Welch Allyn ABPM 7100 - Hrvatski

3
Sadržaj
Sadržaj 3
Simboli 4
Uvod 5
Uvodne napomene 5
Više informacija o ovim uputama za upotrebu 5
Klinički podaci 5
Oznaka CE 6
Sadržaj 6
Upute za upotrebu 6
Namjena 7
Indikacije za upotrebu 7
Kontraindikacije 7
Ključne radne značajke 7
Nuspojave 24-satnog praćenja krvnog tlaka 8
Opis proizvoda 9
Uvod 9
Uređaj ABPM 7100 9
Tehnički podaci i uvjeti okoline 13
Pribor 14
14
Priprema uređaja ABPM 7100 15
Sigurnosne upute 15
Umetanje baterija 16
Aktiviranje uređaja 18
Postavljanje vremena/datuma 19
Brisanje memorije 19
Prijenos podataka o pacijentu 19
Postavljanje zapisnika mjerenja 20
Odabir odgovarajuće manžete 21
Primjena ABP monitora i manžete 22
Priključivanje cijevi manžete na uređaj ABPM 7100 24
Pozicioniranje pacijenta za mjerenje 24
Postupak mjerenja 25
Sigurnosne upute 25
Početno mjerenje 27
24-satno mjerenje 28
Izvođenje mjerenja 28
Otkazivanje mjerenja 28
Neuspješno mjerenje 28
Briga i održavanje 29
Čišćenje 29
Dezinfekcija 30
Plan održavanja 31
Rješavanje problema 32
Osnovni izvori pogrešaka 32
Pogreška prijenosa 32
Kontrolna lista 32
Šifre pogrešaka 33
Ograničeno jamstvo 36
Pravila o servisu 37
EMC smjernice i izjava proizvođača 38
Podaci za pacijente – rad uređaja ABPM 7100 41
Simboli– 4
Simboli
Simboli u
dokumentu
UPO
ZORENJE Izjava o upozorenju
identificira neposrednu opasnost.
Nepridržavanje upute može izazvati vrlo
ozbiljne ozljede i smrt
OPREZ Izjava o oprezu identificira
moguću opasnost. Nepridržavanje
upute može izazvati manje ili
umjerene ozljede
Pozor Izjava kojom se skreće pozornost
korisnika na moguću materijalnu štetu.
Nepridržavanje može izazvati oštećenje
uređaja ili pripadajućeg pribora
Napomena Napomena označava daljnje
informacije o uređaju ABPM 7100 ili
pripadajućem priboru
INT
ERNA REFERENCIJA Označava
referencije unutar dokumenta u kojima
se nalaze daljnje informacije
VANJSKA REFERENCIJA
Označava referencije za vanjske
dokumente u kojima se nalaze
daljnje informacije
Oba
vezno – pogledajte upute za
upotrebu
Zadovoljava bitne zahtjeve Europske
Direktive o medicinskim proizvodima
93/42/EEZ
Pog
ledajte upute za upotrebu,
elektroničku verziju dostupnu na stranici
Welchallyn.com ili tiskani primjerak uputa
za upotrebu koje možete dobiti od tvrtke
Welch Allyn u roku od 7 dana.
Simboli za napajanje
S
i
m
bol baterije pokazuje vrstu napajanja
Simboli za slanje, skladištenje i okruženje
Odv
ojite uređaj od drugih proizvoda za
jednokratnu upotrebu radi recikliranja.
Pogledajte stranicu
www.welchallyn.com/weee
Razni simboli
Pro
izvođač
gggg-mm
Datum proizvodnje
Ref
erentni broj / broj modela Serijski broj
Bro
j za narudžbu / kataloški broj Broj serije
Glo
balni broj trgovačke jedinice Razred zaštite
NRT
L certifikacija
Primijenjeni dio tipa BF otporan na
defibrilaciju
Nije sigurno za upotrebu tijekom
MR snimanja Predstavlja
neprihvatljiv rizik za pacijenta,
medicinsko osoblje ili ostale osobe