23 5
Engine data
Sales designation
Engine identifier code
1.3 CDTI
Z 13 DT
1.7 DT
Y 17 DTL
1.7 CDTI
Z 17 DTH
Numb er of cylinders 4 4 4
Bore dia. (mm) 69.6 79.0 79.0
Stroke (mm) 82.0 86.0 86.0
Piston displacement (cm
3
) 1248 1686 1686
Max. engine outp ut (kW)
at rpm
51
4000
48
4400
74
4400
Torque (Nm)
at rpm
170
1750 to 2500
130
2000 to 3000
240
2300
Compression ratio 18.0 18.4 18.4
Cetane requirement (CN)
1)
1)
Stan dard high-quality fuels, e.g. Diesel DIN EN 590; value printed in bold: R ecommended fuel.
49
2)
2)
A lower value is possible with winter diesel fu els.
49
2)
49
2)
Max . pe rmissible engine spe ed,
continuous operation (rpm) approx. 5100 to 5300 5100 to 5300 5050 to 5150
Oil consumption (l/1000 km) 0.6 0.6 0.6