Fig 9-2 Internal cooling water system, V-engine (DAAE075988D)
System components, V-engines
Adjustable orifice05HT-water pump (engine driven)01
Lubricating oil cooler06Charge air cooler (HT)02
Temperature control valve07LT-water pump (engine driven)03
Charge air cooler (LT)04
Sensors and indicators, V-engines
LT-water stand-by pump startPS460HT-water pressure, jacket inletPT401
LT-water pressure, LT CAC inletPT471HT-water temperature, jacket inletTE401
LT-water temperature, LT CAC inletTE471HT-water temperature, jacket outlet A-bankTE402
LT-water temperature, LT CAC outletTE472HT-water temperature, jacket outlet A-bankTE402-1
LT-water temperature, LO cooler outletTE482HT-water temperature, jacket outlet A-bankTEZ402
LT-water thermostat controlCV493HT-water temperature. jacket outlet B-bankTE403
LT-water thermostat positionGT493HT-water stand-by pump startPS410
HT-water temperature, HT CAC outletTE432
StandardPressure classSizePipe connections, V-engines
ISO 7005-1PN16DN200HT-water inlet401
ISO 7005-1PN16DN200HT-water outlet402
DIN 2553OD15HT-water air vent404
ISO 7005-1PN40DN50Water from preheater to HT-circuit406
ISO 7005-1PN16DN200HT-water from stand-by pump408
M33HT-water drain411
DIN 2353OD15HT-water air vent from air cooler416A,B
DIN 2353OD15HT-water air vent from exhaust valve seat424A,B
9-4 Wärtsilä 46F Product Guide - a19 - 1 December 2017
Wärtsilä 46F Product Guide9. Cooling Water System