1. Read and follow the speciÿc:
"PRECAUTIONS TO AVOID
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
УВАГА!
POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICROWAVE ENERGY".
2. This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance in
чуттєвими або розумовими
здібностями або з недостатнім
досвідом і знаннями у випадку,
якщо вони знаходяться під
наглядом, або, якщо вони
ознайомлені з інструкціями із
безпечного користування ним.
Дітям не дозволяється гратися
приладом. Чищення і
обслуговування не дозволяється
проводити дітям, якщо вони не
досягли 8-річного віку і не
перебувають під наглядом.
Дітям віком до 8 років, які не
перебувають під постійним
наглядом, не дозволяється
користування приладом.
3. Апарат і шнур живлення слід
встановлювати в місці,
недоступному для дітей віком до 8
років.
4. Якщо шнур живлення
пошкоджений, він повинен бути
замінений виробником, його
спеціалістом із сервісного
обслуговування або аналогічним
кваліфікованими особами з метою
уникнення небезпеки. (Для
приладів із пристосуванням типу Y).
5. УВАГА: Перед заміною лампи
переконайтесь, що прилад
вимкнений, щоб уникнути
ураження електричним струмом.
6. УВАГА: З міркувань безпеки будь-
які роботи, пов'язані з
обслуговуванням чи ремонтом
печі зі зніманням кришки, що
забезпечує захист від
випромінювання мікрохвильової
енергії, має виконувати лише
компетентна особа.
(This is not applicable for
appliances with decorative door.)
17. Only use the temperature probe
recommended for this oven.(for
ovens provided with a facility to
use a temperature-sensing probe.)
18. The microwave oven shall not be
placed in a cabinet unless it has
been tested in a cabinet.
19. The microwave oven must be
operated with the decorative door
open. (for ovens with a decorative
door.)
20. This appliance is intended to be
used in household and similar
applications such as:
- sta˛ kitchen areas in shops,
o°ces and other working
environments;
- by clients in hotels, motels and
other residential type
environments;
- farm houses;
- bed and breakfast type
environments.
21. The microwave oven is intended
for heating food and beverages.
Drying of food or clothing and
heating of warming pads, slippers,
sponges, damp cloth and similar
may lead to risk of injury, ignition
or ÿre.
22. Metallic containers for food and
beverages are not allowed during
microwave cooking.
23. The appliance shall not be cleaned
with a steam cleaner.
24. The appliance is intended to be
used freestanding.
25. The rear surface of appliances
shall be placed against a wall.
26. Steam cleaner is not to be used.
27. Surface of a storage drawer can
get hot.
28. Do not use harsh abrasive
cleaners or sharp metal scrapers
to clean the oven door glass since
they can scratch the surface,
which may result in shattering of
the glass.
29. WARNING: The appliance and its
accessible parts become hot
during use. Care should be taken
to avoid touching heating
elements. Children less than 8
years of age shall be kept away
unless continuously supervised.
30. During use the appliance
becomes hot. Care should be
taken to avoid touching heating
elements inside the oven.
31. WARNING: Accessible parts may
become hot during use. Young
children should be kept away.
32. WARNING: When the appliance is
operated in the combination
mode, children should only use
the oven under adult supervision
due to the temperatures
generated.
READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE
7. УВАГА: Рідини та інші продукти не
дозволяється нагрівати у
запечатаній тарі — вона може
вибухнути.
8. Під час нагрівання продуктів у
пластикових або паперових
контейнерах слідкуйте за піччю
через можливість займання.
9. Використовуйте лише посуд,
придатний для використання в
мікрохвильових печах.
10. Якщо виділяється дим, вимкніть
або відключіть прилад від
електромережі та та не відчиняйте
дверцята тримайте дверцята
закритими, щоб стримати
можливе займання.
11. Підігрівання напоїв у
мікрохвильовій печі може
супроводжуватися уповільненим
виверженим закипанням, тому з
посудом з напоями необхідно
поводитися дуже обережно.
12. З метою уникнення опіків, перед
вживанням перемішуйте чи
збовтуйте вміст дитячих пляшечок
і баночок з дитячим харчуванням,
а також перевіряйте їх
температуру.
13. Яйця в шкаралупі та цілі яйця,
зварені круто, не слід розігрівати
To Next Page
Loading...
