TOP SELECTION 63807 - Page 4

4
SV
Apparatbeskrivning och manö-
verelement
1. Plattform
2. Enhetsomkopplare
(kg-lb-st)
3. Batterifack
Sensor-Touch:
Rör bara lätt vid
knapparna!
4. Till-/frånslagning (ON/OFF)
5. Bekräfta (SET)
6. Inställningsknappar (V/W)
Display
7. Framtaget resp. inmatat
värde
8. Kön
9. Kroppsbeståndsdel
10. Kroppsstorleksenhet
11. Ålder
12. Viktenhet
FIN
Laitekuvaus ja
hallintaelementit
1. Taso
2. Yksiköiden vaihto (kg-lb-st)
3. Paristolokero
Sensor-Touch:
Kosketa painikkeita
vain hipaisemalla!
4. Kytkeminen pääl-
le/pois päältä (ON/OFF)
5. Vahvistus (SET)
6. Valintapainikkeet (V/W)
Display
7. Laskettu tai syötetty arvo
8. Sukupuoli
9. Kehon osa
10. Pituusyksikkö
11. Ikä
12. Painoyksikkö
HU
A készülék leírása és
kezelüelePeL
1. MérüIelüleW
2. MérWékeJ\séJ áWkaSFsRlö
kJlEsW
3. TeleSWarWö
SeQsRrTRXFK A JRP
ERkaW Fsak SXKáQ
szaEaG PeJérLQWeQL
4. Be /kLkaSFsRlás
ON/O))
5. ElIRJaGás SET
6. BeállíWö JRPERk (V/W)
DLsSla\
7. MeJállaSíWRWW Lll. EeaGRWW
érWék
8. EPEerL QeP
9. TesW alkRWöelePe
10. TesWPaJassáJ PérWékeJ\
séJe
11. ÉleWkRr
12.TùPeJ PérWékeJ\séJe
PL
OSLs XrzÇGzeQLa L elePeQW\
REsîXJRZe
1. PlaWIRrPa
2. PrzeîÇFzQLk MeGQRsWek
kJlEsW
3. KRPRra Qa EaWerLe
SeQsRrTRXFK DelLkaWQLe
GRW\kaÉ Srz\FLsköZ
4. WîÇFzaQLe/Z\îÇFzaQLe
ON/O))
5. PRWZLerGzaQLe SET
6. Prz\FLskL QasWaZLaQLa (V/W)
DLsSla\
7. SWZLerGzRQa lXE ZSrRZaG
zRQa ZarWRĂÉ
8. PîeÉ
9. SkîaG FLaîa
10. JeGQRsWka ZzrRsWX
11. WLek
12. JeGQRsWka ZaJL
CS
PRSLs zaāízeQí a REslXĜQé SrYk\
1. Deska
2. PāeSíQáQí MeGQRWek
kJlEsW
3. PāLKráGka SrR EaWerLe
SeQsRrTRXFK TlaËíWek
se GRWĘkeMWe YelLFe
MePQÔ
4. ZaSíQáQí/Y\SíQáQí
ON/O))
5. PRWYrzeQí SET
6. NasWaYRYaFí WlaËíWka (V/W)
DLsSla\
7. ZMLĄWÔQá resS. zaGaQá
KRGQRWa
8. PRKlaYí
9. oásW WÔla
10. JeGQRWka WÔlesQé YĘĄk\
11. SWáāí
12. JeGQRWka KPRWQRsWL
RUS
Описание прибора и
элементы управления
1. Платформа
2. Переключатель единиц
измерения (кг - lb - st)
3. Отсек для батареек
Sensor-Touch:
только лёгкое касание
4. Включение / выключение
(ON/OFF)
5. Подтверждение (SET)
6. Кнопки настройки
(V/W)
Display
7. Измеренное или
введённое значение
8. Пол
9. Режим "спортсмен"
9. Составная часть тела
10. Единицы измерения роста
11. Возраст
12. Единицы измерения веса