Swordfish 330LR - Page 2





Installation
 
 

 
Fonctionnement
Laminage à chaud
 

 
 
 

 
 

 
 

Laminage à froid
 

 
 

Prévention des bourrages
 
 


 

Mise en garde
 



 

 

 

 

 

Instalación
 
 

 
Funcionamiento
Plastificado en caliente
 
 

 
 

 

 

 
 
Plastificado en frío
 
 
 

Cómos evitar los atascos
 
 


 
Advertencia
 


 
 

 

 

 

Installazione
 

 

 
Funzionamento
Plastificatura a caldo
 
 

 
 

 

 

 

 
Plastificatura a freddo
 
 
 

Par evitare inceppamenti
 
 


 
Avvertenze
 



 

 

 

 

 
Installatie
 

 

 
Bediening
Warm lamineren
 
 
 
 

 

 

 

 
Koud lamineren
 
 
 

Papierstoringen voorkomen
 
 


 
Waarschuwing
 


 

 

 
 

 
