6
R Руководство по эксплуатации
Благодарим за покупку изделия фирмы Thomson.
внимательно ознакомьтесь снастоящей инструкцией. Храните инструкцию в
надежном месте для справок вбудущем. Вслучае передачи изделия другому
лицу приложите иэту инструкцию.
1. Предупредительные пиктограммы иинструкции
Внимание
Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может
привести копасной ситуации.
Примечание
Дополнительная или важная информация.
2. Комплект поставки
• настенный кронштейн для телевизора
• Кронштейны (2х)
• набор монтажных принадлежностей (комплект см. на рис. 1)
• настоящая инструкция
3. Техника безопасности
Внимание
• Всвязи сбольшим количеством оконечных устройств иконструкций
стен прилагаемые монтажные принадлежности могут не подойти к
конкретным условиям монтажа
• Bнекоторых случаях винты могут оказаться слишком длинными.
• Прилагаемые дюбели предназначены толькодля бетона и
полнотелогокирпича.
• Перед началом монтажа требуется внимательно ознакомиться с
инструкцией оконечногоустройства. Винструкции обычно приводятся
сведения отипе иразмерах крепежных материалов.
• Eсли прилагаемые монтажные принадлежности не подходят к
конкретным условиям монтажа, их необходимо приобрести в
специальном магазине
• При необходимости следует приобрести соответствующие монтажные
принадлежности вмагазине
• При монтаженеприменять чрезмерных усилий. Впротивном случае
это можетповредить оконечное устройство икрепление.
• При необходимости поручить монтаж квалифицированным
специалистам.
• Запрещается производить монтаж над теми местами, гдемогут находиться
люди.
• По окончании монтажа иустановки груза проверить безопасность и
прочность всей конструкции.
• Такую проверку необходимо проводить регулярно, но не режеодногораза
вквартал.
• Запрещается превышать допустимую нагрузку иразмеры.
• Нагрузка должна распределяться равномерно.
• Соблюдатьбезопасный зазор вокруг нагрузки (в зависимости от модели).
• Вслучае повреждения изделия снять нагрузку ибольше не
эксплуатировать.
4. Область применения ихарактеристики
• Кронштейн предназначен для настенногокрепления плоских мониторов
тольковжилых помещениях.
• Запрещается применять кронштейн вне помещений.
• Запрещается использовать кронштейн не по назначению.
Максимальная нагрузка:
00132031: 30 кг
00132033/00132402: 50 кг
Диагональ экрана:
00132031: 25,0 -117,0 см (US: 10"- 46")
00132033: 58,0 -142,0 см (US: 23" -56")
00132402: 94,0 -191,0 cm (US: 37" -75")
Глубина: 2,95 см
Размер стеновой панели:
00132031: 25,0 x10,0 см
00132033: 45,0 x10,0 см
00132402: 65,0 x10,0 см
Крепежные отверстия:
00132031: соответствуютстандартамVESA 200x200
00132033: соответствуютстандартамVESA 400x400
00132402: соответствуютстандартамVESA 600x400
5. Подготовка кмонтажу имонтаж
Примечание
• Монтаж выполнять толькоспомощником!
• Оконечные устройства отличаютсядруг от другаразъемами
подключения. Перед началом установки убедитесь всовместимости и
доступности разъемов.
• Вкомплект телевизионных держателей всегда входит стандартный
набор монтажных приспособлений. Взависимости от условий монтажа
иизделия для крепления потребуется не весь монтажный набор. По
этойпричине, втом числе, после правильногомонтажа могут остаться
неиспользованные болты идругие мелкие детали. Сохраните эти
детали, атакженастоящую инструкцию для возможногоприменения
вбудущем (например, всвязи спродажей изделия, переезда,
приобретения другоготелевизора ит.д.).
Внимание
• Убедитесь, чтостена, на которую предполагается монтировать
кронштейн, сможетвыдержать общий номинальный вес нагрузки
ивес. Проверьте, чтобы встене на месте монтажа не было
электрической проводки, газопровода, водопровода идругих
трубопроводов.
• Имейте ввиду, чтоприлагаемые дюбели предназначены толькодля
бетона иполнотелогокирпича.
• Соблюдайте правила техники безопасности.
• Монтаж выполняется по порядку, согласно рисункам.
6. Настройка итехобслуживание
Примечание
Держатель не регулируется.
• Необходимо регулярно проверять всю конструкцию на прочность (не реже
одногораза вквартал). Чистку производить тольководой или бытовым
чистящим средством.
• Для фиксации потянуть шнур вниз, кронштейны насадить на ТВ-плату и
отпустить шнуры. (Рис. 5)
7. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH &CoKGненесет ответственность за ущерб, возникший
вследствие неправильногомонтажа, подключения ииспользования изделия
не по назначению, аЧтобы закрепить держатель, закрутите фиксирующие
винты до упора.
8. Отдел техобслуживания
По вопросам ремонтаили замены неисправных изделий обращайтесь к
продавцу или всервисную службукомпании Hama.
Горячая линия отдела техобслуживания:
+49 9091 502-115 (немецкий, английский)
Подробнее смотрите здесь: www.hama.com