5 - Uvod
koje se nalaze u okružju uređaja za
MR (magnetska rezonancija)
Uvod
Uvodne napomene
S uređajem za 24-satno mjerenje krvnog tlaka ABPM 7100 sada na raspolaganju imate sustav za ambulantno
praćenje krvnog tlaka (sustav ABPM).
Uređaj ABPM 7100, specificiran i kao monitor ABP, može se pripremiti za novog pacijenta u samo nekoliko minuta.
To omogućuje optimalnu upotrebu monitora ABP i omogućuje vam da obradite jedan 24-satni profil po danu.
Stoga se uređaj ABPM 7100 može brzo integrirati u svakodnevni život. Evidentirane vrijednosti krvnog tlaka moraju
se procijeniti s pomoću namjenskog softvera.
U kombinaciji sa softverom Hypertension Management Software i odgovarajućom licencijom, uređaj ABPM 7100
može također obraditi hemodinamičku analizu evidentiranih pulsnih valova.
Više informacija o ovim uputama za upotrebu
Ove upute za upotrebu služe za upoznavanje s načinom upotrebe uređaja ABPM 7100 i pripadajućeg pribora.
Upute za upotrebu softvera Hypertension Management Software nalaze se na CD mediju zajedno sa softverom
HMS.
Softver CardioPerfect Workstation (CPWS) može se upotrebljavati za procjenu mjerenja krvnog tlaka u regijama
gdje je tvrtka Welch Allyn registrirala i distribuirala softver za tu svrhu.
Nadogradnje za hemodinamičku procjenu također možete kupiti od tvrtke Welch Allyn. Daljnje informacije zatražite
od tvrtke Welch Allyn.
U vezi s referencijama na značajke određene verzije, primjenjuju se samo dijelovi koji se odnose na verziju koju vi
imate.
• Upute za upotrebu softvera potražite u uputama za upotrebu softvera.
• Za nadogradnje pogledajte pripadajuće upute za upotrebu za rukovanje softverom
Hypertension Management Software (HMS), verzija 5.0 i novije.
Napomena U ovim je uputama za upotrebu objašnjen uređaj ABPM 7100 i pripadajući pribor redom kojim
se uređaj postavlja za mjerenje krvnog tlaka, nakon čega slijedi postavljanje, prva upotreba,
priprema za mjerenje, postavljanje na pacijenta i procjena. Pojedinačne funkcije objašnjene
su samo kada su potrebne. Stoga ćete se s uređajem ABPM 7100 upoznavati korak po
korak.
Ove upute za upotrebu morate držati uz uređaj za kasniju upotrebu!
Kliničk
i podaci
Ur
eđaj za mjerenje krvnog tlaka ABPM 7100 ispunjava zahtjeve Europskog društva za hipertenziju (European
Society of Hypertension, ESH), Britanskog društva za hipertenziju (British Hypertension Society, BHS) i standarda
ISO 81060-2.
Uređaj nije ispitan na trudnicama, uključujući pacijente s preeklampsijom.
Upute za upotrebu– 6
Oznaka CE
Uređaj ABPM 7100 ispunjava zahtjeve sljedećih direktiva:
• Direktiva 93/42/EEC (MDD)
• Direktiva 2011/65/EU (RoHS)
Uređaj ABPM 7100 nosi oznaku CE.
Sadržaj
Standardno
1. Monitor ABPM 7100
2. Manžeta za mjerenje krvnog tlaka – veličina „odrasli”
3. Torbica
4. Kabel za povezivanje s osobnim računalom
5. 4 AA alkalne baterije
6. Upute za upotrebu uređaja ABPM 7100
7. Obavijest o kalibraciji
8. Manžeta za mjerenje krvnog tlaka – veličina „odrasli
plus” (ovisno o kompletu)
Opcija HMS
1. Softver HMS
2. Kratki vodič (ovisno o opciji nadogradnje)
3. Šesnaesteroznamenkasti licencni ključ
ovisan o verziji (ovisno o opciji nadogradnje)
Upozorenje
Opa
snost od ozljede pri upotrebi drugog pribora. Upotreba neodobrenog pribora može rezultirati
netočnim rezultatima mjerenja.
• Upotrebljavajte samo pribor koji je odobrio i distribuirao proizvođač i tvrtka Welch Allyn.