techni vorm Moccamaster KM4 - Page 2

2
WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES,
THE SAFETY INSTRUCTIONS SHOULD BE
FOLLOWED AT ALL TIMES.
• READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE!
• The appliance is intended for use in
households and similar applications such
as:
○ staff kitchen areas in shops, ofces
and other working environments.
○ farmhouses.
○ by clients in hotels, motels and other
residential-type environments.
○ bed & breakfast-type environments.
• The appliance should be used indoors To
protect against re, electrical shock and
injury to persons do not immerse coffee
grinder, cord or plugs in water or other
liquid.
• Check to see if the voltage of the
machine matches your mains voltage.
• This appliance shall not be used by
children. Keep the appliance and its
cord out of reach of children.
• This appliance can be used by
persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by
children without supervision.
• Unplug from outlet when not in use,
before putting on or taking off parts and
before cleaning.
• Avoid contacting moving parts
• Do not operate any appliance with
a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been
damaged in any manner. Return
appliance to the nearest authorized
service facility for examination, repair or
adjustment
• The use of accessory attachments
not recommended by the appliance
manufacturer may result in re, electric
shock or injury of persons.
• Do not use outdoors.
• Do not let cord hang over edge of table
or counter where it can be pulled on by
children, or touch hot surface
• Do not place on or near a hot gas or
electric burner, or in a heated oven.
• To disconnect, turn any control to “off”,
then remove plug from wall outlet.
• Do not use appliance for other than
intended use.
• Always place the lid and receptacle in
the right position as shown in the gure
on the next page.
• Unwrap the coffee grinder with care
and remove all packaging materials.
Keep the packaging (plastic bags and
cardboard) out of reach of children.
KEEP THESE INSTRUCTIONS!
BIJ GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE APPARATEN
DIENEN DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES TE
WORDEN OPGEVOLGD.
LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK !
• Het apparaat is bestemd voor gebruik
in huishoudens en vergelijkbare
toepassingen zoals:
○ Personeelskeukens in winkels,
kantoren en dergelijke omgevingen
○ agrarische bedrijven
○ door cliënten in hotels, motels en
dergelijke omgevingen
○ bed & breakfast locaties
• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis
• Het apparaat, snoer en stekker nooit
geheel of gedeeltelijk onderdompelen In
water of een andere vloeistof.
• Controleer of het voltage van het
apparaat overeenkomt met uw
netspanning.
• Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik
door personen (inclusief kinderen) met
lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke
gebreken, of gemis aan kennis of
ervaring. Tenzij er toezicht of instructie
wordt uitgeoefend ten aanzien van
het gebruik van dit toestel, door een
persoon verantwoordelijk voor hun
veiligheid.
IMPORTANT SAFETY MEASURES
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Nederlands
English