VM Motori MR 700 - Page 215

MR 700
29
Ed. 3 - 2012_11
Español
Importante
Prohibido utilizar combustibles con
especicaciones diferentes de las
indicadas.
Peligro - atención
Todos los combustibles son inama-
bles. Las pérdidas y la caída de com-
bustible sobre supercies calientes
puede causar incendios. No fumar
durante el abastecimiento ni al encon-
trarse en las cercanía de esta zona.
INFORMACIONES SOBRE EL MANTENIMIENTO
RECOMENDACIONES PARA EL SERVICIO DE MANTENIMIENTO
Mantener el motor en condiciones de
máxima eciencia y llevar a cabo las
operaciones de mantenimiento programa-
do previstos por el fabricante. Un servicio
de mantenimiento efectuado de modo
correcto asegura una mayor duración de
funcionamiento y el cumplimiento con-
stante de los requisitos de seguridad.
Precaución - advertencia
Excepto cuando claramente indicado,
llevar a cabo todas las operaciones
estando el motor apagado y frío. Las
personas encargadas de dichas ope-
raciones deberán considerar todas
las medidas que favorecen la seguri-
dad de las personas, cumpliendo los
requisitos de las leyes vigentes en
materia de seguridad en el ambiente
de trabajo.
Durante el abastecimiento es necesario
comprobar que el combustible no conten-
ga residuos; de otra manera utilizar ltros
a propósito.
Evitar utilizar combustible mezclado con
agua u otras sustancias para no dañar el
motor.
El motor ha sido proyectado para alimen-
tarse con los combustibles estándar di-
sponibles en territorio europeo (según las
especicaciones DIN EN 590). En caso
de alimentación con combustible BIO-
DIESEL (según las especicaciones UNI
EN14214), puede mezclarse hasta el 5%
con combustible disponible en territorio
europeo (según la norma DIN EN 590).
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE