4
2. Consignes de sécurité 2. Safety Instructions
Avant d’utiliser l’appareil, lisez
ce mode d’emploi attentivement!
Vous y trouverez des conseils
importants concernant la mise
en service, l'utilisation et
l’entretien de l'appareil. En
dehors de ces indications, les
consignes générales relatives à
la sécurité et à la prévention des
accidents doivent être
observées! En cas de non-
respect, le fabricant décline
toute responsabilité!
Before operating this machine,
carefully read these instructions
befor use! They contain
important information and
advice about machine
preparation, operation and
maintenance/service. In
addition to these instructions,
all relevant general safety and
accident prevention
instructions/warnings must be
observed! The manufacturer
accepts no liability if these
instucions/warnings are not
observed.
Le mode d’emploi doit toujours
être disponible avec l'appareil
conservé sur le lieu
d’entreposage de celui-ci.
The instructions for use must
always be available with the
machine or retained at its
storage location.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
