Vivax TFB-80K - Page 91

Slovenský Slovenščina Polski Magyar
A
Požiadavky na informácie Zahteve za informacije
Wymogi dotyczące
informacji
Termékinformációs
követelmények
B
Ochranná známka Blagovna znamka Znak towarowy Márka
C
Model Model Identyfikator modelu Modell
D
Maximálny prietok ventilátora (F,
m
3
/min)
Najvišja stopnja pretoka ventilatorja
(F, m
3
/min)
Maksymalne natężenie prze-pływu
wentylatora (F, m
3
/min)
Maximális ventilátor-légtömegáram
(F, m
3
/min)
E
Príkon ventilátora (P, W) Dovod energije ventilatorja (P, W) Moc wentylatora (P, W)
A ventilátor bemeneti elektromos
teljesítménye (P, W)
F
Prevádzková hodnota (SV,
m
3
/min/W) )
Servisna vrednost (SV, m
3
/min/W) )
Wartość eksploatacyjna (SV,
m
3
/min/W) )
Üzemérték (SV, m
3
/min/W) )
G
Spotreba energie v
pohotovostnom režime (P
SB
, W)
Poraba energije v stanju
pripravljenosti (P
SB
, W)
Pobór mocy w trybie czuwania
(P
SB
, W)
Energiafogyasztás készenléti
üzemmódban (P
SB
, W)
H
Hladina akustického výkonu
ventilátora (L
WA
, dB(A))
Raven zvočne moči ventilatorja
(L
WA
, dB(A))
Poziom mocy akustycznej
wentylatora (L
WA
, dB(A))
A ventilátor hangteljesítményszi-ntje
(L
WA
, dB(A))
I
Maximálna rýchlosť prúdenia
vzduchu (c, m/sek)
Najvišja hitrost zraka (c, m/sek)
Maksymalna prędkość powietrz
(c, m/sek)
Legnagyobb légsebesség (c, m/sek)
J
Sezónna spotreba (Q) Sezonska poraba (Q) Zużycie sezonowe (Q) Szezonális fogyasztás (Q)
K
Norma merania pre prevádzkovú
hodnotu
Standard merjenja servisne
vrednosti
Norma dla pomiaru wartości
eksploatacyjnej
Az üzemérték méréséhez alkalmazott
szabvány
L
Kontaktné údaje na
získanieďalších informácií
Podatki za stik za pridobitev
dodatnih informacij
Dodatkowych informacji udzielają
Kapcsolatfelvételi adatok további
információk beszerzéséhez
Български Românesc Deutsch Italiano
A
Изисквания за
ин
ф
о
р
ма
ц
ията
Cerințe privind informațiile
Informationsan-
forderun
g
en
Prescrizioni relative alle
informazioni
B
Комерцијална марка Marca comercială Warenzeichen Marchio
C
Модел Model Modell Modello
D
Максимален дебит на
вентилато
р
а
(
F
,
m
3
/
min
)
Debitul maxim al ventilatorului (F,
m
3
/
min
)
Maximaler Volumenstrom (F,
m
3
/
min
)
Portata massima d’aria (F, m
3
/min)
E
Входна мощност на вентилатора
(
P, W
)
Puterea de intrare a ventilatorului
(
P, W
)
Ventilator-Leistungsaufnahme
(
P, W
)
Potenza assorbita del ventilatore (P,
W
)
F
Експлоатационна стойност (SV,
m
3
/
min
/
W
)
)
Valoarea de uz (SV, m
3
/min/W) )
Serviceverhältnis (SV,
m
3
/
min
/
W
)
Valori di esercizio (SV, m
3
/min/W)
G
Консумация на мощност в
режим „в готовност“ (P
S
B
, W)
Consumul de putere în modul
standby (P
S
B
, W)
Leistungsaufnahme im
Bereitschaftszustand (P
S
B
, W)
Consumo elettrico in modo «attesa»
(P
S
B
, W)
H
Ниво на звуковата мощност на
вентилатора (L
WA
, dB(A))
Nivelul de putere acustică al
ventilatorului (L
WA
, dB(A))
Ventilator-Schallleistungspegel
(L
WA
, dB(A))
Livello di potenza sonora del
ventilatore (L
WA
, dB(A))
I
Максимална скорост на въздуха
(c, m/sek)
Viteza maximă a aerului (c, m/sek)
Maximale Luftgeschwindigkeit
(c, m/sec)
Velocità massima dell’aria (c, m/sek)
J
Сезонна консумация (Q) Consum sezonier (Q) Saisonaler Verbrauch (Q) Consumo stagionale
K
Стандарт за измерване на
експлоатационната стойност
Standardul de măsurare pentru
valoarea de uz
Messnorm für die Ermittlung des
Serviceverhältnisses
Norme di misura per il valore di
esercizio
L
Информация за контакти с цел
получаване на повече
Datele de contact pentru informații
suplimentare
Kontaktadresse für weitere
Informationen
Referente per ulteriori informazioni
Nederlands
A
Informatie-eisen
B
Handelsmerk
C
Model
D
Maximaal ventilatordebiet (F,
m
3
/
min
)
E
Opgenomen vermogen (P, W)
F
Bedrijfswaarde (SV, m
3
/min/W)
G
Elektriciteitsverbruik in de stand-
by-stand (P
S
B
, W)
H
Geluidsvermogensniveau van de
ventilator (L
WA
, dB(A))
I
Maximale luchtsnelheid (c,
m/sek)
J
Seizoensverbruik (Q)
K
Meetnorm voor bedrijfswaarde
L
Contactgegevens voor nadere
informatie