Maintenance
3303−1/A1
RT-flex58T-D
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
1/ 2
Tools: Key to Illustrations:
1 Feeler gauge 94122 1 Connecting rod
2 Pre-tensioning jacks 94314 2 Bottom end bearing
2 Pre-tensioning jacks 94315 3 Top end bearing
1 Hydr. distributor 94934A 4 Stud of bottom end bearing
1 HP hose 94935 5 Stud of top end bearing
2 HP hoses 94935A 6 Nut
1 Hydraulic unit 94942 7 Nut
1. General
Attention! Never turn the crankshaft (with the turning gear) as long as the pre-ten-
sioning jacks are mounted on the connecting rod studs!
Please refer to General Application Instructions 9403−4 for hydraulic pre-tension-
ing jacks.
5
7
4
6
94314
y
y
y
y
y
y
2
3
1
A
94315
DRAWN FOR
RT−flex68−D
Connecting Rod
Loosening and Tensioning the Connecting Rod Studs
2013