Tamiya EURO-STYLE MFC-03 - Page 19

I tVt 77.
^2'y
7 2
l-
E7 1 8s 1
+àXd-Z
Mercedes-Benz
Actros 1851
Gigaspace
* J27
o)LEDa
-
l:
tt{ÊÆ
L *rùtu"
*J27
LED
cables are not used.
*J27 Kabel werden nicht vêMendet.
*Les
cables J27 ne sont
pas
utilisés.
(ry
F7-l F)
Headlight
Scheinwerfer
Phares
«L»
J22
ÿ<>h-ffi(Ë)
Winker/F(left)
J21
ü<>h-il(É)
Winker/F(right)
J17
----
t\<€-t^(63)
-'/
Main beam
J17
J13
^.v
I-7-l F
Headlight
/ \-r
c-Â
(
ô3)
Main
beam
x
)17
(t
\1
è- L)
ï.r*ffiE
fT.ÈûÆa)
é3
(ÉÉ)
É. ffi
o)r
-
f-
LEDU.IEÆ
LZ<f:Ët."
XUse
Aux lamp/R 03 Whi/Gre
cable for main beam.
*
Für Fernlicht Positionsleuchte/H
03 Wei/Grü Kabel veruenden
*
Utiliser
Feu
de
position/AR
03 Bla,/Ver câble
pour plein phare.
MAN
TGX 18.540 4x2 XLX
/
MAN
TGX 26.540 6x4 XLX
a
&
a
-'
y
I
It>
t
-
ÿ
+', l=-\aEWæêë l.frEarn <.
Wr.fÿtrâ
L<
<
r:-*r..
aReIer
to the chassis instruction manual for
attaching units.
OZum
Anbringen dêr Einheiten
die
Bedienungsanleitung
für das Chassis beachten.
ase
reportêr à la notice
de
montage
du chassis
pour
la mise en
place
des
unités.
(ryt'?-f
F)
Headlight
Scheinwerfer
Phares
J17
t \.f L- I'
ffi.q1t=yl/
Vibration
unit
Vibrator
Unité
vibrante
7ë-h-a=.v1.
Speaker unit
Lâutsprechereinheit
Haut-parleur
æ
@
@
Main
beam
---:
J21
ù<>h-fr(È)
Winker/F(right)
üi>h-ffi(Ë)
Winker/F(left)
MFC-03r:'y
F
MFC-03
Unit
MFC-03 Einheit
Unité MFC-03
a:/lE-)va:,yl-
Control unit
Kontrolleinheit
Unité de contrôle
lL,-z-ÿ=4>l
Coupler
Sattelkupplung
Sellette d'attelaqe
J13
^.yFr{l-
Headlight
J22
J15
fi§Er*t.Èf
Aux lighvF
J14
-"'
7,J2->J
Fog lamp
7h=7
R47O t\4r<>
I
R62O 6x4
t\4412
Scania R470 Highline
/
R620 6x4 Highline
a&
a
-.
y
I
t
t-i
ÿ
-./
+.y F-ÉnEEEla ê*
Lzffia*rtz.
wr.fürrâ
L<<lÈür\"
aRefer
to
the chassis instruction manual for attaching units.
OZum
Anbringen der Einheiten die Bedienungsanleitung Iür
das Chassis beachten.
ase
reporter à la notice de montage
du
chassis
pour
la mise en
place
des
unités-
(^ry
F 7-f I-)
Headlight
Scheinwerfer
Phares
J13
.\'y
lr4 |
Headlight
/
T,EFrl-yF
-
Vibration unit
Vibrator
Unité vibrante
7V-h-a-=,y1.
Speaker unit
Lautsprêchereinheit
Haut-parleur
J21
ù4>h-il(Ë)
Winker/F
(right)
J22
ù4:/h-il(Ë)
Winker/F
(left)
MFC-03-a-y
I-.
MFC-03
Unit
MFC-03 Einheit
Unité MFC-03
a>lE-tv1-'yF
Control unit
Kontrolleinheit
Unité
de contrôle
FV-z-)=4>F
Coupler
Sattelkupplung
Sellette d'attelage
G
æ
æ
æ
G
19
THOP
MFC-03 Èuro-Style
('11
052983)