Optima / Optima Glass / Optima Legend / Optima Mill
ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻟ ﻌﺰﺰ
ﻣ ﺎ ﻛﺔ ﺗ ﺎ ﻧ ﺸﻜﺮ ﻟﻜﻢ ﻗﺮ ﻛ ﻢ ﺑ ﺸﺮ ء ﺟ ﺎ ﻣﻦ
ﺣ ﺚ ﻧ ﺘﻤﺰ ﺑﺘﻘﻨﺔ ﻋﺎ ﻟ ﺔ , ﺗ ﺼﻤ ﻢ ﺟﺔ ﺗ ﺸﻐ ﻞ ﻋﺎ ﻟ ﺔ ﺑ ﺎ ﻹﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﻟﻰ ﺗ ﺨﻄ ﻟ ﺠﻤ ﻊ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎ ﻟ ﺠﻮ ﻟﺼﺎ ﻣ ﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺬ ﻟ ﻤ ﺰ ﺳﻤﻨﺤﻜﻢ ﻟ ﺠ ﺎ ﻟﺮﺣﺔ ﻟ ﺘ ﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻟ ﻤ ﺪ ﻟ ﺒﻌﺪ.
ﻟ ﻤ ﻮ ﺻﻔ ﺎ :
A) ﻛ ﺄ ﻟ ﻘ ﺎ
B) ﻏﻄ ﺎ ء ﻟ ﻮﻋ ﺎ ء
C) ﻟ ﻮﻋ ﺎ ء
D) ﻗﻄﻌ ﺔ ﻟ ﻮﺻﻞ
E) ﻘ ﻢ ﻣﻦ ﻟ ﺴﻜ ﺎ ﻛ ﻦ
F) ﺣﻠ ﻘﺔ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﺴﻜﺎﻛﻦ
G) ﺟﺴ ﻢ ﻟ ﻤ ﺤﺮ
H) ﺣﻠ ﻘﺔ ﻹﺿ ﺎ ء (*)
I) ﺣﺘ ﺎ ﻟ ﺴﺮﻋﺔ
ﻧﺎ ﺗﺑ )J
K) ﻋﻤ ﻠ ﺔ ﺑ ﺮ ﻟﺜﻠﺞ (*)
ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣ ﻠﺤﻘ ﺔ ﺎﺣﻨ ﺔ )**(
L) ﻟ ﻐﻄ ﺎ ء
M) ﻗﻄﻌ ﺔ ﻟ ﻮﺻﻞ
N) ﻋ ﺎ ء ﻟ ﻔﺮ
)*( ﻣ ﺟ ﻓ ﻘ ﻓﻲ ﻟ ﻣ ﺑﺎﺑﻲ Optima Legend
)**( ﻣ ﺟ ﻓ ﻘ ﻓﻲ ﻟ ﻣ ﺑﺎﺑﻲ Optima Mill
ﻧﺻﺎ ﺋ ﺢ ﺗﺣ ﻷﻣ ﺎ
- ﻻﺑ ﻣ ﻟ ﻘء ﻟﻣﺗﺄﻧﺔ ﻟ ﻛ ﺗ ﻟ ﺗﻌﻠ ﻣﺎ ﻗ ﺑ ﺗ ﺷﻐ ﻟ ﺟ ﺎ ﻻﺣ ﺗ ﻔ ﺎ ﺑ ﻟ ﻟ ﻼﻼ ﻋﻠ ﻻﺣ ﻘ ﺎ . ﻋ
ﻟﺗﻧ. ﺟ ﻻ ﺳﺗﻌﻣ ﻷﻔﺎ ﻟﺟﺎ. ﺣﻔ ﻟﺟﺎ ﺳﻠﻛ ﺑﻌ
ً
ﻋ ﻣﺗﻧﺎ ﻷﻔﺎ. - ﻟﺣﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎ
ﻋﻠﻰ ﺻﻠ ﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔ ﻟﻛﺑﺎﺋﺔ ﺑﻌ
ً
ﻋ ﻣﺗﻧﺎ ﻷﻔﺎ ﻟ ﻘ ﻋﻣ ﻋ.
- ﻣﻛ ﺳﺗﻌﻣﺎ ﻟﺟﺎ ﻣ ﻗﺑ ﻟﻣﻌﺎﻗ ﺣﺳﺎ
ً
ﻋﻘﻠﺎ
ُ
ﺟﺳﺎ
ً
ﻣ ﻗﺑ ﺷﺧﺎ ﻗﻠﻠﻲ ﻟﺧﺑ ﻓﻲ ﺳﺗﻌﻣﺎﻟ
ﻋﻧ ﻣ ﺎ ﺗ ﺗ ﺣ ﻟ ﻣ ﻗ ﺑ ﺔ ﺑﻌ ﻟ ﺣﺻ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠ ﻣﺎ ﺣ ﻻﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﺑ ﺷﻛ ﻣ ﻣﻌﻓ ﺔ
ﻟﻰ ﻣﻛ ﻣﺧ ﻟ ﻠﺧﻣﺔ ﻟﺗﻘﻧﺔ.
- ﻗ ﺑ ﺗ ﺻ ﻟ ﺟ ﺎ ﺑﺎﻟﻛﺑﺎء ﻻﺑ ﻣ ﻟ ﺗ ﺄﻛ ﻣﺎ ﻛ ﺎ ﻧ ﺷ ﻟ ﺗ ﺎ ﻟ ﻣﺷ ﺎ ﻟ ﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻠ ﻣﺎ ﻟ ﺗ ﺷﻐ ﻣﺗ ﻓ ﻘﺔ ﻣﻊ ﺷ ﻟ ﺗ ﺎ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ ﻟ ﻣ ﺟ ﺑ ﺎ ﻟ ﻣ ﻧ
- ﺻ ﻟ ﺟ ﺎ ﺑ ﻘ ﺎ ﺑ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ ﺑ ﺎﺳﺗﺎ ﻋﺔ 1 0 ﻣﺑ ﻋﻠﻰ ﻷﻗ.
- ﻗ ﺎ ﺑ ﻟ ﺟ ﺎ ﺟ ﺗﻧﺎﺳ ﻣﻊ ﻗ ﺎﻋ ﻟ ﺗ ﺎ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ ﻻ ﻣ ﻛ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻣ ﻛ ﻟ ﻠ ﻘ ﺎ ﺑ. ﻻ ﻣﻛ ﺑ ﺗ ﻌ ﻟ ﻘ ﺎ ﺑ
- ﻟﺣﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻘﺔ ﻟﻌﻣ ﻧﻔﺔ. ﻟﻣﻧﺎ ﻟﻐ ﻣ
ُ
ﺗﺑﺔ ﻟﻣﻠﻣﺔ ﻲ ﻣﻌﺿﺔ ﻋﺎ ﻟﻗ ﻟﺣ.
- ﺳﺗﻌﻣ ﻟﺟﺎ ﺑﻌ
ً
ﻋ ﻷﻔﺎ ﻟﻔﺿﻟ.
- ﺿﻊ ﻟ ﺟ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺣ ﺔ ﻣﺳ ﺗ ﻘ ﻣ ﺔ ﻣﺳﺗﺔ ﺛ ﺎ ﺑ ﺗﺔ ﻟ ﺗﺣﻣ ﻟ ﺟ ﺎ
ﻻ ﻣ ﻛ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﻛﺎ ﻟ ﻛﺎ ﺑ ﻟ ﻘ ﺎ ﺑ ﻣﺿ
- ﻧ ﻛ ﺳ ﺣ ﻣ ﻣ ﻗ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﻓ ﺻ ﻟ ﺟ ﺎ ﻣ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ء ﻓﻲ ﻟﺣ ﻟ ﻟ ﺗﺟﻧ ﻗ ﺣ ﺎ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ.
- ﻻ ﺗﺳﺗ ﻌﻣ ﻟ ﺟ ﺎ ﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻷ ﻋﻧ ﻋﻼ ﻣ ﺎ ﺿ ﻛ ﺎ ﻧ ﻧ ﺎ ﺗ ﺳ ﺑ ﺎ.
- ﻻ ﺗ ﺿﻐ ﻋﻠﻰ ﻛﺎ ﺑ ﻟ ﺗ ﺎ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ. ﻻ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺑ ﻟ ﻛ ﺎ ﺑ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ ﻟﻓﻊ ﻟ ﻧ ﻘ ﻟ ﻔ ﺻ ﻟ ﺟ ﺎ ﻣ ﻟ ﺗ ﺎ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ.
- ﺗﺟﻧ ﻟ ﻟ ﻛ ﺎ ﺑ ﺣ ﻟ ﺟ ﺎ .
- ﺗ ﺄﻛ ﻣ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﻟ ﻛﺎ ﺑ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ. ﻟ ﻛ ﺎ ﺑ ﻟ ﻣﺿ ﻣﺷﺗ ﺑ ﻛ ﺎ ﻓﻲ ﺧ ﻗ ﺻ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ.
- ﻋ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﺣﻔ ﻟ ﺟ ﺎ ﻓﻲ ﺟ ﺔ ﺳ ﺋ ﺔ .
- ﻻ ﺟ ﻟ ﻣ ﻗ ﺎ ﺑ ﻟ ﺻ ﺑﺎﻟﻛﺑﺎء ﻷ ﻣﺑ ﻠ ﻠﺔ.
- ﺗﺧ ﻟ ﺣ ﻟ ﻼ ﻟ ﺗﺟﻧ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﺑﺻﻔ ﺔ ﻋ ﺿ ﺔ .
- ﻻ ﺗ ﻠ ﻣ ﻟ ﻘ ﻊ ﻟ ﻣ ﺗ ﺣﻛ ﺔ ﻓﻲ ﻟ ﺟ ﺎ ﻋﻧ ﺗ ﺷﻐ ﻠ .
ﻻﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ ﻻﻋﺗ ﻧ ﺎء:
- ﻻ ﺗﺳﺗ ﻌﻣ ﻟ ﺟ ﺎ ﻗ ﺑ ﺗ ﻛ ﺟﻣ ﻊ ﺟ ﺋ ﺑ ﺷﻛ ﺟ .
ﻋ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﻟ ﻋ ﺎ ء ﺧﺎ ﻟﻲ.
- ﻻ ﻣ ﻛ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻟ ﺟ ﺎ ﻛ ﺎ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎ ﻟ ﺗ ﺷﻐ / ﻟ ﺗ ﻗ ﻋ ﺎ ﻼ .
- ﻻ ﺗ ﻘ ﻠ ﻟ ﺟ ﺎ ﻋﻧ ﻣ ﺎ ﻛ ﻓﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﺷﺗ ﻐ ﺎ ﻣ ﺻ ﻻ ﺑﺎﻟﺗﺎ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋﻲ.
ﺣﺗ ﻟﻣﺳﺗ ﺎ ﻟ ﻘ ﺻ ﻟﻧ ﺎ ﻟ ﻣ ﺿﺣ ﺔ ﻋﻠﻰ ﻟ ﻋ ﺎ ء . -
- ﻓ ﺻ ﻟ ﺟ ﺎ ﻣ ﻟﺷﺑ ﻛﺔ ﻟ ﻛ ﺑ ﺎ ﺋ ﺔ ﻋﻧ ﻋ ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻟ ﻗ ﺑ ﻟﻘﺎ ﺑ ﺄ ﻋﻣ ﻠ ﺔ ﺗ ﻧ ﺿﺑ ﺷﺣ ﺗﻐ ﻟﻣﻠﺣﻘﺎ.
- ﻟ ﺟ ﺎ ﻣﺻﻣ ﻟ ﻼﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ ﻟ ﻣ ﻧﻟﻲ ﻓ ﻘ ﻟ ﻟ ﻼﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ ﻟ ﺣ ﻓ ﻲ ﻟﺻﻧ ﺎ ﻋﻲ .
- ﻻ ﺗ ﻟ ﺟ ﺎ ﻓﻲ ﻣ ﺗ ﻧ ﺎ ﻷ ﻔ ﺎ ﺷﺧ ﺎﺻﺎ ﻣﻌ ﺎ ﻗ .
- ﺣﻔ ﻟ ﺟ ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﺟ . ﺗ ﺄﻛ ﻣ ﺟﻣ ﻊ ﻟ ﻘ ﻊ ﻟ ﻣ ﺗ ﺣﻛ ﺔ ﻓﻲ ﻟ ﺟ ﺎ ﺛ ﺎﺑﺗﺔ ﻏ ﻋﺎ ﻟ ﻘ ﺔ ﻣ ﻋ ﺟ ﻗ ﻊ ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ ﻗ ﺗﺛ ﻋﻠﻰ ﻋﻣ ﻟ ﺟ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺳﻠ ﻣﺔ .
- ﻋ ﺗ ﻟ ﺟ ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎ ﻟ ﺔ ﺗﺷﻐ ﻣ ﻗ ﺑ ﺔ . ﺳﺗﻓ ﻟﺎ ﻗ ﺔ ﺗ ﻣ ﺻﻼ ﺣ ﺔ ﻟ ﺟ ﺎ .
ﻋﺪ ﻧﺴ ﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﻗ ﻄﻌ ﺔ ﻟ ﻮﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻟ ﺴﻜ ﺎ ﻛ ﻦ ﻤ ﻜﻦ ﺗ ﻔ ﻠﺖ ﻣﻦ ﻟ ﺠ ﺎ .
ﻋﺪ ﺗ ﺸﻐ ﻞ ﻟ ﺨﻼ ﺔ ﺧﻼ ﻗﻘﺘﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﺘﻦ. ﻋﺪ ﺗ ﻐﺸ ﻞ ﻟ ﻄ ﺎ ﺣﻮ ﻧ ﺔ ﺧﻼ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ 3 0 ﺛﺎﻧﺔ ﻣﺘ ﺘ ﺎ ﻟ ﺔ )*( . ﻓﻲ ﺣﺎ ﺎ ﺗ ﺴﺨ ﻦ ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﺠﺐ ﻓ ﺼﻞ ﻟ ﺠ ﺎ ﻣﻦ ﻟ ﻜﺮ ﺑ ﺎ ء ﺗ ﺮﻛ ﺒﺮ ﻟ ﺒ ﻌﺾ ﻟ ﻮ ﻗﺖ ﺛﻢ
ﺗ ﺸﻐ ﻠ ﻣﻦ ﺟﺪﺪ.
ﻟﻢ ﺘﻢ ﺗ ﺼﻤ ﻢ ﺬ ﻟ ﺠ ﺎ ﻟ ﻼﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻣﻊ ﻟ ﺴﻮ ﺋ ﻞ ﻟﺤﺎ . ﻋﺪ ﺧﻠﻂ ﺳﻮ ﺋ ﻞ ﺣﺎ ﻓﻲ ﻋ ﺎ ء ﻟﺨﻠﻂ.
ﻟﺒﺸﺮ ﻟﺠﻠﺪ ﺠﺐ ﻋﺪ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ 4 ﻣﻜﻌﺒﺎ ﻛﻞ ﻣﺮ. ﻓﻲ ﺣﺎ ﻏﺒﺖ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻟﺜﻠﺞ ﻗﻢ ﺑﺈﻟﺔ ﻛﺄ ﻟﻘﺎ ﺿﺎﻓﺔ ﻣﻜﻌﺒﺎ ﻟﺜﻠﺞ ﺣﺪ
ً
ﺑﻌﺪ ﻵﺧﺮ.
- ﺗ
ُ
ﻠﺣ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻟﻔ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣ ﻟﺻﻔﺎ ﻟﻠﺗﺟ, ﺣ ﺗﺣ ﻛﻣﺔ ﻟﻌﺎ ﻟﻣﺧﺻ ﻟﻠﺗﺣﺿ ﻣ ﻋﻣ ﻟﺟﺎ ﻟﻛ ﻣﻧﺎ.
ﺧ ﻣ ﺎ
- ﺳﺗ ﻌﻣ ﺎ ﻏ ﻣ ﻧ ﺎ ﺳ ﻏ ﻣ ﺎ ﺑ ﻟ ﺗﻌﻠ ﻣﺎ ﻻﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ ﻣﻛ ﻟﻰ ﺧ ﻠ ﻐﻲ ﻷﻣ ﺎ ﺧﻠﻲ ﻟ ﻣﺻ ﻧ ﻊ ﻣ
ﻟ ﻣﺳ ﻟ ﺔ .
ﻘ ﺔ ﻻﺳ ﺗ ﺧ
ﻣﻼﺣ ﺎ ﻗ ﺑ ﻻﺳ ﺗ ﻌ ﻣ ﺎ :
Manual Optimas.indb 47 11/02/15 13:16