22 23
Dépannage
Solution
• Brancher l’appareil
• Vérifier circuits et fusibles,
essayer la prise de courant
• Remplir le réservoir d’eau
• Mettre l’appareil d’aplomb
•
Suivre les instructions
d’entretien des pages 18 à 20
• Le rincer à fond à l’eau claire
• Remplir le réservoir
• Agir tel que préconisé pour la
réinitialisation
• Examiner le réservoir et le
remplacer s’il fuit
• Serrer le bouchon
• Réduire le débit au niveau
bas ou ouvrir la porte de la
pièce
Si l’humidificateur ne fonctionne pas convenablement, voyez les suggestions ci-dessous.
Problème
• L’interrupteur est en position
de marche et la veilleuse est
éteinte
• Il se produit peu ou pas de
vapeur
• Le voyant de réinitialisation
est allumé
• De l’eau déborde du
réservoir
• De la condensation se forme
autour de l’humidificateur ou
sur les fenêtres
Cause possible
• Appareil non branché
• Prise de courant non
alimentée
• Réservoir vide
• Appareil instable
•
Minéraux accumulés sur
l’élément ou le plateau
amovible
• Réservoir ayant été lavé
au détergent
• Réservoir vide
• Appareil n’ayant pas été
réinitialisé après son
remplissage
• Réservoir pouvant fuir
• Bouchon pas assez serré
• Débit trop élevé soit
pour la grandeur de la
pièce, soit pour le taux
d’humidité préexistant de
l’air ambiant
REMARQUE: les minéraux en suspension dans l’eau forment une incrustation qui nuit au
bon fonctionnement de l’appareil. Il incombe au client de respecter les instructions fournies et
d’entretenir l’appareil tel que préconisé, sous peine d’annulation de la garantie.
Fabricant de produits de soins de santé de qualité depuis plus de 75 ans
Kaz USA, Inc.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772, ÉTATS-UNIS
www.kaz.com/vicks • consumerrelations@kaz.com
© 2013 Tous droits réservés. • Fabriqué et imprimé en Chine.
Ce produit est fabriqué par Kaz USA, Inc. sous licence de la société Procter & Gamble.
Vicks et les marques de commerce connexes appartiennent à la société Procter & Gamble.
Distribué par Kaz Canada Inc., 510 Bronte Street South, Milton (ON) L9T 2X6
Garantie limitée
Cet humidificateur à vapeur tiède Vicks (modèle de la série V750) est garanti contre
les vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans courants
à compter de la date de l’achat initial. Kaz USA, Inc. se réserve le droit de choisir entre
réparer ou remplacer gratuitement toute pièce dont la défectuosité a été constatée, à
condition que l’appareil n’ait pas été modifié et qu’il ait a été utilisé conformément aux
présentes instructions écrites. Gardez le reçu de caisse comme preuve à l’appui. Cette
garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez avoir d’autres droits,
ces droits variant d’un État ou d’une province à l’autre.
En cas de fonctionnement insatisfaisant, veuillez commencer par consulter la section
intitulée Dépannage afin de déterminer si le problème provient de l’entretien ou du
nettoyage. Le cas échéant, suivez les instructions d’entretien et de nettoyage fournies.
Pour toutes questions ou observations, communiquez avec le Service à la
clientèle de Kaz, au 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712), envoyez un courriel à
consumerrelations@kaz.com ou écrivez au Service à la clientèle de Kaz au
250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772, ÉTATS-UNIS ou Kaz Canada, Inc.,
510 Bronte Street South, Milton, ON L9T 2X6, Canada; expliquez en quoi l’appareil
est défectueux et spécifiez le numéro du modèle. Un de nos préposés au service à
la clientèle vous expliquera comment remédier au problème vous-même, ou vous
demandera de retourner l’appareil en vue de la réparation ou du remplacement.
Conformité
Symbole Kaz de conformité à la directive RoHS
To Next Page
Loading...
Need help?
General
