Maintenance2124−2/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
6/ 7
6. Insulation Bandage −
Removal
1) Remove the cylinder liner (see
paragraphs 1 to 2.2).
2) Remove the water guide jacket (see
paragraph 4).
3) Use the assembly tool (94345E) to
remove all the tension springs (21,
Fig. 9).
4) Remove the plate (20).
5) Remove insulation bandage (19).
7. Insulation Bandage −
Installation
1) Put the insulation bandage (19) in
position on the cylinder liner.
2) Put the plate (20) in position.
3) Use the assembly tool (94345E) to
attach all the tension springs (21).
4) Install the water guide jacket (see
paragraph 5).
2015
Cylinder Liner: Removal and Fitting
94210
WCH02343
10 mm
I
21
WCH02348
II
19
20
21
I
Approx. 30 mm
II
Fig. 9