Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
English
3
Français Español
3.83.115
Hydraulikpumpen-Konsole
Hydraulic pump bracket
Console de pompe hydraulique
Soporte de la bomba hidráulica
9. Press out ball bearing.
10. Inspect component parts.
Note: Renew component parts, if
necessary.
11. Press in ball bearing.
12. Insert circlip.
9. Extraire le roulement à billes.
10. Contrôle visuel des différentes
pièces.
Nota: au besoin renouveller les pièces.
11. Introduire le roulement à billes.
12. Mettre en place le circlip.
9. Desmontar por presión el cojinete
de bolas.
10. Examinar visualmente los
componentes.
Nota: Sustituir los componentes en
caso necesario.
11. Introducir a presión el cojinete de
bolas.
12. Introducir el anillo de retención.
Property of American Airlines