16
Soldering and desoldering
&DUU\RXWVROGHULQJZRUNDVGLUHFWHGLQWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRI\RXUFRQQHFWHGVROGHULQJWRRO
Handling the soldering tips
• &RDWWKHVHOHFWLYHDQGWLQQDEOHVROGHULQJWLSZLWKVROGHU
ZKHQKHDWLQJLWXSIRUWKH¿UVWWLPH7KLVUHPRYHVR[LGH
FRDWLQJVZKLFKKDYHIRUPHGGXULQJVWRUDJHDQGLPSXULWLHV
IURPWKHVROGHULQJWLS
• 0DNHVXUHWKDWWKHVROGHULQJWLSLVZHOOFRDWHGZLWKVROGHU
during breaks between soldering work and prior to storage
RIWKHGHYLFH
• 'RQRWXVHDJJUHVVLYHÀX[LQJDJHQWV
• $OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHVROGHULQJWLSVDUH¿WWHGSURSHUO\
• Select as low a working temperature as possible.
• 6HOHFWWKHODUJHVWSRVVLEOHVROGHULQJWLSVKDSHIRUWKH
application.
5XOHRIWKXPEWKHVROGHULQJWLSVKRXOGEHURXJKO\DVODUJH
DVWKHVROGHULQJSDG
• &RDWWKHVROGHULQJWLSZHOOZLWKVROGHUWRHQVXUHWKDWWKHUH
LVHI¿FLHQWKHDWWUDQVIHUEHWZHHQWKHVROGHULQJWLSDQGWKH
soldering area.
• 3ULRUWRH[WHQGHGEUHDNVEHWZHHQVROGHULQJZRUNVZLWFK
RIIWKHVROGHULQJV\VWHPRUXVHWKH:HOOHUIXQFWLRQWR
UHGXFHWKHWHPSHUDWXUHZKHQWKHVROGHULQJHTXLSPHQWLV
not in use.
• &RDWWKHWLSZLWKVROGHUSULRUWRVWRUDJHLI\RXGRQRWLQWHQG
WRXVHWKHVROGHULQJLURQIRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPH
• $SSO\VROGHUGLUHFWO\WRWKHVROGHULQJDUHDQRWWRWKH
soldering tip.
• &KDQJHWKHVROGHULQJWLSVXVLQJWKHGHVLJQDWHGWRRO
• 'RQRWDSSO\PHFKDQLFDOIRUFHWRWKHVROGHULQJWLS
Notice
The control units have been adapted to hold a
medium-sized soldering tip. Discrepancies may occur if
the tip is changed or a different shaped tip is used.
Error messages and error clearance
Message/symptom Possible cause Remedial measures
• 'LVSOD\Ä • 7RROKDVQRWEHHQGHWHFWHG
• 7RROGHIHFWLYH
• Tool not compatible
• &KHFNFRQQHFWLRQRIWRROWRGHYLFH
• &KHFNFRQQHFWHGWRRO
• 1RGLVSOD\IXQFWLRQGLVSOD\
2))
• No mains supply voltage • 7XUQRQPDLQVSRZHUVZLWFK
• &KHFNPDLQVVXSSO\YROWDJH
• &KHFNGHYLFHIXVH
• 2)) • 6WDWLRQLVRQVWDQGE\RULQ2))PRGH • 5HDFWLYHWKHVROGHULQJWRROXVLQJWKH83
RU'2:1EXWWRQV
• Tool remains cold • 6WDWLRQLVRQVWDQGE\RULQ2))PRGH • 0RYHWKHJXQ
• 5HDFWLYHWKHVROGHULQJWRROXVLQJWKH83
RU'2:1EXWWRQV
• 7HPSHUDWXUHVKRZQLQWKH
display
• Tool remains cold
• +HDWLQJGHIHFWLYH • &KHFNUHSODFHWKHVROGHULQJWRRO
• Station is not operating as it
usually does
• Parameters set incorrectly • 5HVHWWKHVWDWLRQWRWKHIDFWRU\VHWWLQJV
• 6HWWLQJVFDQQRWEHFKDQJHG • Station locked • 8QORFNLQJWKHVWDWLRQ
• =HUR6PRJLVQRWUXQQLQJ • No mains supply voltage
• No signal detected
• &KHFNWKHPDLQVSRZHUVXSSO\
• &KHFNWKHLQWHUIDFHZLULQJ
• &KHFNWKHLQWHUIDFHVHWWLQJV
GB
ENGLISH