Toshiba RAS-18N3ACV Series - Page 39

1
安全預防措施
安全預防措施
• Ⰴ奘⋈蒩孆὏䶫昬寻悔἖Ⰴ⇣梋暭㐥㘸δ
• 䤵⁘‘䇢㯟囐㑋‖䛿梋暭㐥㘸㕈ῗ蒩ὠ惺⇈Ⰴ⇣⏬朥δ䮡囚⑅⇱⒦値⧽Ẇ㊻䦵δ
警告：壣䦵Ⲉ㞧㫚䛿措嬟Ὼ䖣㝾ⲉ副✯扈ℲⰮ㊑㯶Ἔδ
注意：壣䦵Ⲉ㞧㫚䛿措嬟Ὼ䖣㝾ⲉ副₆ἵℲⰮ (*1) ㊑崜䋤㒈⦬ (*2)δ
*1蒷₆ἵℲⰮ㚪㎂Ẉ杻姼悭⇠戦曝㊑⑈威戦曝㴶䚽䛿徐〩ㆊ⦑ἆ㗀γ䉍Ⅎ㊑杶㕅δ
*2蒷崜䋤㒈⦬㚪㎂⿬桺嵂䖝┇嵂㼋䛿彾扈㒈⦬δ
供一般公眾使用
Ⱏ⦑㫚䶿⑿慣⊁䛿杶㼋乕㉄剮Ⲍ㚪僕㲪Ṽἇ䅪寲⧒彚乕 (H07RN-F) ㊑㎂Ⱅ杶众 60245 IEC66蒥1.5 mm
2
㊑ὠẅ蒦δ蒥぀梃㎄䇢➆ⰱ娊⋂悭壇Ⰴ奘δ蒦
新型冷凍劑空調器的安裝
注意
• 本空調器採用新型 HFC 冷凍劑 (R410A)，該冷凍劑不會損耗臭氧層。
䖬㘷 R410A ∲≈⌌䛿⥎⌖䵿䄵 R22 ∲≈⌌䛿 1.6 ₈蒩❛㯟〃ⰴ㚎⑒⊫㲯γ㲢⎑列┇㴴䯄杗嵥䛿⿬桺δỚ䖬㘷㐜䖣ἁ㯟㘫⠆∲≈⌌蒩∲≈㫚㴴Ớ杻姼㖴
尅δ❛㯟蒩➣Ⰴ奘ῗ㧨Ẩ蒩㉄䤵⁘㲯γ䃫⣰γ␚ 䛿∲≈⌌㊑∲≈㫚㴴Ẉ典悭⇠㘫⠆∲≈⌌䫵嬺⛣䛿∲≈〥䔫Ẩδ䄵惺⇈∲≈⌌劂∲≈㫚㴴㹲⒃蒩Ặ㫚ẅ
悞㐠慣⊁䛿⌛㵣⑞ⲵⱳ劂⺳娊∲≈⌌䛿⌛㵣⑞ⲵⱳẈ⒇蒩杻姼Ẉ⒇ⲵⱳ䛿⹠⇲δⲈ㘷悞㐠ⲉ䰜蒩孆Ὼ䖣㘫䛿γỹ㹣䛿蒩典㋺⑒歓⥎䛿 R410A ⲃ䖣䰜㟋蒩
ạ䤵⁘㲯γ䃫⣰㴍㞄悭⇠δ㯟⦑蒩⊂⍺Ὼ䖣⹭㞄䛿ὶῐ懈䰜蒩❛䄵⇱㋺⑒⥎⌖⑪典Ẉ帮蒩ẏ⑪典⒦㞄杗嵥δ
危險
• ⅀䖬⒃嵂㢷傀Ὼ䖣δ
• ➣⚒嫡悭壇ὶῐ杶㲞⹠ῗỆ⋈蒩孆晗昄Ặ杶㼋δ䤵⁘㊻㞄杶㼋昆晗慸⹭晗昄⒡⋂蒩⑪典㝾ⲉ副杶㕅δ
• 孆㯞䤵悞㐠悞㐠杶众δ占ὠ措嬟㘴⾊悞㐠悞㐠杶众蒩杶㲞慣ά⑪典㝾㒈⥙δ
• Ⰴ奘Ệ⋈孆㬝㡠㐠➫乕㚪⒡㒈⥙㊑㞥㐠➫δ
• 孆⍺➣柛恌㚎䈾㲞歏㊑唳㲞杁ẨỆ囐Ⰴ奘㞧㫚δ
⒡⋂蒩⑪典㝾ⲉ副䃦䃸㊑䊁䄳δ
• 䄵暭㯝Ⱏ⇢㫚惉䈬ạ⾐已䃦䃸蒩孆Ⲃ⇱Ⰴ奘➣惛杝蒥帀惉 2 䳮蒦㗞䈬⛣γ⌛䈬⛣γ䃦䊋┇㜑䊋䯄䈬㼋Ệ囐δ
• 䗱䩶⍐㯟䫵嬺⛣ὠⰄ奘⊫ὑ囐㚽蒩孆Ⲋ〾Ẉ姼導䋴⊠㎂Ⱅ䛿∲≈⌌蒥R410A蒦┇⇱ὑὶῐ㲞歏悭⇠⊫副∲〥䔫Ẩδ占䫵㲞㊑⇱ὑ㲞歏㹲⒃悭副∲〥䔫Ẩ蒩
副∲〥䔫䛿㲞⥎Ⲃ尅〒䗫⺳歓蒩䷋㠗Ⲃⲉ副䰜⯋䢯夽ạℲⰮἵδ
• ➣Ⰴ奘惉䪆Ẩ蒩占㞄㲞歏〙䰜Ẩ㴿㾊≵蒩孆䭆⏮導㘫氩䫵㲞悭⇠⊫㊺明Ẩδ占㯟∲≈⌌㲞歏夦䃦䯄⌛䈬蒩Ⲃⲉ副㞄㱍㲞歏䛿䖝䖚δ
警告
• 㳵Ẉ⑪䩶曟㞧㫚䛿ὶῐⰄ⇣暭寲奘俩㊑へ娑ὶῐ䛿Ⰴ⇣䶿⒃昆晗䯄ὠ尅㝯㞧㫚δ
• ぀梃孆挲▩◁㊑ⲃ㧨‖㉄◁悭壇Ⰴ奘⹠ῗδ剥壇Ⰴ奘⑪典㝾䖬㘷Ⰴ奘Ẉ㯞䤵悛㊋㾊㲯γ杶㕅㊑䃦䃸δ
• 杻姼Ὼ䖣 R410A ⠆囚䛿㎂Ⱅ⹠⇲┇懈䰜慣ά蒩ạ㢴㕕㞧㋆∅悭壇Ⰴ奘⹠ῗδHFC ⠆∲≈⌌ R410A 䛿⥎⌖㱏℮䷬∲≈⌌蒥R22蒦⦕ 1.6 ₈δῺ䖣㎂Ⱅ䛿懈
䰜慣ά蒩䤵⁘㯞䤵Ⰴ奘蒩⒡⋂⑪典㝾悛㊋崜䋤㒈⦬┇/㊑₆ἵℲⰮδ⒇㚽蒩⑪典㝾䛷䖚㾊㲯γ杶㕅┇䃦䃸δ
• ⍔぀Ⲃ㞧㫚Ⰴ奘➣⑪㋺⑒⇱扈扊䛿➫㘴δ⧽㠗㞧㫚Ⰴ奘囐䛿径扈扊Ẉ⦛蒩㊑㚪㞧㫚㞥㯞䤵Ⰴ奘蒩㞧㫚⑪典㝾㐄咸蒩悛㊋₆ἵℲⰮδ
• ぀梃䖬⒃嵂㢷䛿杶㲞⹠䪆⺦㢴㕕Ⰴ奘⹠ῗ䝳晗㵐娊γ⇢慣懈乕娊Ⱅ┇㞧㋆∅⡲壇杶㲞⹠ῗδ぀梃Ὼ䖣ⲃ䖣杶幪┇棈Ⱅ杶⥎δ杶⌖Ẉ帮㊑Ⰴ奘Ẉ㯞䤵⑪典㝾
悛㊋杶㕅㊑䃦䃸δ
• Ὼ䖣⏜光杶众悞㐠Ⱏ⇢㫚/Ⱏ⦑㫚䛿杶乕δẈ⑪悭壇Ẩ明悞㐠γ䷙乕┇☩乕悞㐠δ悞㐠㊑❵ⰕẈ㯞䤵⑪典㝾悛㊋䃦䃸δ
• Ⱏ⇢㫚┇Ⱏ⦑㫚Ệ明䛿乕幪぀梃㗯濅懈俩蒩ὠ䋝❵➫Ⰴ奘䭪⯋商δẈ㯞䤵Ⰴ奘䭪⯋商⑪典㝾悛㊋䭪⯋⎻䫈䈬γ䃦䃸㊑杶㕅δ
• 曋Ὼ䖣与嬈⑪䛿懈ά㊑㎂Ⱅ䛿慣άδ⒡⋂⑪典㝾悛㊋㞧㫚㐄咸γ㾊㲯γ䃦䃸㊑杶㕅δ
• Ⰴ奘⹠ῗⰇ㊋〇蒩䤵⁘㴍㞄∲≈⌌㲞歏㶤㾊δ⧽㠗懈䰜Ẩ䛿∲≈⌌㲞歏㶤㾊⊫㊺明Ẩ蒩傇ẏ夦䃦㊑⌛䈬椣㋂γ䃦䊋㊑䕡㘪䯄⌛䈬蒩Ⲃⲉ副㞄㱍㲞歏䛿䖝
䖚δ
• 孆䤵⁘㞧奘俩㯞䤵㐠➫δ孆⍺Ⲃ㐠➫乕悞㐠⊫㐍㲞䰜γ㲯䰜γ惺杲托㊑杶嫬㐠➫乕δ
㐠➫⹠ῗẈ㯞䤵⑪典㝾ⲉ副杶㕅δ
• 孆⍺Ⲃ㞧㫚Ⰴ奘➣㚎䈾㲞歏⑪典㝾㶤㾊䛿➫㘴δ⧽㠗㞧㫚暿恌㞄ὶῐ㲞歏㶤㾊㊑䫈僕蒩⑪典㝾悛㊋䃦䃸δ
• 孆⍺想㕂⦕㲯㊑㿩䁐䛿➫㘴蒩⧽㷯Ⱏ蒩ῗ䄵Ⰴ奘➫潙δ䷐乞䛿ア典曈Έ⑪典㝾悛㊋杶㕅㊑䃦䃸δ
• ぀梃㢴㕕㞧Ⰴ奘㋆∅Ẩ䛿㎂䦵⡲壇Ⰴ奘⹠ῗδⰄ奘Ẉ㯞䤵⑪典㝾悛㊋㾊㲯γ杶㕅㊑䃦䃸δ㕈ῗ㞧㫚⋈孆㬝㡠Ẇ⊒梀䝩δ
- 孆䤵⁘䰜幪悞㐠㯞䤵懈俩蒩傇ẏ㴍㞄㶤㾊δ
- 䤵嬈⹠ῗ映㋎昆δ⧽㠗⹠ῗ映晗昄蒩⑪典㝾悛㊋帀⥎蒩ⲉ副⥎亩㫚㒈⥙δ⒇㚽蒩⧽㠗悞㐠囐䛷䖚㶤㾊蒩⑪典㝾悛㊋悭㲞┇帀⥎蒩ⲉ副㞧㫚㒈⥙㊑₆ἵℲ
Ⱞδ
• ➣㌸㲞惉䪆Ẩ蒩⍔぀⇃󱁸㯝⥎亩㫚蒩∈㍁⏳∲≈⌌䰜δ➣⹠ῗ映㋎昆䛿ㅀ㴼Ẇ㕈ῗ⥎亩㫚㚽蒩⧽㠗㍁⏳∲≈⌌䰜蒩⑪典㝾悛㊋悭㲞┇帀⥎蒩ⲉ副㞧㫚㒈⥙
㊑₆ἵℲⰮδ
• 孆⍺㖴奘杶㼋乕γẨ明悞㐠杶众蒩㊑㚪Ὼ䖣⦕徳≵⽱旲乕δ悔㪞󱁶⑪典㝾悛㊋㐠婳Ẉ勪γ䷐乞⦬㗃㊑杶㶼惉⦢蒩ⲉ副䃦䃸㊑杶㕅δ
• 孆‘䇢➆ⰱ㐠乕娊ⰕⰄ奘㞧媨℔δ占ㄣ䛷䑹㞄ὶῐ㒈⥙蒩孆⍺Ⰴ奘㞧㫚δ孆䭆⏮悞䷜ㄣ䛿与挲◁δ
• 孆⍺ῺὶῐẈ䮡娊㢷䛿∲⬍悭⣦⇀㊑㝯㑖δ
⒡⋂蒩∲⬍〥䔫⇢䛿⥎ˮ⑪典㝾ẅ⏂⊫䗫⺳Θ䛿䌻㇆蒩 悭⑪典ⲉ副䖝┼㗀朗㊑䊁夽㊑ˤ╜⑒Ⅎδ
CT
Toshiba 1110651187 (CT)