101
ru
Endo Easy Effi cient
®
Неисправность Возможная причина Устранение неисправностей
АККУМУЛЯТОР
РАБОТАЕТ
НЕПРАВИЛЬНО
Аккумулятор разряжается
слишком быстро, несмотря
на соблюдение всех мер
безопасности.
Прибор работает только при
подключенном зарядном
устройстве аккумулятора, не
от аккумулятора.
• Аккумулятор может быть
поврежден. Следует отправить
прибор в сервисный центр.
CALIBRATION
ERROR (ОШИБКА
КАЛИБРОВКИ) 1
Процесс калибровки может
затруднять неправильно
подключенный микромотор.
• Проверить, правильно ли
подключен мо
тор.
CALIBRATION
ERROR (ОШИБКА
КАЛИБРОВКИ) 2
Процесс калибровки
может быть прерван из-за
затруднений в работе углового
наконечника (высокое
сопротивление).
• Проверьте правильность работы
углового наконечника.
• Тщательно смазать угловой
наконечник.
ВРАЩАЮЩИЙСЯ
ФАЙЛ
ЗАБЛОКИРОВАН В
КАНАЛЕ
Неправильная настройка
файла.
Чрезмерное давление на
инструмент.
• Перейти в режим ASR
«Реверсивный» (светодиод
красный), запустить мотор и
осторожно изв
лечь файл.
РЕЦИПРОКНЫЙ
ФАЙЛ
ЗАБЛОКИРОВАН В
КАНАЛЕ
Чрезмерное давление на
инструмент.
Очистка файла производилась
недостаточно регулярно.
• Попробуйте извлечь файл при
помощи пинцета, осторожно
поворачивая файл по часовой
стрелке.
9.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 1019.6.11_VDW.SILVER_RECIPROC Upgrade Stick_inhalt.indd 101 09.06.2011 17:18:0809.06.2011 17:18:08