6.4 Z&@>*.,#%:6.& "&79&,:">,! % +:7&,:2 2#*#4.*56#@# 9,.K#,: #0>A&-
0"%*<&"0< 9#%#,#"#7 ,>/&+ 4:"/.+:-,&*& (% GF - ,>/+. 3 (,.0>6#+ .3), % DF -
,>/+. 5) : K#*5b&& X.W,#%#& 86:/&6.& 0##"%&"0"%>&" K#*&& 6.8+#B "&79&,:-
">,&. Y#0*& ("#@# "&79&,:">,: % +:7&,:2 9#44&,=.%:&"0< :%"#7:"./&0+..
E+0 8=+<%A </4hi='00 2%4%5046'%7% 8+09%+: 040 8%(4= =7% 540*=46-
'%7% %*/4hi='01 '=%92%50A% </4hi0*6 2%4%5046'Dg 8+09%+ ': 2-3 i:(:
541 -(*:'%<4='01 +:9%i=g *=A8=+:*-+D < /:A=+:2, 8+=C5= i=A B:7+--
C:*6 < '02 (<=C0= 040 B:A%+%C=''D= 8+%5-/*D.
I 9&,&46&B /:0". 2#*#4.*56#@# 9,.K#,: 9# 9&,.7&",> DF .7&&"0< 0.0"&-
7: #K#@,&%:, +#"#,:< 0*>=." 4*< 9,&4#"%,:A&6.< #0:=4&6.< %*:@. 6: 7&":**.-
/&0+.2 9#%&,26#0"<2. I 9,#X&00& ,:K#"! 2#*#4.*56#@# 9,.K#,: % 8:%.0.-
7#0". #" "&79&,:">,! #+,>=:NA&B 0,&4! (": 9#%&,26#0"5 6:@,&%:&"0<, /"#
6& <%*<&"0< 9,./.6#B 4*< K&09#+#B0"%:. Y,.K#, 7#=&" ,:K#":"5 6&6:4*&-
=:A.7 #K,:8#7 % 0*>/:&, &0*. #6 4*."&*56#& %,&7< 6:2#4.*0< 9,. "&79&,:-
">,&, %!2#4<A&B 8: 9,&4&*! >0":6#%*&66!2 .6"&,%:*#% (9>6+" 1.2).
6.5 \ %+*N/&66#7 0#0"#<6.. 2#*#4.*56.+:-7#,#8.*56.+: .*. #46#B .8
+:7&, % 0&"5 K>4>" 0%.4&"&*50"%#%:"5 8&*&6!& *:79! 1 . 8 (,.0>6#+ .3). Y,.
%+*N/&6.. DF 8:@#,:&"0< +,:06:< 0.@6:*56:< *:79: 7, +#"#,:< K>4&" @#,&"5,
9#+: % DF 6& K>4&" 4#0".@6>": "&79&,:">,: 2,:6&6.< (7.6>0 18
0
O). Y# 4#0".-
=&6.. "&79&,:">,! 2,:6&6.< *:79: 7 9#@:06&". Y,. 6&#K2#4.7#0". 8:7#,:-
=.%:6.< 9,#4>+"#% >0":6#%."& 9&,&+*N/:"&*5 ,&=.7#% ,:K#"! 6 % 9#*#=&-
6.& ,&=.7: 8:7#,:=.%:6.<, 9,. ("#7 8:@#,:&"0< #,:6=&%:< *:79: 9. Y#
#+#6/:6.. 8:7#,:=.%:6.< 6&#K2#4.7# >0":6#%."5 9&,&+*N/:"&*5 6 6: ,&=.7
2,:6&6.<.
Y,. #"+,!%:6.. 4%&,. GF 8:@#,:&"0< +,:06:< *:79: 2 . /&,&8 25 - 450
9#4:&"0< 8%>+#%#B 0.@6:*. S@#* #"+,!%:6.< 4%&,. 4*< 0,:K:"!%:6.< 0.@6:*.-
8:X.. - 6& 7&6&& 6°.
p.4+#0"5 . @:8!, X.,+>*.,>NA.& % @&,7&"./6#B 0.0"&7& #2*:=4&6.<
2#*#4.*56#@# 9,.K#,:, 7#@>" .84:%:"5 6&+#"#,!& b>7! +:+ 9,. ,:K#"&
+#79,&00#,:, ":+ . 9#0*& #"+*N/&6.<. U:+=& 7#@>" K!"5 0*!b6! *&@+.&
9#",&0+.%:6.< 7:"&,.:*#% 9#4 %#84&B0"%.&7 "&79&,:">,6!2 4&W#,7:X.B,
A&*/+. 0,:K:"!%:6.< 4:"/.+#%-,&*& "&79&,:">,!. _& %#*6>B"&05, ("#
0#%&,b&66# 6#,7:*56#.
6.6 I!K#, +:7&,! 4*< ,:87&A&6.< 9,#4>+"#% 6&#K2#4.7# #0>A&0"%-
*<"5 % 8:%.0.7#0". #" 9,&49#*:@:&7#@# 0,#+: 2,:6&6.<.
6.6.1 GF 9,&46:86:/&6: 4*< #2*:=4&6.<, +,:"+#%,&7&66#@# 2,:6&6.<
0%&=.2 . 9,#b&4b.2 +>*.6:,6>N #K,:K#"+> 9,#4>+"#%, : ":+=& #%#A&B,
W,>+"#% . 6:9."+#%. _:9."+. % K>"!*+:2 >4#K6# 2,:6."5 6: 9#*+& 5 (,.0>6#+
.1). Y,#4>+"!, #K*:4:NA.& 09&X.W./&0+.7 8:9:2#7 .*. *&@+# &@# %9."!%:-
NA.&, 2,:6."& % >9:+#%:66#7 %.4& 6: K:,5&,-9#*+& 0 +,!b+#B 20.
\06#%6!& ,&+#7&64:X.. 9# ,:87&A&6.N . 2,:6&6.N 9,#4>+"#% % GF
9,.%&4&6! % ":K*.X& 3.
I41 %9=(8=i='01 '%+A:46'%g +:9%*D 2%4%5046'%7% 8+09%+: ( A%5=40
DRF-111V, DRF-113V) (4=50*= B: *=A, i*%9D <='*041#0%''D= %*<=+(*01 <
/%+8-(= <='*041*%+: %(*:<:40(6 (<%9%5'DA0.
8
ZSO
EJVRPfLZVP
ZVRLZVP!
ZVRLZVP!
ZVRLZVP!