EasyManua.ls Logo

TUG Technologies MH - Page 218

Default Icon
405 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
English
3
Français Español
3.83.115
Hydraulikpumpen-Konsole
Hydraulic pump bracket
Console de pompe hydraulique
Soporte de la bomba hidráulica
9. Press out ball bearing.
10. Inspect component parts.
Note: Renew component parts, if
necessary.
11. Press in ball bearing.
12. Insert circlip.
9. Extraire le roulement à billes.
10. Contrôle visuel des différentes
pièces.
Nota: au besoin renouveller les pièces.
11. Introduire le roulement à billes.
12. Mettre en place le circlip.
9. Desmontar por presión el cojinete
de bolas.
10. Examinar visualmente los
componentes.
Nota: Sustituir los componentes en
caso necesario.
11. Introducir a presión el cojinete de
bolas.
12. Introducir el anillo de retención.
Property of American Airlines