DE | WICHTIGE WARNHINWEISE!
Diese Gebrauchsanleitung finden Sie auch auf www.tommeetippee.com
Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung als zukünftige Referenz auf, da sie wichtige
Informationen enthält.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch
vorgesehen. Nicht im Freien verwenden. Bevor Sie den Sterilisator zum ersten Mal anschließen,
vergewissern Sie sich, dass die Spannung mit Ihrer Stromversorgung übereinstimmt, indem Sie
den Aufkleber auf der Unterseite des Geräts überprüfen. Stellen Sie vor dem Einschalten sicher,
dass das Gerät Wasser enthält. Niemals in Wasser tauchen. Zum Schutz vor Feuer, Stromschlag
und Verletzungen von Personen tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder andere Teile des
Geräts niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Unsachgemäße Verwendung des Produkts
kann zu Brand, Stromschlag und/oder Personenschaden führen. Waschen Sie den Sockel mit
Stecker niemals in einer Geschirrspülmaschine. Dieses Gerät sollte nicht von Kindern bedient
werden. Das Gerät und sein Kabel außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Dieses Gerät
ist nicht zur Bedienung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verringerten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen gedacht,
es sei denn, sie werden bei der Nutzung von einer Person beaufsichtigt und angewiesen, die
für ihre Sicherheit verantwortlich ist. Kinder haben kein Verständnis für die Gefahren, die
mit Nutzung elektrischer Geräte verbunden sind. Erlauben Sie Kindern niemals, dieses Gerät
zu verwenden. Außer der Reinigung und Entkalkung ist keine Wartung durch den Nutzer
erforderlich. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden.
Die Oberflächen werden während der Nutzung heiß.
Berühren Sie keine heißen Oberflächen, verwenden Sie die Grie und geben Sie Acht, die
Seitenwände des Deckels nicht zu berühren. Platzieren Sie keine Gegenstände auf dem
Sterilisator. Die Oberfläche der Heizplatte weist nach der Nutzung noch immer Resthitze
des Sterilisators auf. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen. Während der
Verwendung enthält der Sterilisator heißes Wasser und Dampf. Die Hände und Arme von
den Dampfauslässen fernhalten, da es sonst zu Verbrennungen und Verbrühungen kommen
kann. Nur in einem gut belüfteten Bereich verwenden. Betreiben Sie kein Gerät mit einem
beschädigten Netzkabel oder -stecker oder nachdem Störungen oder irgendwelche Schäden
am Gerät aufgetreten sind. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einer qualifizierten
Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät stets auf
einer flachen, trockenen und hitzeresistenten Küchenarbeitsfläche. Das Gerät während der
Verwendung nicht bewegen. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Arbeitsfläche
hängen oder heiße Oberflächen berühren. Das Produkt ist mit einer Kabelaufwicklung an der
Unterseite des Geräts ausgestattet, mit der Sie die Länge des Kabels sicher anpassen können.
Es wird empfohlen, das Kabel so kurz wie möglich zu halten. Verwenden Sie ausschließlich
das Zubehör, das mit diesem Gerät geliefert wurde. Das Kabel muss den Kabelkanal über die
Ausgangsönung verlassen. Wenn das Kabel ordnungsgemäß durch den Kabelkanal geführt
wurde, steht das Produkt gerade. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es nicht gerade steht.
Prüfen Sie das Kabel und den Stecker regelmäßig auf Anzeichen von Schäden und stellen Sie
bei sichtbaren Schäden die Nutzung umgehend ein.
INBETRIEBNAHME
REINIGEN SIE IHREN STERILISATOR VOR DER ERSTEN ANWENDUNG - Siehe Teileübersicht und Diagramm
1. Schließen Sie das Gerät noch nicht an die Stromzufuhr an.
2. Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Sockel des Sterilisators.
3. Füllen Sie den Sockel des Sterilisators mit exakt 80 ml Wasser.
4. Bauen Sie das untere Fach (a) mit Logo nach vorne und das obere Fach (b) zusammen und platzieren Sie diese im Sockel des Sterilisators.
5. Setzen Sie den Deckel auf. (g)
6. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Stromzufuhr. Schalten Sie den Netzschalter ein.
7. Drücken Sie den Play-Schaltfläche — er sollte gelb aufleuchten und dadurch anzeigen, dass die Sterilisierung begonnen hat.
8. Nach Abschluss der Sterilisierung erlischt das Licht.
9. Lassen Sie das Gerät 5 Minuten lang abkühlen, bevor Sie es am Netzschalter abschalten und Stecker und Deckel des Sterilisators entfernen.
10.
Entfernen Sie das obere und untere Fach, entleeren Sie das Restwasser und wischen Sie die Fächer trocken. Ihr Sterilisator ist nun bereit für die Verwendung.
Dieser Sterilisator ist zur Nutzung mit Tommee Tippee-Flaschen und Ernährungszubehör gedacht (mit Ausnahme der Flaschenbürste). Im Sterilisator
können maximal 6 Tommee Tippee-Flaschen oder eine Kombination aus weniger Flaschen plus Schnullern und Teilen von Milchpumpen platziert werden.
EINZELTEILE
REINIGUNG
Ziehen Sie den Netzstecker ab und lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen. Entleeren Sie nach jeder Nutzung das Restwasser aus dem Sockel
des Sterilisators, indem Sie den Sterilisator seitwärts über ein Waschbecken kippen — reinigen Sie ihn anschließend mit einem feuchten Tuch. Nicht mit
Scheuermitteln reinigen oder in Kontakt mit Lösungsmitteln oder aggressiven Chemikalien bringen, da dies zu Beschädigungen führen kann.
ENTKALKUNG
Die Häufigkeit der Entkalkung sollte wie folgt aussehen:
Hartes Wasser: 14-tägig
Mittelhartes Wasser: 21-tägig
Weiches Wasser: 28-tägig
Bei Ihrem Wasserversorgungsunternehmen können Sie weitere Informationen über die Qualität Ihres Wassers erfahren. Auf unserer Website finden Sie Frage-
Antwort-Bereich und Bilder von Kalkablagerungen. Entleeren Sie nach jeder Nutzung das Restwasser aus dem Sockel, indem Sie das Gerät seitwärts über
ein Waschbecken kippen — reinigen Sie es anschließend mit einem feuchten Tuch. Ziehen Sie den Netzstecker ab und lassen Sie das Gerät vor der Reinigung
abkühlen. Kalkablagerungen können die Leistung das Geräts negativ beeinflussen. Wir empfehlen, das Entkalkungsverfahren mit der in den obigen Richtlinien
angegebenen Regelmäßigkeit durchzuführen, um dafür zu sorgen, dass das Gerät auch weiterhin ezient funktionieren kann. Wenn Sie in einem Gebiet mit
härterem Wasser wohnen, ist die Entkalkung häufiger erforderlich. Verwenden Sie ein Entkalkungsmittel, das sich zur Anwendung auf Edelstahl eignet und
wenden Sie es gemäß Herstelleranweisungen an. Alternativ können Sie weißen Essig oder einen Entkalkungsbeutel verwenden, um Ihr Gerät zu entkalken
— befolgen Sie dabei bitte die Anweisungen des Herstellers. Wenn keine Methode angegeben ist, kann ein Verhältnis von einem Beutel auf 200 ml heißen
Wassers angewendet werden. Eine detaillierte Entkalkungsmethode finden Sie auf unserer Website. Sobald Sie die Entkalkung durchgeführt haben, befolgen
Sie die Anweisungen zur Durchführung eines abschließenden Reinigungszyklus. VERWENDEN SIE KEINE metallischen Objekte oder Topfreiniger, um das
Gerät zu reinigen. VERWENDEN SIE KEIN Bleichmittel oder Sterilisierungsflüssigkeiten, um das Gerät zu reinigen. VERWENDEN SIE KEINE aggressiven oder
anti-bakteriellen Materialien. Schrubben Sie die Heizplatte NICHT ab.
PROBLEMLÖSUNG
Der Sterilisator funktioniert nicht
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel eingesteckt und die Netzanschlussbuche eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob die Sicherung am Stecker ist (nur für britische
Stecker). Prüfen Sie die Steckdose, indem Sie ein anderes Gerät einstecken. Prüfen Sie das Gerät, indem Sie es in eine andere Steckdose einstecken.
Übermäßiger Dampf
Prüfen Sie, ob die Gegenstände im Sterilisator korrekt platziert wurden. Verwenden Sie exakt 80 ml.
Die Flaschen kommen mit Kalkspuren heraus
Der Sterilisator muss entkalkt werden. Halten Sie sich an die Entkalkung Anweisungen.
Der Zyklus dauert zu lange
Im Sterilisator befindet sich zu viel Wasser. Verwenden Sie exakt 80 ml.
a. Entfernbares unteres Fach
b. Entfernbares oberes Fach
c. Trockenablage (Teile a+b) mit steriler Oberfläche
d. Positionierhilfe für den Tommee Tippee-Flaschenhals
e. Positionierhilfe für das Tommee Tippee
Anti-Kolik-Ventil (zur Sterilisierung einer erweiterten
Anti-Kolik-Flasche)
f. Positionierhilfe für die Flaschenabdeckung
g. Deckel
h. Sockel des Sterilisators
i. Netzkabel mit Stecker
j. Einschalter (Play-Schalter)
k. Stopp-Schalter
l. Kontrollleuchte des Sterilisators
m. Dampfschlitze
n. 80ml Abmessung auf Tommee Tippee-Flaschen
o. Kabelkanal
m
g
f
b
e
d
a
i
l
j
k
h
o
c
n