Maintenance9223−1/A1
RT-flex58T-D
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
2/ 22
1. Removal of shaft encoder
008.758/00008.725/00
1.1 Preparation
⇒ Pull out plug of sensor cable ’SK’ at terminal
box ’KK’ (Fig. ’A’).
⇒ Unscrew protection hood 1 and remove it to-
gether with covering cap 2.
⇒ Unscrew cable clamps ’KD’ as well as protec-
tive sleeve ’SH’ and withdraw sensor cable
from protective pipes ’SR’.
1.2 Outer shaft encoder
⇒ Loosen screws 3 and remove them together
with protection plates 10.
⇒ Loosen screws 11 and remove them together
with angle holder 12.
⇒ Loosen screws 15, 15a and remove outer
shaft encoder 13 together with toothed belt 9.
008.724/00
A
B
OE
SK
KK
SR
II
II
I
I
I - I
II - II
19 10
SH
KD SK
2
11114
5 4
2
1
1515a
13 13a
FREE END
11
12
3
CLEARANCE
2013
Crank Angle Sensor Unit: Dismantling, Assembling and Adjusting