Toshiba Carrier MMK-UP0241HP-UL - Page 64

Ŷ
Indicaciones de advertencia en la unidad de aire acondicionado
,QGLFDFLyQGHDGYHUWHQFLD 'HVFULSFLyQ
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
$'9(57(1&,$
3(/,*52'('(6&$5*$(/e&75,&$
'HVFRQHFWHWRGRVORVVXPLQLVWURVHOpFWULFRVUHPRWRVDQWHV
GHLQLFLDUHOVHUYLFLRGHPDQWHQLPLHQWR
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
$'9(57(1&,$
3LH]DVPyYLOHV
1RXWLOLFHODXQLGDGFRQODUHMLOODUHWLUDGD
3DUHODXQLGDGDQWHVGHLQLFLDUHOVHUYLFLRGH
PDQWHQLPLHQWR
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
35(&$8&,Ð1
3LH]DVDDOWDVWHPSHUDWXUDV
3XHGHVXIULUTXHPDGXUDVFXDQGRGHVPRQWHHVWHSDQHO
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
35(&$8&,Ð1
1RWRTXHODVDOHWDVGHDOXPLQLRGHODXQLGDG
(VWRSXHGHFDXVDUOHVLRQHV
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
Manual del propietario
– 63 –
3-ES
35(&$8&,Ð1
3(/,*52'((;3/26,Ð1
$EUDODVYiOYXODVGHVHUYLFLRDQWHVGHODRSHUDFLyQSDUD
HYLWDUODDFXPXODFLyQLQQHFHVDULDGHSUHVLyQORTXH
SRGUtDRFDVLRQDUXQDH[SORVLyQ
Carrier 1121250221.indb 63Carrier 1121250221.indb 63 9/26/22 11:16 AM9/26/22 11:16 AM