Thule Elite Van XT - Page 3

Safety
EN BIKE RACK - USER INSTRUCTIONS
MH918-00
3
DE
Fahrradträger - Bedienungsanleitung
NL
Fietsendrager - Gebruikershandleiding
FR
Porte-vélos - Instructions d'utilisation
IT
Portabici - Istruzioni per l'uso
ES
Portabicicletas - Instrucciones de uso
SV
Cykelhållare - Användarmanual
FI
Pyöräteline - Käyttöohje
DA
Cykelholder - Brugervejledning
NO
Sykkelstativ - Brukerinstruksjoner
PL
Bagażniki rowerowy - Instrukcja dla użytkownika
1 WARNINGS & INFO 4
Warnungen & Infos / Waarschuwingen & info / Avertissements & informations / Avvertenze & informazioni
/ Advertencias & información / Varningar & information / Varoituksia & tietoja / Advarsler & info / Advarsler &
information / Ostrzeżenia & informacje
2 CONTENT 6
Inhalt / Inhoudsopgave / Sommaire / Contenuto / Contenido / Innehåll / Sisällys / Indhold / Innhold / Treść
3 TOOLS 7
Werkzeuge / Gereedschappen / Outils / Strumenti / Herramientas / Verktyg / Työkalut / Værktøj / Verktøy /
Narzędzia
4 USE 8
Gebrauch / Gebruik / Utiliser / Utilizzo / Usar / Användning / Käyttö / Anvendelse / Bruk / Użytkowanie
5 INSTALLATION 12
Montage / Installatie / Installation / Installazione / Instalación / Montering / Asennus / Montering / Montering /
Montaż
6 ACCESSORIES 23
Zubehör / Accessoires / Accessoires / Accessori / Accesorios / Tillbehör / Lisävarusteet / Tilbehør / Tilbehør /
Akcesoria