Home
Tronic
Battery Charger
T4X SE
Tronic T4X SE Operation And Safety Notes
4
of 1
of 1 rating
77 pages
Give review
Manual
Specs
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Last Information Update · Stan informacji · Információk állása
Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stanje informacija
Stand der Informationen: 06
/
2009 · Ident.-No.: T4X SE062009
-4
IAN 33211
K
OMPERNASS GMBH
Burgstr
aße 21
D-44867 Bochum
4
© by ORFGEN Mark
eting
33211_Battery charger_Cover_LB4.indd 1
15.06.09 12:46
76
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Proper Use
5
Delivery Contents
5
Component Description
5
Technical Data
6
Safety
6
Safety Information
6
Product Features
8
Connection
8
Disconnecting
8
Select Charging Mode
8
Reset / Deleting Settings
9
Switching between Modes 1, 2, 3 and
9
Mode 1 „6 V" (7.3 V / 0.8 A)
9
Mode 2 „12 V" (14.4 V / 0.8 A)
9
Mode 3 „12 V" (14.4 V / 3.6 A)
9
Mode 4 "12 V" (14.7 V / 3.8 A)
9
Regenerating / Charging Empty (Used, Overcharged) 12 V Batteries
10
Protective Function of the Device
10
Overheating Protection
10
Maintenance and Care
10
Service
10
Warranty
10
Disposal
11
Declaration of Conformity / Manufacturer
11
Polski
12
Wstęp
13
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
13
Zakres Dostawy
13
Opis CzęśCI
13
Dane Techniczne
14
Bezpieczeństwo
14
Bezpieczeństwa
14
WłaściwośCI Produktu
16
Obsługa
16
Przyłączanie
17
Odłączanie
17
Wybieranie Trybu Ładowania
17
Przełączanie Trybów Ładowania 1, 2, 3 I
17
Tryb 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
18
Tryb 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
18
Tryb 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
18
Tryb 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
18
Funkcja Ochronna Urządzenia
19
Ochrona Przed Przegrzaniem
19
Konserwacja I PrzegląD
19
Serwis
19
Gwarancja
19
Usuwanie
20
Deklaracja ZgodnośCI / Producent
20
Magyar
22
Bevezetés
23
Rendeltetésszerű Használat
23
Tartozékok
23
Tartozékok Leírása
23
Műszaki Adatok
24
Biztonság
24
Biztonsági Tudnivalók
24
Termékjellemzők
26
Csatlakoztatás
26
Leválasztás
26
Töltési ÜzemmóD Kiválasztása
26
Reset / Beállítások Törlése
27
Az 1, 2, 3 És 4 Módusok Közötti Átkapcsolás
27
1-Es ÜzemmóD „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
27
2 Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
27
3 As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
27
Karbantartás És Tisztítás
28
Készülékvédelmi Funkció
28
Szerviz
28
Túlmelegedés Elleni Védelem
28
Üres (Elhasznált, Túltöltött) 12 V-Os Akku-Telepek Regenerálása / Feltöltése
28
4 As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
28
Mentesítés
29
Garancia
29
Konformitásnyilatkozat / Gyártó
30
Slovenščina
32
Uvod
33
Predvidena Uporaba
33
Obseg Dobave
33
Opis Delov
33
Tehnični Podatki
34
Varnost
34
Varnostni Napotki
34
Lastnosti Proizvoda
36
Uporaba
36
Priključitev
36
Odstranitev
36
Izbira Načina Polnjenja
36
Reset / Brisanje Nastavitev
37
Preklapljanje Med Načini 1, 2, 3 in 4
37
Način 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
37
Način 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
37
Način 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
37
Način 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
38
Prazne (Porabljene, Preobremenjene) Baterije 12 V Regenerirati / Napolniti
38
Funkcija Zaščite Naprav
38
Zaščita Pred Pregretjem
38
Vzdrževanje in Nega
38
Servis
38
Garancija
39
Odstranitev
39
Izjava O Skladnosti / Proizvajalec
40
Čeština
42
Úvod
43
Účel Použití
43
Obsah Dodávky
43
Popis Dílů
43
Technické Údaje
44
Bezpečnost
44
Bezpečnostní Pokyny
44
Vlastnosti Výrobku
46
Obsluha
46
Připojení
46
Odpojení
46
Výběr Režimu Nabíjení
46
Reset / Vymazání Nastavení
46
Přepínání Mezi Režimem 1, 2, 3 a 4
47
RežIM 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
47
RežIM 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
47
RežIM 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
47
RežIM 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
47
Regenerovat / Nabít Prázdnou (Opotřebovanou, Přebitou) Baterii
48
Ochranná Funkce Přístroje
48
Ochrana Proti Přehřátí
48
Údržba a Péče
48
Záruka
48
Servis
48
Zlikvidování
49
Evropské Prohlášení O Shodě / Výrobce
49
Slovenčina
50
Úvod
51
Používanie Primerané Účelu
51
Obsah Dodávky
51
Opis Častí
51
Technické Údaje
52
Bezpečnosť
52
Bezpečnostné Pokyny
52
Vlastnosti Výrobku
54
Obsluha
54
Upevnenie
54
Odpojenie
54
Voľba Režimu Nabíjania
54
Reset / Vymazanie Nastavení
55
Prepínanie Medzi Režimom 1, 2, 3 a 4
55
RežIM 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
55
RežIM 2
55
RežIM 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
55
RežIM 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
55
Regenerácia / Nabíjanie Prázdnych (Spotrebovaných, Prebitých) 12 V Batérií
56
Ochrana Prístroja
56
Ochrana Pred PrehriatíM
56
Starostlivosť a Údržba
56
Záruśná Lehota
56
Servis
56
Prehlásenie O Konformite / Výrobca
57
Likvidácia
57
Hrvatski
58
Uvod
59
Uporaba U Skladu Sa Namjenom
59
Obim Isporuke
59
Opis Dijelova
59
Tehnički Podaci
60
Sigurnost
60
Sigurnosne Upute
60
Osobine Proizvoda
62
Priključivanje
62
Odvajanje
62
Odabir Modusa Punjenja
62
Reset / Brisanje Postavki
63
Prespajanje Između Modusa 1,2, 3 I 4
63
Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
63
Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
63
Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
63
Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
64
Prazne (Istrošene, Prepunjene) Baterije Od 12 V Obnoviti / Napuniti
64
Zaštitna Funkcija Uređaja
64
Zaštita Od Pregrijavanja
64
Jamstveni List
64
Održavanje I Servisiranje
64
Servis
64
Zbrinjavanje
65
Izjava O Konformitetu / Proizvođač
66
Deutsch
68
Einleitung
69
Bestimmungsgemäße Verwendung
69
Lieferumfang
69
Teilebeschreibung
69
Technische Daten
70
Sicherheit
70
Sicherheitshinweise
70
Produkteigenschaften
72
Bedienung
72
Anschließen
72
Trennen
72
Lademodus Auswählen
73
Reset / Einstellungen Löschen
73
Umschalten zwischen Modus 1, 2, 3 und
73
Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
73
Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
73
Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
74
Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
74
Leere (Verbrauchte, Überladene) 12 V Batterien Regenerieren / Aufladen
74
Geräteschutzfunktion
74
Überhitzungsschutz
74
Wartung und Pflege
74
Service
75
Garantie
75
Entsorgung
75
Konformitätserklärung / Hersteller
76
Other manuals for Tronic T4X SE
Operation Manual
13 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Tronic T4X SE and is the answer not in the manual?
Ask a question
Tronic T4X SE Specifications
General
Brand
Tronic
Model
T4X SE
Category
Battery Charger
Language
English
Related product manuals
Tronic T4X
10 pages
Tronic T5
20 pages
Tronic TUL 4.1 A1
80 pages
Tronic TLG 500 B1
86 pages
Tronic TLG 1000 A1
9 pages
Tronic TLG 1000 C5
72 pages
Tronic TLGL 1000 A1
82 pages
Tronic TLGL 1000 B1
32 pages
Tronic KH 967
10 pages
Tronic KH 971
24 pages
Tronic 285400
32 pages
To Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
