Yashica 35-ME - Page 2

• DESCRIPTSON
4. Ejtp-osufe Counter
— ♦ Sp Viewviinder
5. Auto Ring
6. Focujin^ Ring
-«t0. CdS Sensor
<11. Taking Lerv$
7. ASA Film Speed
Setting Ring
' - =31 2 . ASA Film Speed
Indicator Window
t3. Film Rewind Knob
1, Accesory Shoe 0 |_
fX Contact Hot Shoe)
2, Shutter Releasee^
Button
3. Film Advance Lever
1
SCSCHREIBUIMG
description
DESCRIPCION
Ayfsteckschuh
(X-Mittenkoniakt)
2 . Auslo^eknppf
3. Filmtransporthcbei
4. FiliTizahlwcrk
€. Eihstellring fur die
Automatik
6 . Entfernungseinstelking
7. Einstellrifig fur ASA-
Filmempfindlicbkcit
8 . Filmruckspjiknopf
9. Sucher
10 . C dS-Zellc
11 Aufnahrmeobjektiv
12 . ASA'FiJm&mpfindlich-
keitsen^eige
l!. Gfilfe pour aocessoires
(griffe h contact X)
2. D^clencheur
3 . Levicr d'avancement
du film
4. Cornptcur de vues
5. Bague Auto
S. B ague de mise au point
7. Bague de r^lage de la
Sensibilite ASA du film
8. Bouton cfe rebob inage
du film
9. Fen^tredii viseur
10. C epteur CdS
n. Cbjectif de prise
de vue
12. T^moin dc vitesse
ASA du film
1 . Porta sccesorio
[Zapata de coniacto
di recto XJ
2 . Disperedor del obturador
3. Psfanpuiliadeavence de
la pel fcula
4. Con tad or de Expo^tcion
B. Mando automat!eo
b. Mando de enfoque
7, Mando para estabiccer la
velocidad de la pehcuFa ASA
3, Palanca pera rebobin^dp
de la pel fcula
9. Visor
10. Sensor CdS
11. LoniK de toma
12. Visor indicadof de la
velocidad de la pel fcula ASA
2