EasyManua.ls Logo

TUG Technologies MH - Page 188

Default Icon
405 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
English
3
Français Español
3.39.93
Kühlgebläse
Blower
Turbine de refroidissement
Ventilador de refrigeración
9. Inspect all single parts and replace
if necessary.
10. Introduce alternator into blower.
Note: Watch direction of installation.
11. Position washers, tighten nuts.
Tightening specification: 4 Nm
9. Contrôler visuellement toutes les
pièces, au besoin les changer.
10. Placer l’alternateur dans la turbine
de refroidissement.
Nota: respecter le sens de montage.
11. Placer des rondelles de
compensation puis bloquer les
écrous.
Consigne de serrage: 4 Nm
9. Examinar visualmente todas las
piezas, sustituyéndolas en caso
necesario.
10. Colocar el alternador en el
ventilador.
Nota: Observar la dirección de
montaje.
11. Colocar las arandelas de calce y
apretar las tuercas.
Prescripción de apriete: 4 Nm
Property of American Airlines