1414
Name / Nom
Street / Rue City / Ville
State / État ou Province Zip Code / Code Postal
Phone / No de telephone Date / Date
PW100
Ordering Instructions
Call Suncast for pricing information call 800-846-2345 or 630-879-2050. Monday - Friday
8:00 am - 4:30 pm Central Time (Except holidays) or see www.suncast.com.
Directives de commande
Pour de plus amples renseignements concernant nos tarifs, appelez Suncast au
800.846.2345 ou au 630.879.2050 du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h, heure normale du
Centre (saufs jours fériés) ou consultez notre site: www.suncast.com.
Please provide this information. / Veuillez fournir les informations suivantes.
Place of Purchase / Point de vente
Quality Control number
(From Owner’s Manual)
Numéro de contrôle de qualité
(voir manuel d’utilisation)
Suncast Corporation 701 NORTH KIRK ROAD • BATAVIA, IL, USA 60510
Index No. Part Name Part No Cost Each Qty. Ord. Total Cost
Référence Pièce No de pièce Prix unitaire Qté. commandée Prix total
1 LID (1) / COUVERCLE (1) 010130617
2 REEL SIDES (2) / FLASQUES (2) 010110018
3 CROSS BRACES (2) / CROSS BRACES (2) 010110118
4 IN-TUBE (1) / TUBE D’ENTRÉE (1) 0460827
5 OUT-TUBE (1) / TUBE DE SORTIE (1) 0461261B
6 LEADER HOSE (1) / TUYAU DE RACCORDEMENT (1) 0520105
7 BATTERY (1) / BATTERIE (1) 0510295
8 BATTERY CAP (1) / CACHE DE PROTECTION DE LA BATTERIE (1) 0440382A
9 BATTERY COVER (1) / PORTE DU COMPARTIMENT À BATTERIE (1) 010131618A
10 BATTERY CHARGER (1) / CHARGEUR DE BATTERIE (1) 0510297
11 BELT (1) / COURROIE (1) 0510289
12 BELT COVER (1) / CACHE DE PROTECTION DE LA COURROIE (1) 010131718
13 CRANK ASSEMBLY (1) / MANIVELLE (1) 0461878
14 BIN (1) / BAC (1) 010131118
10
2
7
1
4
6
14
8
9
2
3
5
13
11
3
12
For
information on
Suncast products and
replacement parts see
www.suncast.com