TEFAL IXEO - Page 61

61
Ligar o ferro / 開啟熨斗
1
2
3
45s
1m30s
ON
4
Passar a ferro e vaporizar / 熨燙及蒸氣掛燙
Camisa / 恤衫
I
II
PT
Colocar o ferro no
descanso do ferro.
ZH
將熨斗放在熨斗掛座上。
PT
Na posição inclinada, coloque a camisa na tábua para
engomar a parte da frente e de trás.
ZH
熨衣板呈傾斜狀態，將恤衫套於熨衣板上，然後熨燙背面
及正面。
PT
Ligar o aparelho e
colocar na posição ON.
Aguarde 45 segundos.
ZH
插上並打開裝置電源。等
候45秒。
PT
Prima o comando
durante 1minuto e 30
segundos até o vapor
sair.
ZH
長按蒸氣按鈕約1分30秒，
直至蒸氣釋出。
在此階段，蒸氣泵可能會
產生一些噪音，但屬正常
現象。
PT
Utilize a tábua na
posição horizontal para
engomar os detalhes.
ZH
熨燙細節時，將熨衣板置
於水平位置。