Technoline WS8017 User Manual

DE4
Manuelle Zeiteinstellung:
 Halten Sie die “ SET/ ” Taste für 2 Sekunden gedrückt und die Tastengeräuscheinstellung:
ON oder OFF wird angezeigt. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um den Piepton
für die Tasten ein- (ON) oder auszuschalten (OFF).
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und die Zeitzone blinkt auf
der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um die richtige Zeitzone (-2 bis
+2) einzustellen. Wählen Sie z.B. die „0“ für Deutschland oder „-1“ für das Vereinigte
Königreich.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und die Stunde blinkt auf
der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um die Stunde einzustellen
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und die Minuten blinken
auf der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um die Minuten einzustellen.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen das Jahr 2018 blinkt auf
der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um das Jahr einzustellen.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und der Monat blinkt auf
der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um den Monat einzustellen.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und das Datum blinkt auf
der Anzeige. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um das Datum einzustellen.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und die Monats- und
Wochentagssprache beginnt zu blinken. Drücken Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste, um
eine Sprache auszuwählen.
 Drücken Sie die “ SET/ ” Taste, um die Einstellung zu bestätigen und zu beenden. Die Uhr
wechselt in den Zeitanzeigemodus.
Hinweise:
 Nach 20 Sekunden ohne das Drücken einer Taste wechselt die Uhr automatisch von dem
Einstellmodus in den normalen Zeitanzeigemodus.
 Die Sekunden wird automatisch auf 00 zurückgesetzt, wenn die Minuten in der Einstellung
geändert werden.
 Halten Sie die “UP” oder die “DOWN” Taste während der Zeiteinstellung gedrückt, um die
Einstellung der Werte zu beschleunigen.
 Erläuterung der Zeitzonenanzeige: Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem die Uhr
noch das DCF-Zeitsignal empfängt, in dem aber die tatsächliche Ortszeit abweichend ist, dann
können Sie mit der Zeitzoneneinstellung Ihre Uhr auf die Ortszeit einstellen.
 Wenn z.B. die Ortszeit in dem Land, in dem Sie sich jetzt befinden, um eine Stunde hinter der
deutschen Zeit zurückliegt, dann stellen Sie die Zeitzonenanzeige auf -01.
 7 Sprachen sind einstellbar: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch,
Niederländisch und Dänisch
Wochentagsanzeige
Sprache
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Englisch
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WENDESDAY
Deutsch
SONNTAG
MONTAG
DIENSTAG
MITTWOCH
Französisch
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
Italienisch
DOMENICA
LUNEDI
MARTEDI
MERCOLEDI
Spanisch
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIERCOLES
Niederländisch
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
Dänisch
SONDAG
MONDAG
TIRSDAG
ONSDAG

Technoline WS8017 Specifications

General

Brand	Technoline
Model	WS8017
Category	Clock
Language	English