)
4
!
,
)
!
.
/
%
.
'
,
)
3
(
%
.
'
,
)
3
(
%
.
'
,
)
3
(
%
.
'
,
)
3
(
%
.
'
,
)
3
(
%SSAPUOTAGLIARE
Ò!##)!)#/-5.)&%
Ò!##)!)30%#)!,)#.I#R-O
Ò!,,5-).)/%35%,%'(%
Ò/44/.%
Ò"2/.:/
Ò45")).!##)!)/&%&%
Ò02/&),!4)).,!-)%2!%!,,5-).)/
.ONEADATTAPERILTAGLIODI
Ò,%'./%-!4%2)%!33)-),!4%
Ò/33!%-!4%2)%!33)-),!4%
,A SEGATRICE A NASTRO © STATA PROGETTATA E COSTRUITA PER
TAGLIO A SECCO USARE QUALSIASI TIPO DI LUBROREFRIGERANTE
SIGNIFICARENDERELAMACCHINAINUTILIZZABILE
0ERCONOSCERELECAPACITADITAGLIOLEVELOCITADAIMPIEGAREEDI
TIPIDI UTENSILE ADATTI INBASE AL MATERIALE DA TAGLIARE ED ALLA SUA
SEZIONECONSULTATEIRISPETTIVICAPITOLIVEDIINDICE
./2-%$)3)#52%::!'%.%2!,)
Ò.ONUSATELAMACCHINAINLUOGHIMOLTOUMIDIOCONPRESENZADI
LIQUIDIINFIAMMABILIODIGAS
Ò.ONUSATELAALLAPERTOQUANDO LE CONDIZIONIGENERALIMETEO ED
AMBIENTENONLOCONSENTONOESATMOSFEREESPLOSIVEDURANTEUN
TEMPORALEOPRECIPITAZIONI
Ò6ESTITEVIADEGUATAMENTEEVITATEDIINDOSSAREABITICONMANICHE
LARGHEOD OGGETTI COME SCIARPECATENEE BRACCIALI CHE POTREB
BEROESSEREAGGANCIATIDALLEPARTIINMOVIMENTO
Ò5SATESEMPREIDISPOSITIVIPERSONALIDIPROTEZIONEOCCHIALIANTIN
FORTUNISTICI CONFORMI ALLE NORME GUANTI DI DIMENSIONI ADATTE A
QUELLEDELLAMANOCUFFIEOINSERTIAURICOLARIECUFFIEPERILCONTENI
MENTODEICAPELLISENECESSARIO
Ò5SATEGLIUTENSILIRACCOMANDATIINQUESTOMANUALESEVOLETEOTTE
NEREDALLAVOSTRASEGATRICELEMIGLIORIPRESTAZIONI
Ò%VENTUALIPROLUNGAMENTIDELCAVODIALIMENTAZIONEDEVONOESSERE
DITIPOOMOLOGATOERISPONDENTEALLENORMATIVEDISICUREZZA
Ò%VITATEDIUTILIZZARELAMACCHINASESIETEINCONDIZIONIPSICOFISICHE
PRECARIEOALTERATE
./2-%$)3)#52%::!0%2)2)3#()2%3)$5)
Ò-ANTENETESEMPREPULITALAZONADITAGLIODAIRESIDUIDILAVORAZIONE
Ò5SATESEMPRELAMORSAIPEZZIOGGETTODITAGLIODEVONOSEMPRE
ESSERETENUTIFERMAMENTENELLAMORSA
Ò4ENETESEMPRELEMANILONTANEDALLEZONEDILAVORAZIONEMENTRELA
MACCHINA © IN MOVIMENTO PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERA
ZIONEDICARICOESCARICODEIPEZZORILASCIATEILPULSANTEDIMARCIA
DELLIMPUGNATURA
Ò .ON FORZATE INUTILMENTE LA MACCHINA UNA PRESSIONE DI TAGLIO
ECCESSIVAPU³PROVOCAREUNRAPIDODETERIORAMENTODELLALAMAED
UNPEGGIORAMENTODELLEPRESTAZIONIDELLAMACCHINAINTERMINIDI
FINITURAEDIPRECISIONEDEITAGLIO
).&/2-!:)/.)2%,!4)6%!,25-/2%
,A PRESENTE SEGATRICE DETERMINA NELLE NORMALI CONDIZIONI DI UTILIZZO
DESCRITTEINQUESTOMANUALEUN LIVELLO EQUIVALENTEDIPRESSIONEACUSTICA
,EQ D"!NELFUNZIONAMENTOAVUOTO
,EQ D"!DURANTELE LAVORAZIONIESTAGLIO DI UN TUBO DI
ACCIAIO &% $ MMSPESSORE MM ALLA VELOCIT¡
MASSIMADIMTMINCONUNCICLODIFUNZIONAMENTOPON
DERATODIMINUTO
,ERILEVAZIONI SONOSTATE EFFETTUATESECONDOLE.ORME5.)
)3/)3/E#%%
%COMUNQUERACCOMANDATOLUSODEIMEZZI PERSONALIDI
PROTEZIONEDELLUDITOCOMECUFFIEOINSERTIAURICOLARI
).&/2-!:)/.)35,,!#/-0!4)"),)4!
%,%442/-!'.%4)#!
,ERECENTI.ORMATIVE %UROPEE SULLASICUREZZA ED INPARTICOLARE LA
$IRETTIVA #%% PRESCRIVONO CHE TUTTE LE APPARECCHIATURE
SIANODOTATEDIDISPOSITIVIDISCHERMATURAPERIRADIODISTURBISIADA
CHEVERSOLAMBIENTEESTERNO
1UESTAMACCHINA©DOTATADIFILTRISIASULMOTORECHESULLALIMENTA
ZIONECHELARENDONOSICURAECONFORMEALLEPRESCRIZIONI
,E PROVE SONO STATE ESEGUITE SECONDO LE .ORME %. %.
%.)%#)%#
$%3#2):)/.%$%,,!-!##().!&IG
,ASEGATRICEANASTROEFORMATADADUEPARTIFONDAMENTALIILCORPO
MACCHINACOMPLETODIMOTORE EDITRASMISSIONECHEECOLLE
GATOSOLIDALMENTEALLAPARTEINFERIOREFORMATADABASE EMORSA
TRAMITEILSUPPORTOGIREVOLE
1UIDISEGUITOTROVATEUNELENCODELLEPARTIPRINCIPALIALLEQUALICOR
RISPONDEILNUMEROCHELOIDENTIFICANELLAFIGURA
,EGENDA&IG
)MPUGNATURADICOMANDO
6OLANTINOTENSIONELAMA
'UIDALAMASCORREVOLE
#ORPOMACCHINA
,AMA
-OTORE
3CATOLACOMANDI
3UPPORTOGIREVOLE
&ERMOBARRA
-ORSA
!ZIONATOREMORSA
"ASE
0%3/K'
$)-%.3)/.) CMXX(NELLACONFIGURAZIONEDIMAS
SIMOINGOMBRO
$)-%.3)/.))-"!,,/CMXX(
).34!,,!:)/.%
2)-/:)/.%$%,,)-"!,,/
2IMUOVETELASCATOLACHEPROTEGGELAMACCHINADURANTEILTRASPORTO
AVENDOCURAPERQUANTOPOSSIBILEDIMANTENERELIMBALLOINTATTONEL
CASODOBBIATESPOSTARELASEGATRICEPERLUNGHITRAGITTIOPPUREIMMA
GAZZINARLAPERLUNGHIPERIODI
-/6)-%.4!:)/.%&IG
$ATOILPESONONECCESSIVODELLAMACCHINAKGESSAPOTR¡ESSERE
SOLLEVATA E MOVIMENTATA DA UNA SOLA PERSONA IMPUGNANDOLA DAL
CORPOMACCHINAOPPORTUNAMENTEBLOCCATOVEDIP UNTO
42!30/24/&IG
0ER TRASPORTARE LA MACCHINA DA UN POSTO DI LAVORO AD UN ALTRO
ABBASSATEILCORPODELLASEGATRICEFINOAFINECORSAEDASSICURATELOIN
TALEPOSIZIONE©SUFFICIENTEINSERIREILPERNO
5
NELLAPPOSITOFOROSUL
CORPOESOLLEVARELAMACCHINACOMEMOSTRALA&IG
.EL CASO SI RENDA NECESSARIO TRASPORTARE LA MACCHINA RIMETTETELA
NELLASCATOLAORIGINALEFACENDOATTENZIONEADINSERIRLANELLAGIUSTA
POSIZIONERISPETTOALLEFRECCEPRESENTISULLIMBALLO
0RESTATEMOLTAATTENZIONEAGLIIDEOGRAMMISTAMPATISULLA SCATOLACHE
FORNISCONOLEINDICAZIONIDIPALLETTIZZAZIONE
%BUONANORMAFISSAREILCARICOCONCINGHIEOCORDEDISICUREZZA
PEREVITARESPOSTAMENTIOCADUTEDURANTEILTRASPORTO
0/3):)/.!-%.4/0/34/$),!6/2/
&IG
0OSIZIONATE LA MACCHINA SU UN BANCO SUFFICIENTEMENTE PIANO IN
MODOCHELAMACCHINAABBIALAMIGLIORESTABILIT¡POSSIBILE
0ER ESEGUIRE LE LAVORAZIONI TENENDO CONTO DEI CRITERI ERGONOMICI
LALTEZZAIDEALEDELBANCODEVEESSEREQUELLACHEVICONSENTEDIPOSI
ZIONAREILPIANODELLAMORSATRAIEDICENTIMETRIDATERRAVEDI
FIGURA
!BBIATE CURA DI POSIZIONARE LA MACCHINAIN UNA ZONA DI
LAVOROADEGUATASIACOMECONDIZIONIAMBIENTECHECOME
LUMINOSITA RICORDATE SEMPRE CHE LE CONDIZIONI GENERALI
DELLAMBIENTEDILAVOROSONOFONDAMENTALINELLAPREVENZIONEDEGLI
INFORTUNI