44
MT
37 10028-02802 Boccola posteriore per spallaRear wall rear bushing Douille intérieure Innere büchse Buje interior
38 10028-02805 Ranella per rotore magneticoMagnetic drive washer Rondelle pour rotor
intérieure
Innere Rotorscheibe Arandela para rotor interior
39 33800-09601 Rotore magnetico Magnetic drive Rotoe intérieure Innere Rotor Rotoe interior
40 10028-02800 Boccola per flangia Flange bushing Douille pour brige Flanschbüchse Buje para brida
41 10028-02804 OR 3231 Flange OR 3231 "OR" pour bride O Ring für flansch OR para brida
42 22800-15370 Flangia di supporto
motoriduttore
Gear motor flange Bride pour motoréducteur Motoruntersetzungflansch Brida para motoreductor
43 22800-05240 Ritardatore elettronico MT MT delay electronic device Circiut imprimé de contrôle
MT
Elektronik MT Circuito electronico MT
43a 22800-05257 Ritardatore elettronico MT
RapidCool
MT RapidCool
delay electronic device
Circiut imprimé de contrôle
MT RapidCool
Elektronik MT RapidCool Circuito electronico MT
RapidCool
43b Ritardatore elettronico (ETC) (E T C ) De l a y electr o n i c
device
Circiut imprimé de contrôle
(ETC)
Elektronik (ETC) Circuito electronico (ETC)
44 Pannello posteriore Back panel Panneau postérieur Rückwand Panel posterior
44a Pannello posteriore nero Black back panel Panneau postérieur noir Rückwand Panel posterior nero
44b Pannello posteriore
RapidCool
RapidCool
back panel
Panneau postérieur
RapidCool
Rückwand RapidCool Panel posterior RapidCool
44c Pannello posteriore bianco White back panel Panneau postérieur blanche Rückwand weiß Panel posterior blanco
45 22800-00300 Pannello laterale Side panel Panneau latéral Seitenwand Panel lateral
45 22800-00308 Pannello laterale nero Black side panel Panneau latéral noir Seitenwand Panel lateral nero
45 22800-00314 Pannello laterale RapidCool RapidCool side panel Panneau latéral RapidCool Seitenwand RapidCool Panel lateral RapidCool
45 22800-33100 Pannello laterale bianco White side panel Panneau latéral blanche Seitenwand weiß Panel lateral blanco
46 22800-17020 Coperchio con luce (parte
superiore)
Lighted top cover (upper) Couvercle éclairé (partie
super.)
Deckel mit Beleuchtung
(Überteil)
Tapa con luz (superior)
46 22800-17002 Coperchio con luce (parte
superiore) nero
Black lighted top cover
(upper)
Couvercle éclairé (partie
super.) noir
Deckel mit Beleuchtung
(Überteil)
Tapa con luz (superior) nero
46 22800-17000 Coperchio con luce (parte
superiore) bianco
White lighted top cover
(upper)
Couvercle éclairé (partie
super.) blanche
Deckel mit Beleuchtung
(Überteil) weiß
Tapa con luz (superior)
blanco
47 10028-03704 Fotografia Picture Photo Dia Fotografia
47 22800-28000 Fotografia (vers bianca) Picture (white version) Photo (version blanche) Dia (weiß-Version) Fotografia (versión en
blanco)
48 22800-16000 Schermo Picture screen Porte-photo Rahmen Armazon
49 22800-17100 Sottocoperchio Lighted top cover (lower) Fond du couvercle Deckel-Unterteil Fondo de la tapa
50 22800-11700 Contatto per luce Top cover light contact Contact pour éclairage cou-
vercle
Kontakt Contacto para luz
51 10028-03810 Lampada 28V 28V bulb Ampoule 28V Birne 28V Lampara 28V
52 10028-04210 Portalampada Bulb socket Douille Lampenhalter Portalampara
53 22800-15202 Molla contatto elettrico
coperchio
Light wire Ressort de contact Feder Muelle para contacto luz
54 22800-22805 Gommino con contatto Flexible contact Joint avec contact Kontakt Gomita con contacto
55 22800-23000 Anello di ancoraggio Fixing ring Anneau de fixage Befestigungsring Anillo de fijacón
56 33800-08300 Termostato Thermostat Thermostat Thermostat Termostato
57 22800-14500 Manopola termostato Thermostat knob Pommeau du thermostat Drehknopf für Thermostat Pomo para termostato
58 Trasformatore Transformer Transformateur Transformator Transformador
59 10570-13602 Guarnizione anticondensa Insulation foam Couche d'isolation Isolationsschaum Espuma aislante
60 22800-14652 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrónico
61 33800-04812 Coperchio con luce MT Lighted top cover (assy.) MT Couvercle eclairé (complet)
MT
Deckel mit Beleuchtung, kom-
plett MT
Tapa completa con luz MT
61 33800-04806 Coperchio con luce MT nero Black lighted top cover
(assy.) MT
Couvercle eclairé noir (com-
plet) MT
Deckel mit Beleuchtung, kom-
plett MT
Tapa completa con luz MT
nera
61 33800-04818 Coperchio con luce MT
bianco
White lighted top cover
(assy.) MT
Couvercle eclairé blanche
(complet) MT
Deckel mit Beleuchtung, kom-
plett MT weiß
Tapa completa con luz MT
blanco
62 22800-23799 Coperchietto bobina
elettrovalvola
Solenoid valve plastic cap Couvercle plastique pour
soupape èlectrique
kappe für Magnetspule Protecciòn de plastico para
bobina electrovalvula
63 2R000-04110 Guarnizione raccogli
condensa
Condensate collection seal Joint de recueil de la conden-
sation
Kondenswasserauffang-
dichtung
Junta colectora de conden-
sación
64 10028-03217 OR per albero motoriduttore Central shaft OR Joint "OR" pour arbre moteurO-ring für Zentralwelle OR para eje central
65 10028-03222 Gommino di protezione microMicro-switch protection Protection micro-interrupteur Microschalterabdeckung Goma de protección microin-
terruptor
66 Motoriduttore Gear motor Motoréducteur Getriebemotor Motoreductor
67 22800-22300 Boccola posteriore Rear bushing Douille postérieur Büchse Buje posterior
68 22800-17540 Coperchio posteriore Rear cover Carter postérieur Deckel Tapa posterior
68 22800-17541 Coperchio posteriore nero Black rear cover Carter postérieur noir Deckel Tapa posterior nero
68 22800-17562 Coperchio posteriore bianco White rear cover Carter postérieur blanche Deckel weiß Tapa posterior blanco
69 22800-22260 Vite di fissaggio Rear cover fixing screw Vis de fixation du carter Scraube für Deckel Tornillo de fijación de la tapa
69 22800-22201 Vite di fissaggio nera Black rear cover fixing screw Vis de fixation du carter noir Scraube für Deckel Tornillo de fijación de la tapa
nero
70 33800-08264 Evaporatore completo (ver-
sione bianca)
Complete evaporator (white
version)
évaporateur complet (vers.
blanc)
Verdampfer komplette (ver-
sion weiß)
evaporador completa (vers.
blanco)