Vimar ELVOX 6582 User Manual

Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.
com
The instruction manual is downloadable from the site
www.vimar.com
CARATTERISTICHE
L’Art. 6582 è un alimentatore programmabile predisposto per
mon tag gio a parete o su quadro con barra DIN ad omega con
un ingombro di 4 moduli. Esso è munito di un ingresso (+I), un
uscita (+U) e morsetti (A,B,C,D) che, op por tu na men te col le ga ti
tra loro, de ter mi na no in uscita tensioni diverse.
• Tensione di alimentazione 230Vc.a. 50Hz;
• Potenza massima assorbita 35VA
• Protezione dell’avvolgimento primario del tra sfor ma to re: PTC
Siemens tipo C860.
• Protezione dell’elettronica interna e cortocircuiti sulle uscite:
PTC Siemens tipo C860
•
Simbolo per la CLASSE II
L’ALIMENTATORE VIENE UTILIZZATO PER:
1 - Alimentazione videocitofoni in parallelo
2 - Alimentazione distributori video e telecamere
3 - Alimentazione amplificatore video.
CHARACTERISTICS
Art. 6582 is a programmable power supply preset for wall-
mounting or installation on a 4-DIN module support. It is pro
-
vided with input (+I), output (+U) and terminals (A,B,C,D) that
have different output voltages according to connection.
• 230V A.C. 50Hz voltage supply;
• Maximum absorbed power 35VA
• Protection of transformer primary coil: PTC Siemens type
C860
• Protection of internal electronics against short-circuits on out-
puts: PTC Siemens type C860
•
Class II symbol
THIS POWER SUPPLY IS USED FOR:
1 - Supply to monitors in parallel
2 - Supply to video distributors and cameras
3 - Supply to video amplifier.
Power supply units constitute SELV sources in compliance with the
requirements stipulated in Article 411.1.2.2 of CEI standard 64-8
(2012).
Gli alimentatori costituiscono una sorgente SELV rispettando i re
-
quisiti previsti dall’articolo 411.1.2.2 della norma CEI 64-8/4 (2012).
La produzione dell’alimentatore è sotto costante sorveglianza:
Production is subject to costant surveillance:
ENIT
Regole di installazione
L’installazione deve essere eeuata da personale qualicato con
l’osservanza delle disposizioni regolan l’installazione del materiale
elerico in vigore nel paese dove i prodo sono installa.
Garanre delle distanze minime aorno all’apparecchio in modo che vi sia
una suciente venlazione.
L’apparecchio non deve essere sooposto a sllicidio o a spruzzi d’acqua.
ATTENZIONE: Per evitare di ferirsi , l’apparecchio deve essere assicurato
alla parete secondo quanto indicato nelle istruzioni di installazione.
A monte dell’alimentatore, deve essere installato un interruore di po
bipolare facilmente accessibile con separazione tra i conta di almeno 3
mm.
Conformità normava
Direva BT
Direva EMC
Norme EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Installaon rules
Installaon should be carried out by qualied personnel in compliance with
the current regulaons regarding the installaon of electrical equipment in
the country where the products are installed.
Ensure clearance around the appliance so there is sucient venlaon.
There must be no dripping or splashes of water on the appliance.
WARNING: To prevent injury, the appliance must be secured to the wall as
described in the installaon instrucons.
Above the power supply there must be a bipolar circuit breaker that is
easily accessible with a contact gap of at least 3 mm.
Conformity
LV direcve
EMC direcve
Standards EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato
sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il
prodotto alla ne della propria vita utile deve essere raccolto
separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto,
conferire l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri
comunali di raccolta differenziata dei riuti elettrotecnici ed elettronici.
In alternativa alla gestione autonoma, è possibile consegnare
gratuitamente l’apparecchiatura che si desidera smaltire al
distributore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura
di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con
supercie di vendita di almeno 400 m
2
è inoltre possibile consegnare
gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da
smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. L’adeguata raccolta
differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa
al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente
compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei
materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
WEEE - Information for users
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or
packaging, this means the product must not be included
with other general waste at the end of its working life. The
user must take the worn product to a sorted waste center,
or return it to the retailer when purchasing a new one. Products
for disposal can be consigned free of charge (without any new
purchase obligation) to retailers with a sales area of at least 400m
2
,
if they measure less than 25cm. An efcient sorted waste collection
for the environmentally friendly disposal of the used device, or its
subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on
the environment and people’s health, and encourages the re-use
and/or recycling of the construction materials.
2
6582

Vimar ELVOX 6582 Specifications

General

Brand	Vimar
Model	ELVOX 6582
Category	Power Supply
Language	English