Safety Regulations and Appropriate Application:
The VOTRONIC tank measuring sensor has been designed according to the valid safety regulations. Application is
only allowed, if the unit is in technically faultless condition, in fixed installed 12 V / 24 V DC (direct current)
systems / on-board power supply systems and only for the measurement of water or water-containing media.
Never use the unit at locations where the risk of gas or dust explosion exists!
The unit is to be disconnected from any connection prior to execution of electrically welding or work on the electric
system.
Cables are always to be laid in such a way that damage is excluded. Observe to fasten them tightly.
Never lay 12 V (24 V) cables and 230 V mains supply cables into the same cable conduit (empty conduit).
Check live cables or leads periodically for insulation faults, points of break or loosened connections. Occurring
defects must be remedied immediately.
If the non-commercial end-user is not able to recognize the characteristic values being valid for a unit or the
regulations to be observed, a specialist is always to be consulted.
The user/buyer is obliged to observe any construction and safety regulations.
The warranty period is 36 months from the purchase date (against presentation of the sales slip or invoice).
The warranty will be void in case of any inappropriate utilisation of the unit, if it is used beyond the technical
specification, in case of improper operation or external intervention. We do not assume any liability for any damage
resulting hereof. The liability exclusion is extended to any service being executed by third, which has not been
ordered by us in writing. Service is to be effected exclusively by VOTRONIC Lauterbach / Germany.
Declaration of Conformity:
In accordance with the provisions of Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2009/19/EC, this
product complies with the following standards or normative documents:
EN55014-1; EN55022 B; EN61000-6-1; EN61000-4-2; EN61000-4-3; EN61000-4-4;
EN62368-1; EN50498.
The product
must not be
disposed of in
the household
waste.
The product is RoHS compliant.
It complies with the directive
2011/65/EU for Reduction of
Hazardous Substances in electrical
and electronic equipment.
Technical Data:
Operating Voltage: 12 V/24 V-DC Battery voltage (of the display)
Measuring Method: capacitive
Tank Height, adjustable: 30 - 100 cm
Delivery Scope:
• 1 ea. Tank Sensor FL
• 1 ea. Probe Cable
• 1 ea. Screwed Cable Gland for Probe
• 1 ea. Plastic Counternut for Screwed Cable Gland
• 1 ea. Packing Washer for Screwed Cable Gland
• 2 ea. Rubber Dowels
• 1 ea. Conductor Cable, Length 1 m
• 1 ea. Stainless Steel Screw M5x30 (Sensor Fixing)
• 1 ea. Stainless Steel Screw M5x20 (Conductor)
• 1 ea. Stainless Steel Washer (Conductor)
• 1 ea. Mounting Instructions and Operating Manual
Subject to misprints, errors and technical modification without notice.
All rights reserved, particularly the right of reproduction. Copyright VOTRONIC 04/18.
Made in Germany by VOTRONIC Electronic-Systeme GmbH & Co. KG, Johann-Friedrich-Diehm-Str. 10, 36341 LAUTERBACH/GERMANY
Phone: +49 (0)6641/91173-0 Fax: +49 (0)6641/91173-20 E-mail: info@votronic.de Internet: www.votronic.de
To Previous Page
Loading...