MR 700
49
Ed. 3 - 2012_11
Français
Inconvénient Cause Solution
Le voyant de la tem-
pérature du liquide
de refroidissement
s’allume
Liquide de refroidissement insuf-
sant
Ajouter du liquide de refroidisse-
ment jusqu’au niveau correct (voir
“Contrôle du ni-veau de liquide de
refroidissement du moteur”)
Soupape de surpression du bou-
chon de remplissage bloquée
Remplacer le bouchon par une
soupape de 1 bars
Roue de la pompe à eau de mer
usée ou en panne
Remplacer la roue Contacter le
service après-vente
Pompe à eau douce en panne
Contrôler la pompe et la remplacer
si néces-saire. Contacter le service
après-vente
Courroie abîmée ou usée
Remplacer la courroie (voir “Rem-
placement de la courroie”)
Bruit excessif
Injecteurs encrassés ou défec-
tueux
Nettoyer ou remplacer les
injecteurs. Contacter le service
après-vente
Pompe à injection déréglée ou en
panne
Régler ou remplacer la pompe
Contacter le service après-vente
Avance pompe à injection déréglée
Régler l’avance de la pompe Con-
tacter le service après-vente
Réduction de puis-
sance
Filtre à essence obturé
Remplacer le ltre (voir “Rempla-
cement du ltre à essence”)
Présence d’air dans le circuit
d’alimentation
Purger l’air (voir “Purge du circuit
d’alimentation”)
Pompe à injection déréglée ou en
panne
Régler ou remplacer la pompe
Contacter le service après-vente
Injecteurs encrassés ou défec-
tueux
Nettoyer ou remplacer les
injecteurs Contacter le service
après-vente
Filtre à air obturé
Nettoyer ou remplacer le ltre (voir
“Rempla-cement du ltre à air du
moteur”)
Roue de la pompe à eau de mer
obstruée
Nettoyer la roue Contacter le servi-
ce après-vente
Course de l’accélérateur insuf-
sante
Régler la course de l’accélérateur
Voyant de la batterie
allumé
L’alternateur ne charge pas la
batterie
Contrôler et remplacer l’alternateur,
si néces-saire. Contacter le service
après-vente
Voyant de la pression
d’huile allumé
Pression d’huile moteur insuf-
sante
Contacter le service après-vente