Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
3
English Français Español
3.27.72
Vorderer Deckel
Front cover
Couvercle avant
Tapa delantera
4. Sacar las arandelas de ajuste por
debajo del eje de palanca de
regulador.
5. Retirar el regulador centrífugo.
6. Desmontar golpeando el retén para
el eje de levas.
7. Desmontar golpeando el retén para
el cigüeñal
4. Take off shims below governor
lever shaft.
5. Remove centrifugal governor.
6. Drive out camshaft seal.
7. Drive out crankshaft seal.
4. Retirer les cales de réglage se
trouvant sous l’arbre du régulateur.
5. Retirer le régulateur centrifuge.
6. Chasser le joint d’arbre à cames.
7. Chasser le joint d’arbre du
vilebrequin.
Property of American Airlines
To Next Page
