Yealink SIP-T53W User Manual

39
⚫ S'il y a plusieurs appels en attente, appuyez sur ou pour sélectionner l'appel souhaité, puis appuyez sur
ou la touche de fonction Resume.
Transfert d'appel
Vous pouvez transférer un appel d'une des façons suivantes :
Transfert sans préavis
1. Appuyez sur la touche de fonction Transfer pendant un appel actif. L'appel est mis en attente.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer l'appel.
3. Appuyez sur la touche de fonction B Transfer .
Transfert semi-privé
1. Appuyez sur la touche de fonction Transfer pendant un appel actif. L'appel est mis en attente.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer l'appel puis appuyez sur .
3. Appuyez sur la touche de fonction Transfer lorsque vous entendez la sonnerie de rappel.
Transfert supervisé
1. Appuyez sur la touche de fonction Transfer pendant un appel actif. L'appel est mis en attente.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer l'appel puis appuyez sur .
3. Appuyez sur la touche de fonction Transfer lorsque le second interlocuteur répond.
Renvoyer un appel
Pour activer un renvoi d'appel :
1. Appuyez sur la touche de fonction Menu lorsque le téléphone est inactif, puis sélectionnez Call Features->Call Forward .
2. Sélectionnez le type de renvoi :
Always Forward ---- Les appels entrants sont transférés sans condition.
Busy Forward ---- Les appels entrants sont transférés lorsque le téléphone est occupé.
No Answer Forward ---- Les appels entrants sont transférés s'ils n'ont pas obtenu de réponse au bout d'une période de temps
définie.
3. Saisissez le numéro que vous voulez renvoyer. Pour la fonction No Answer Forward , appuyez sur ou sur pour
sélectionner le délai avant le renvoi de l'appel.
4. Appuyez sur la touche de fonction Save pour accepter la modification.
Conférence téléphonique
1. Appuyez sur la touche de fonction Conference pendant un appel actif. L'appel est mis en attente.
2. Saisissez le numéro du second interlocuteur, puis appuyez sur la touche de fonction Send .
3. Appuyez encore une fois sur la touche de fonction Conference lorsque le second interlocuteur répond. Tous les
interlocuteurs sont maintenant connectés à la conférence.
4. Appuyez sur la touche End Call pour déconnecter tous les interlocuteurs.
Numérotation rapide
Pour configurer une touche de numérotation rapide :
1. Appuyez sur la touche de fonction Menu lorsque le téléphone est inactif, puis sélectionnez Call Features->DSS Keys .
2. Sélectionnez la clé DSS souhaitée, et appuyez sur la touche de fonction Enter .
3. Sélectionnez la fonction Speed Dial dans le champ Type , sélectionnez la ligne souhaitée dans le champ Account ID , saisissez
une étiquette dans le champ Label et saisissez le numéro dans le champ Value .
4. Appuyez sur la touche de fonction Save pour accepter la modification.
Pour utiliser la touche de numérotation rapide :
Appuyez sur la touche de numérotation rapide pour composer le numéro prédéfini.
F R A NÇ
A
I
S

Yealink SIP-T53W Specifications

General

Mounting	Desk/Wall
Handset type	Wired handset
Product type	IP mobile phone
Product color	Gray
Keypad illumination	Yes
Wi-Fi standards	802.11a, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth version	4.2
Security algorithms	AES, HTTPS, SIPS
Networking standards	IEEE 802.1p, IEEE 802.1x, IEEE 802.3af
Ethernet LAN interface type	Gigabit Ethernet
Supported network protocols	FTP/TFTP/HTTP/HTTPS
Dual-Tone Multi-Frequency (DTMF) modes	In-band, Out-of band, SIP info
USB 2.0 ports quantity	1
Ethernet LAN (RJ-45) ports	2
Lines quantity	8 lines
Phonebook capacity	1000 entries
Number of VoIP accounts	12
AC adapter input voltage	100 - 240 V
AC adapter output current	1.2 A
AC adapter output voltage	5 V
Power consumption (typical)	2.3 W
Volume control	Buttons
Number of programmable keys	8
Storage temperature (T-T)	-30 - 70 °C
Operating temperature (T-T)	0 - 40 °C
Operating relative humidity (H-H)	10 - 95 %
Display diagonal	3.7 \
Display resolution	360 x 160 pixels
Cables included	LAN (RJ-45)
Number of handles included	1 pc(s)
Number of DECT wireless handsets	4
Voice codecs	G.722, G.723.1, G.726, G.729A, G.729B, OPUS, iLBC

Weight and Dimensions

Depth	210.6 mm
Width	212 mm
Height	174.5 mm