Wow MEGA SLIDE User Manual

20 21
INSTALLATION WOW MEGA SLIDE AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS:
• Avantd’installerlaglissade,vérifiezsousetautourdelaglissadepourdesobjetspointusoutousautres
 objetsquipourraientcauseruneblessureouendommagerlaglissade.
• LaglissadeWOWMEGASLIDEnedevraitpasêtreplacée,surtouslescôtés,àmoinsde10piedsdedistance
 d’arbres,demurs,detrous,depiscinesetd’autresobjets.Assurez-vousqu’iln’yaitpasdepavé,d’arbres,de
 piscinesetd’autresobjetsquipourraiententraverleglisseuràl’entréeetàlasortiedelaglissade.
• Utilisezuniquementsurlespelousesnivelées.N’utilisezpasceproduitsurlepavéoutouteautresurfacedure.
• Assurez-vousquevotreairedepelouseestlibredetêtesd’arrosage,roches,bosses,zonesenfoncées,
 bâtons,ouautresobjetspotentiellementpointus.
• Placezlaglissadeaveclecôtéimpriméverslehaut.L’entréedelaglissadeseraindiquéeavec
 lemot«START»(DÉPART).
• Sivousconnectezplusd’uneglissade,assurez-vousquelesglissadessontcorrectementconnectéesàl’aide
 dusystèmedeconnexiondesmurslatérauxdespontsàverrouillagesituésauboutdespontons.Assurezvous
 quelafinduplancherdelapremièreglissadechevaucheleplancherdelaprochaineglissade.Consultezle
 manueld’instructionspourplusderenseignements.
• Étalezlaglissadeàl’endroitrecommandéappropriéetinspectez-lapourdesdéchiruresoudesperforations.
 N’UTILISEZPASLAGLISSADESIELLEESTENDOMMAGÉE.
• Gonflezlesmurslatérauxdespontonsjusqu’àcequ’iln’yaitplusdeplisetqu’ilssoientfermes.Ensuite,
 fermezetsécurisezlesvalves.
• GonflezlestoboggansdeglissadeMEGA.
• Vérifieztouslespontonslatérauxetlestobogganspourdesfuitesd’air.Silespontonslatérauxoulestoboggans
 sontendommagésetqu’ilsprésententunefuited’air,N’UTILISEZPASLEPRODUITjusqu’àcequ’uneréparation
 appropriéesoiteffectuéeouqu’unepiècederemplacementsoitcommandée.
• Vérifieztouteslessanglesd’ancragedespontonslatérauxainsiquelespiquetsafinqu’ilssoientsécuritaires
 etquelespiquetssontadéquatementplantésdanslesolavantd’utiliserlaglissade.
• UtilisezUNIQUEMENTlespiquetsd’ancragefournisparlefabricant.
• Arrosezentièrementlaglissadeavantdeconnecterletuyaud’arrosage.
• Unefoisqueletuyauestconnecté,ouvrezl’eaugraduellementetattendezquelesystèmedegicleursse
 remplisse.Unefoisquelesystèmedegicleursfonctionne,vouspouvezaugmenterlapressiondel’eaupour
 obtenirlacouvertured’eaudésirée.
UTILISATION WOW MEGA SLIDE AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS:
• LAGLISSADE«MEGASLIDE»NEDOITPASÊTREUTILISÉEPARTOUTEPERSONNEÂGÉEDEMOINS
 DE5ANS,DEPLUSDE12ANS,MESURANTPLUSDE5PIEDSOUPESANTPLUSDE110LIVRES.
• Utilisezleproduitsouslasupervisiond’unadulteentouttemps.
• LESADULTESDEVRAIENTAVISERTOUSLESENFANTSETLESUTILISATEURSDECETTEGLISSADE
 QUANTÀLAFAÇONAPPROPRIÉEDEGLISSERETDEL’UTILISER.
• Uneutilisationnégligente,dangereuseouunemauvaiseutilisationdecetteglissadepeutcauser 
 desblessuresgravesoumortelles.Veuillezliretouteslesinstructionsd’installation,lesinstructions
 d’utilisation,lesinstructionsaprès-utilisationWOWMEGASLIDE,ainsiquelemanuel
 WOWMEGASLIDEavantd’utiliserceproduit.
• Glissezdefaçonàcequevosbrasetvotreventreentrentencontactaveclaglissadeenpremier.
 NEPLONGEZPASTÊTEPREMIÈRESANSAVOIRLESBRASALLONGÉSVERSL’AVANTETVOTRE
 TÊTEVERSLEHAUTAFINDEVOIRDEVANTVOUS.PLONGERPEUTOCCASIONNERDES 
 BLESSURESGRAVES,INCLUANTDESBLESSURESDUCOUET/OULAPARALYSIE
• Utilisezuniquementlaglissade«MEGASLIDE»englissantsurvotreventreenfaisantfaceversl’avant.
• Demandezauxutilisateursdemouillerleurmaillotouleursvêtementsavantd’utiliserlaglissade. 
 Assurez-vousderetirertouslesobjetspointussurlesutilisateursenvidantleurspochesetenretirant
 lesobjetsdangereuxcommelesbouclesdeceinture,lesclés,lesbijoux,lesmontres,etc.
• NEPORTEZPASdechaussuressurlaglissade.
• NECOUREZPASsurlasurfacedeglisse.
• Lasurfacedeglisseseraglissante.SOYEZPRUDENT!
• NEVOUSTENEZPASdeboutouàgenouxsurlasurfacedeglisse.
• NEVOUSTENEZPASDEBOUTSURLESPONTONSLATÉRAUXGONFLABLESOULES
 TOBOGGANSMEGAGONFLABLES.
• NEFAITESPASdeculbutes,delutteoud’autresjeuxrudesoudangereuxsurlasurfacedeglisse.
• UtilisezuniquementlesTOBOGGANSMEGAquiviennentaveclaglissade.N’utilisezpasd’autres
 typesdetoboggansoudedispositifsgonflables.
• Aprèsunepériodeprolongéed’utilisation,déplacezlaglissadeafind’éviterd’endommagerla
 pelouseoudesenfoncementsdanslesolsouslaglissade.
• Vérifieztoujourstouteslessanglesd’ancragedespontonslatérauxainsiquelespiquetsafinqu’ils
 soientsécuritairesetquelespiquetssontadéquatementplantésdanslesolavantd’utiliserlaglissade.
• Vérifiezoccasionnellementtouteslessanglesd’ancrageetlespiquetsaprèsunepériodeprolongée
 d’utilisationdelaglissadeafinquetouslespiquetssoientencorebienplantésdanslesol.
• Assurez-vousquelespontonslatérauxdelaglissadeetquelesTOBOGGANSMEGAsontbien
 gonfléspendantl’utilisation.
• N’utilisezpasounesupervisezpasl’utilisationdelaglissadesousl’influenced’alcooloude
 droguesoualorsquevousavezdescapacitésmentalesaffaiblies.
• Faitesattentionauxmauvaisesconditionsmétéorologiques.N’utilisezpaslaglissadelorsde
 mauvaisesconditionsmétéorologiques.
• Faitesattentionauxconditionsdevent.N’utilisezpaslaglissadelorsquelaforceduventdépasse
 20MPH(32KM/H).Ilestalorsimmédiatementtempsdedégonfleretderangerlaglissade.
POINT DE CONNEXION AU
TUYAU D’ARROSAGE
SYSTÈME DE GICLEURS DE 25 PI (7,6 M)!
INDICATEUR DU POINT DE DÉPART À L’AVANT DE
LA MEGA GLISSADE WOW
EMPLACEMENT DE LA VALVE SUR LE
MUR LATÉRAL DU PONTON
EMPLACEMENT DE LA VALVE DE GONFLAGE DE LA MEGA GLISSADE
BANDES D’ANCRAGE TRÈS ROBUSTES S’ARRIMENT
AVEC DES BROCHES D’ANCRAGE
FINITION ROBUSTE AVEC ERSEAU SUR LES COINS AVANT ET ARRIÈRE DE LA GLISSADE À CÔTÉ DES PONTONS.
LA FINITION AVEC ERSEAU RENFORCE LA BÂCHE EN PVC DES PONTONS. CE N’EST PAS UN DÉFAUT!

Wow MEGA SLIDE Specifications

General

Brand	Wow
Model	MEGA SLIDE
Category	Sports & Outdoors
Language	English