DEUTSCH
14
BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieser Helm ist nur für Radfahrer,
Benutzer von Skateboards und
Rollschuhen bestimmt. Er ist nicht
für die Verwendung beim Führen
von Kraftfahrzeugen oder für
andere Sportarten vorgesehen und
möglicherweise für bestimmte
E-Bikes oder Motorroller nicht
geeignet, die eine Geschwindigkeit
von mindestens 32 km/h erreichen.
Solche Fahrzeuge setzen Sie Risiken
aus, vor denen ein Fahrrad- oder ein
Skater-Helm Sie nicht schützen kann.
Thousand Helme entsprechen einer
oder mehreren der folgenden Normen:
Wenn Ihr Helm die CPSC-
Kennzeichnung trägt, erfüllt er
die Sicherheitsanforderungen der
C.P.S.C. (US Consumer Project Safety
Commission) für Fahrradhelme, 16 C.F.R.
Teil 1203 zum Herstellungsdatum. Alle
in den USA zum Radfahren verkauften
Helme müssen diesen Standard erfüllen.
Wenn Ihr Helm die CE-Kennzeichnung
trägt, entspricht er ab Produktionsdatum
den Sicherheitsanforderungen
der CE EN1078:2012+A1:2012 und
der EU-Verordnung 2016/425.
Alle Helme, die in der EU und
bestimmten anderen Ländern zum
Radfahren verkauft werden, müssen
dieser Norm entsprechen..
Wenn Ihr Helm die UKCA-
Kennzeichnung trägt, entspricht
er der Verordnung 2016/425 über
persönliche Schutzausrüstung, wie
sie in britisches Recht eingeführt und
geändert wurde. Alle in Großbritannien
und bestimmten anderen Ländern
zum Radfahren verkauften Helme
müssen diese Norm erfüllen.
Wenn Ihr Helm die ASTM-
Kennzeichnung trägt, erfüllt
er zum Herstellungsdatum die
Sicherheitsanforderungen von
ASTM F1492 für Skateboarding
und Trick-Rollerskating.
BITTE LESEN SIE DIES VOR
VERWENDUNG IHRES NEUEN HELMS
Der soeben gekaufte Fahrradhelm
bietet Ihnen Schutz, egal ob auf der
Straße oder im Gelände. Bitte machen
Sie sich mit den Funktionen und
Anweisungen des Helms vertraut, um
eine ordnungsgemäße Verwendung
zu gewährleisten. Es ist äußerst
wichtig, vor der ersten Verwendung
des Helms dieses Handbuch sorgfältig
und gründlich durchzulesen.
Warnung: Verändern oder entfernen
Sie keine anderen als die vom
Hersteller empfohlenen Originalteile
dieses Helms. Dieser Helm darf
nicht zum Zweck der Anbringung
von Zubehör angepasst werden.
ÜBER DIE GRENZEN IHRES HELMS
WARNUNG: Ihr Thousand-Helm
wurde entwickelt, um bestimmte
Verletzungen zu mildern oder zu
verhindern. Er erfüllt oder übertrifft die
Schutzstandards gemäß den auf dem
Helm vermerkten Sicherheitsnormen
zum Zeitpunkt der Herstellung. Kein
Helm kann seinen Träger vor allen
möglichen Aufprallsituationen schützen.
Unfälle können auch bei sehr niedrigen
Geschwindigkeiten zu schweren oder
tödlichen Verletzungen führen. Manche
Verletzungen werden nicht durch
Aufprall verursacht, sondern durch
andere Kräfte. Ein Helm kann nicht
schützen, was er nicht bedeckt, und
schützt möglicherweise nicht das, was
To Next Page
Loading...