12AMP Aspiradora/Soplador/Mulcher 3 en 1 
ES
26
FUNCIONAMIENTO
USO DESTINADO
El soplador y la aspiradora están diseñados 
sólo para uso residencial. Utilice el soplador en 
exteriores para mover los desechos cuando sea 
necesario.
ENSAMBLE & FUNCIONAMIENTO
ACCIÓN FIGURA
ENSAMBLE
Ensamble el tubo del soplador / 
Aspiradora
Vea la Fig. A
Conexión/retiro de bolsa de 
recolección de hojas (sólo modo 
de aspiradora)
Vea la Fig. 
B1, B2
Coloque la correa de hombro 
(incluida con WG514 & WG522 
únicamente)
Vea la Fig. 
C1, C2
FUNCIONAMIENTO
Conversión de Aspiradora a 
Soplador
Nota: Presione el botón de 
liberación (a) o (b) para girar la 
perilla selectora de soplador/
aspiradora hasta que la perilla 
haga clic en su lugar y esté 
alineada con la marca de flecha 
correspondiente en la máquina.
Vea la Fig. 
D1, D2
Cambio de soplador a aspiradora
Nota: Presione el botón de 
liberación (a) o (b) para girar la 
perilla selectora de soplador/
aspiradora hasta que la perilla 
haga clic en su lugar y esté 
alineada con la marca de flecha 
correspondiente en la máquina.
Vea la Fig. 
D3, D4
Colocación del cable de extensión Vea la Fig. E
Encendido & Apagado
ADVERTENCIA:
- La herramienta seguirá 
funcionando durante algunos 
segundos luego de que haya sido 
apagada. Espere a que el motor 
se detenga por completo antes de 
apoyar la herramienta.
Vea la Fig. F
Ajustes de velocidad múltiples
• Ajuste de dos velocidades 
Nota:
- Para el desempeño de aspirado 
máximo, es mejor usar la 
velocidad II.
- La velocidad I sólo se recomienda 
cuando aspire en áreas sensibles 
(por ej., lechos de flores).
Vea la Fig. G
Utilización del soplador
Precaución!
—No realice el soplado de objetos 
duros como clavos, pernos o 
rocas.
—No utilice el soplador cerca de 
personas o mascotas.
—Tenga sumo cuidado cuando se 
realice la limpieza de desechos en 
escaleras u otras áreas pequeñas.
—Utilice anteojos de seguridad u 
otra protección ocular apropiada, 
pantalones largos y zapatos.
Vea la Fig. G
Utilización de la aspiradora
ADVERTENCIA:
—Para aspirar, asegúrese que el 
tubo y la bolsa estén instalados 
en posición, o de otra manera la 
máquina no puede arrancar.
Precaución!
—No aspire objetos sólidos tales 
como bloques de madera de 
carpintería, ramas grandes, vidrio 
roto, o piezas de metal y piedras.
Vea la Fig. H
Vaciar la bolsa de recolección de 
hojas
Nota:
Se recomienda vaciar el contenido 
de la bolsa de recolección cuando 
la bolsa esté llena al 75%.
ADVERTENCIA:
-La utilización normal de la 
bolsa causa con el tiempo un 
desgaste y deterioro de ésta. Una 
bolsa desgastada o deteriorada 
permite que los objetos pequeños 
atraviesen la bolsa y puedan 
causar lesiones al operador u otras 
personas. Revise la bolsa en forma 
periódica.
Vea la Fig. 
I1, I2