Telwin TECHNOMIG 240 WAVE - Page 103

- 103 -
SUOMI
SISÄLLYSLUETTELO
.$$5,+,76$8.6(1</(,1(17859$//,6886
-2+'$172-$</(,6.89$86
2.1 TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET ...................................................................................................104
7(.1,6(77,('277<<33,.,/3,
3.1 TYYPPIKILPI .................................................................................................................................104
3.2 MUITA TEKNISIÄ TIETOJA: ..........................................................................................................104
+,76$86/$,77((1.89$86
4.1 OHJAUS- , SÄÄTÖ- ja KYTKENTÄLAITTEET ..............................................................................104
4.1.1 HITSAUSLAITE (Kuva B) ....................................................................................................104
4.1.2 HITSAUSLAITTEEN OHJAUSPANEELI (Kuva C) ..............................................................105
$6(1186
5.1 HITSAUSLAITTEEN SIJOITUS .....................................................................................................105
5.2 VERKKOON KYTKENTÄ ..............................................................................................................105
5.2.1 Pistoke ja pistorasia .............................................................................................................105
5.3 HITSAUSPIIRIN KYTKENNÄT ......................................................................................................105
5.3.1 Suositukset ..........................................................................................................................105
5.3.2 HITSAUSPIIRIN LIITÄNNÄN TAVASSA MIG-MAG .............................................................105
5.3.2.1 Kytkentä kaasupulloon (jos käytössä) ....................................................................105
5.3.2.2 Hitsausvirran paluukaapelin liitos ...........................................................................105
5.3.2.3 Hitsauspää (Kuva B) ...............................................................................................105
5.3.2.4 SPOOL GUN (vain yhden hitsauspään versio) (kuva B) ........................................105
5.3.3 HITSAUSPIIRIN LIITÄNNÄN TAVASSA TIG .......................................................................105
5.3.3.1 Liitos kaasupulloon .................................................................................................105
5.3.3.2 Hitsausvirran paluukaapelin liitos ...........................................................................105
5.3.3.3 Hitsauspää ..............................................................................................................105
5.3.4 HITSAUSPIIRIN LIITÄNNÄN TAVASSA MMA .....................................................................105
5.3.4.1 Hitsauskaapelin ja elektrodinkannatinpihdin kytkentä ...........................................105
5.3.4.2 Hitsausvirran paluukaapelin liitos ...........................................................................105
5.4 LANKAKELAN LASTAUS (kuva G, G1, G2) ..................................................................................105
5.5 HITSAUSPÄÄN LANGANOHJAUSSUOJAN VAIHTO (KUVA H) ..................................................106
5.5.1 Kierukanmuotoinen suoja teräslangoille ..............................................................................106
5.5.2 Synteettinen suojus alumiinilangoille ...................................................................................106
5.6 LANKAKELAN LATAUS SPOOL GUN:LLE (vain yhden hitsauspään versio) (kuva I) ..................106
0,*0$*+,76$860(1(7(/0b1.89$86
6.1 SHORT ARC (LYHYT KAARI) .......................................................................................................106
6.2 AB PULSE -SIIRTOTAPA (PULSSATTU KAARI)...........................................................................106
6.3 SIIRTOTAPA KYLMÄLLÄ KAARELLA (ROOT MIG) ......................................................................106
72,0,1727$3$0,*0$*
7.1 Toiminta käsikäyttöisessä tavassa ................................................................................................106
7.1.1 Parametrien asetus spool gun:lla (vain yhden hitsauspään versio) ....................................106
7.2 Toiminta synergisessä tavassa. .....................................................................................................106
7.2.1 ATC-toimintatapa (Advanced Thermal Control) ................................................................... 107
7.2.2 Spool gun:n käyttö (vain yhden hitsauspään versio) ...........................................................107
7.3 Toiminta AB Pulse -tavassa ...........................................................................................................107
7.4 Toiminta tavassa AB PoP (PULSE on PULSE) ..............................................................................107
7.5 Toiminta ROOT MIG -tavassa ........................................................................................................107
7.6 Hitsauspään T1, T2, T3 asetus (vain versio 3 hitsauspäällä) ........................................................107
+,76$863bb13$,1,..((12+-$86
8.1 Hitsauspään painikkeen ohjaustavan asetus (kuva L-9) ............................................................... 107
8.2 Hitsauspään painikkeen ohjaustapa ..............................................................................................107
+,76$869(6,-bb+'<7<6<.6,.g//b*5$YDLQYHUVLROOH5$
00$+,76$860(1(7(/0b1.89$86
10.1 YLEISPERIAATTEET ..................................................................................................................107
10.2 MENETTELY................................................................................................................................107
10.3 MMA-tavan asetus (kuva L-10) ....................................................................................................107
+,76$867,*'&0(1(7(/0b1.89$86 
11.1 YLEISET PERIAATTEET .............................................................................................................108
11.2 MENETELMÄ (PYYHKÄISYSYTYTYS) ......................................................................................108
11.3 OHUTKALVONÄYTTÖ TAVASSA TIG (kuva L-12) ......................................................................108
+b/<7<69,(67,77$8/
$6(7869$/,..2NXYD/
13.1 TOIMINTATAPAVALIKKO (kuva L-14) .........................................................................................108
13.2 SET UP -VALIKKO (kuva L-15) ...................................................................................................108
13.2.1 TOIMINTOJEN LUKITUS ..................................................................................................
108
13.3 KÄYTTÖVALIKKO (kuva L-16) ....................................................................................................108
13.3.1 INFO-VALIKKO ..................................................................................................................108
13.3.2 FIRMWARE-VALIKKO .......................................................................................................108
13.3.3 RAPORTTIVALIKKO .........................................................................................................108
13.3.4 KALIBROINTI ....................................................................................................................108
13.4 AQUA-VALIKKO ..........................................................................................................................108
13.5 Hitsauspään T1, T2, T3 asetusvalikko (vain versio 3 hitsauspäällä) ...........................................108
13.6 TYÖVALIKKO (kuva L-18) ...........................................................................................................108
+82/72
14.1 TAVALLINEN HUOLTO ................................................................................................................108
14.1.1 POLTIN ..............................................................................................................................108
14.1.2 Langansyöttölaite ..............................................................................................................108
14.2 ERIKOISHUOLTO........................................................................................................................108
9,.$+$.87$8/
s. s.
HITSAUSLAITE JATKUVALLA LANGALLA MIG-MAG JA FLUX, TIG,
MMA -KAARIHITSAUKSIIN, JOTKA ON TARKOITETTU AMMATTI- JA
7(2//,6886.b<77gg1
+XRPLR6HXUDDYDVVDWHNVWLVVlNl\WHWllQWHUPLl³KLWVDXVODLWH´
.$$5,+,76$8.6(1</(,1(17859$//,6886
+LWVDXVNRQHHQ Nl\WWlMlQ RQ WXQQHWWDYD ULLWWlYlQ K\YLQ NRQHHQ WXUYDOOLQHQ
Nl\WW|WDSD VHNl NDDULKLWVDXVWRLPHQSLWHLVLLQ OLLWW\YlWYDDUDWHNLMlWMD YDURWRLPHW
VHNlWLHGHWWlYlNXLQNDWRLPLDKlWlWLODQWHLVVD
.DWVR P\|V QRUPL ´(1  .DDULKLWVDXVODLWWHHW 2VD  $VHQQXV MD
Nl\WW|´
 9lOWlVXRUDDNRQWDNWLDKLWVDXVYLUWDSLLULQNDQVVDVLOOlJHQHUDDWWRULQWXRWWDPD
W\KMlNl\QWLMlQQLWHYRLROODYDDUDOOLQHQ
 6DPPXWD KLWVDXVNRQH MD LUURWD VH VlKN|YHUNRVWD HQQHQ KLWVDXVNDDSHOLHQ
N\WNHPLVWlWDLPLQNllQWDUNLVWXVWDLNRUMDXVW\|QVXRULWWDPLVWD
 6DPPXWD KLWVDXVNRQH MD LUURWD VH VlKN|YHUNRVWD HQQHQ KLWVDXVSROWWLPHQ
NXOXQHLGHQRVLHQYDLKWRD
 6XRULWDVlKN|N\WNHQQlW\OHLVWHQWXUYDOOLVXXVPllUl\VWHQPXNDDQ
 +LWVDXVNRQH WXOHH OLLWWll DLQRDVWDDQ V\|WW|MlUMHVWHOPLLQ MRLVVD RQ
PDDGRLWXNVHHQOLLWHWW\QHXWUDDOLMRKGLQ
 9DUPLVWDXGXVLLWlHWWlV\|WW|WXOSSDRQRLNHLQPDDGRLWHWWX
 bOlNl\WlKLWVDXVNRQHWWDNRVWHLVVDWDLPlULVVlSDLNRLVVDlOlNlKLWVDDVDWHHVVD
 bOlNl\WlNDDSHOHLWDMRLGHQHULVW\VRQNXOXQXWWDLMRLGHQN\WNHQQlWRYDWO|\VlW
 bOlKLWVDDVlLOL|LWlWDLSXWNLDMRWNDRYDWVLVlOWlQHHWKHOSRVWLV\WW\YLlDLQHLWDMD
NDDVXPDLVLDWDLQHVWHPlLVLlSROWWRDLQHLWD
 bOlW\|VNHQWHOHPDWHULDDOHLOODMRWNDRQSXKGLVWHWWXNORRULOLXRNVLOODWDLQLLGHQ
OlKHLV\\GHVVl
 bOlKLWVDDSDLQHHQDODLVWHQVlLOL|LGHQSllOOl
 3RLVWD W\|VNHQWHO\DOXHHOWD NDLNNL KHOSRVWL V\WW\YlW PDWHULDDOLW HVLP SXX
SDSHULMQH
 +XROHKGLHWWlNDDUHQOlKHLV\\GHVVlRQULLWWlYlLOPDQYDLKWRWDLPXXMlUMHVWHOPl
KLWVDXVVDYXMHQ SRLVWDPLVHNVL KLWVDXVVDYXMHQ DOWLVWXVUDMDW RQ DUYLRLWDYD
V\VWHPDDWWLVHVWL QLLGHQ NRRVWXPXNVHQ SLWRLVXXGHQ MD DOWLVWXNVHQ NHVWRQ
PXNDDQ
 bOlVlLO\Wl NDDVXSXOORDMRVNl\W|VVl OlPP|QOlKWHLGHQOlKHOOlWDLDXULQJRQ
SDLVWHHVVD
 .l\WlVRSLYDDVlKN|QHULVW\VWlKLWVDXVSllOOHW\|VWHWWlYlOOHNDSSDOHHOOHVHNl
PDKGROOLVLOOHPDDGRLWHWXLOOHPHWDOOLRVLOOHMRWNDRYDWOlKHWW\YLOOlQLLWlYRLGDDQ
NRVNHWWDD
 7lPl RQ QRUPDDOLVWL PDKGROOLVWD NlVLQHLOOl MDONLQHLOOD SllKLQHHOOlMD VLLKHQ
WDUNRLWHWXLOODYDUXVWHLOODVHNlHULVWlYLlMDONDWXNLDWDLPDWWRMDNl\WWlPlOOl
 6XRMDDDLQDVLOPlWVLLKHQWDUNRLWHWXLOODVXRMDODVHLOODMRWNDRYDW\KGHQPXNDLVLD
QRUPLHQ81,(1WDL81,(1NDQVVDMDNRRWWXQDDPDUHLOOHWDLN\SlULLQ
MRWNDRYDW\KGHQPXNDLVLDQRUPLQ81,(1NDQVVD
 .l\Wl WDUNRLWXNVHQPXNDLVLD V\WW\PlWW|PLl VXRMDYDUXVWHLWD \KGHQPXNDLVLD
QRUPLQ81,(1NDQVVDVHNlKLWVDXVNlVLQHLWl\KGHQPXNDLVLDQRUPLQ
81,(1NDQVVDYlOWWlHQDOWLVWDPDVWDLKRDNDDUHQWXRWWDPLOOHXOWUDYLROHWWL
MD LQIUDSXQDVlWHLOOH VXRMDXNVHQ Wl\W\\ ROOD VDPDQODLQHQ YlOLVHLQLHQ WDL
KHLMDVWDPDWWRPLHQNDQNDLGHQDYXOODPXLOOHNDDUHQOlKHOOlROHYLOOHLKPLVLOOH
 0HOXLVXXV -RV HULW\LVHQ LQWHQVLLYLVWHQ KLWVDXVW|LGHQ WDNLD KDYDLWDDQ
SlLYLWWlLQHQKHQNLO|QDOWLVWXPLVWDVR/(3GMRNDRQVDPDWDL\OLG%$RQ
SDNROOLVWDNl\WWllDVLDQPXNDLVLDKHQNLO|QVXRMDYlOLQHLWl7DXO
 +LWVDXVYLUUDQNXONXDLKHXWWDDVlKN|PDJQHHWWLVWHQNHQWWLHQ(0)V\QW\PLVHQ
KLWVDXVSLLULQ\PSlULVW|VVl
6lKN|PDJQHHWWLVHWNHQWlW YRLYDWDLKHXWWDDKlLUL|Wl PXXWDPLHQOllNLQQlOOLVWHQ
ODLWWHLVWRMHQNDQVVDHVLPWDKGLVWLQKHQJLW\VODLWWHHWPHWDOOLSURWHHVLWMQH
2Q VRYHOOHWWDYD DVLDQPXNDLVLD VXRMDNHLQRMD QlLGHQ ODLWWHLGHQ Nl\WWlMLOOH
(VLPHUNLNVLRQNLHOOHWWlYlSllV\KLWVDXVODLWWHHQNl\WW|DOXHHOOH
7lPlKLWVDXVODLWHYDVWDDDLQRDVWDDQWHROOLVXXV\PSlULVW|VVlDPPDWWLNl\WW||Q
WDUNRLWHWXOOH WXRWWHHOOH DVHWHWWXD WHNQLVWl VWDQGDUGLD 9DVWDDYXXWWD HL WDDWD
SHUXVUDMDDUYRLVVD KHQNLO|LGHQ VlKN|PDJQHHWWLNHQWLOOH DOWLVWXPLVHHQ OLLWW\HQ
NRWLWDORXV\PSlULVW|VVl
.l\WWlMlQ RQ WHKWlYl VHXUDDYDW WRLPHQSLWHHW QLLQ HWWl YlKHQQHWllQ
VlKN|PDJQHHWWLNHQWLOOHDOWLVWXPLVWD
 .LLQQLWlNDNVLKLWVDXVNDDSHOLD\KGHVVlPDKGROOLVLPPDQOlKHOOH
 3LGlUDNHQWHHQSllMDUXQNRPDKGROOLVLPPDQNDXNDQDKLWVDXVSLLULVWl
 bOlNRVNDDQNLHUUlKLWVDXVNDDSHOHLWDUDNHQWHHQ\PSlULOOH
 bOlKLWVDDUDNHQWHHQROOHVVDKLWVDXVSLLULQNHVNHOOl 3LGl PROHPPDW NDDSHOLW
UDNHQWHHQVDPDOODSXROHOOD
 /LLWl KLWVDXVYLUUDQ SDOXXNDDSHOL KLWVDWWDYDDQNDSSDOHHVHHQ PDKGROOLVLPPDQ
OlKHOOHWHKWlYllOLLWRVWD
 bOl KLWVDD KLWVDXVODLWWHHQ OlKHOOl LVWXHQ WDL QRMDWHQ VLLKHQ PLQLPLHWlLV\\V
FP
 bOlMlWlIHUURPDJQHHWWLVLDHVLQHLWlKLWVDXVSLLULQOlKHOOH
 0LQLPLHWlLV\\VG FP.XYD5
 $OXRNDQODLWWHLVWRW
7lPlKLWVDXVODLWHYDVWDDDLQRDVWDDQWHROOLVXXV\PSlULVW|VVlMDDPPDWWLNl\WW||Q