Yokomo BD10 - Motor Installation

19
袋 #15 の内容
Bag#15Contents
このページで使用するパーツ
Partsusedonthispage
20. モーターの取付け

MotorInstallation
B10-302MF
モーターマウント×1
MotorMount
ZC-BH36
M3x6ボタンヘッド×4
BHSScrew
バックラッシュを合わせボタンヘッドビス (Gray）
2 本を本締めします。
Adjustthemotorpositionsothatthegears
meshcorrectlyandtightenthetwobutton
headscrews(Gray)tosecurethemotor.
2.0
ZC-BH36
M3x6ボタンヘッド
BHSScrew
仮止程度に。
Lightlytighten.
モーター
Motor
別途ご用意下さい。
Soldseparately.
ZC-SS33
M3x3セットスクリュー
SetScrew
ピニオンギヤ
PinionGear
別途ご用意下さい。
Soldseparately.
ZC-BH36
M3x6ボタンヘッド
BHSScrew
B10-302MF
モーターマウント
MotorMount
2.0
1.5
面取加工モーター推奨。
Edgetrimmingmotor
recommendation.
平らな面
Flatside
モーターマウント / ピニオンギヤをモーターに取り付け
た後、スパーギヤの位置に合うようにピニオンギヤの位
置を合わせてセンターマウントに取り付けて下さい。
Afterattachingthemotormount/piniongearto
themotor,alignthepiniongearsothatit
matchesthepositionofthespurgear,andthen
attachittothecentermount.
注意！
①キットにはモーター、ピニオンギヤは含まれてお
りませんので、別途ご用意下さい。
②ピニオンギヤの取り付けはモーターシャフトの
D カットされている部分にセットスクリュー
が当たる様、しっかりと締め込んで下さい。
③バックラッシュは少し隙間が出来る程度に調整し
て下さい。
（調整不足はノイズ及びギヤ破損の原因になりま
す。)
④連続走行はモーターに必要以上の負荷を掛けるだ
けでなく寿命も短くなりますので完全に冷えた事
を確認してから走行をさせて下さい。
Important!
①Motorandpiniongearnotincludedinkit.
Pleasepurchaseseparately.
②Installthepinionsothatthesetscrewis
tightenedontotheflatportionofthe
motorshaft.
③Adjustthegearmeshtoallowavery
smallgapbetweentheteethofthepinion
andspurgear.
(Improperadjustmentofthepinionand
spurgearmayresultindamagetothe
gears.)
④Continuousrunningofthemotorwill
resultinshortermotorlife.
Allowthemotortocoolbetweenruns.

大きいピニオンギヤを使用する場合はアッパーデッキを
取り外し、モーターユニットを取り付けて下さい。
Ifusingalargepiniongear,removetheupperdeck
andattachthemotorunit.