Home
Zeiss
Riflescope
Classic Diatal T Series
Zeiss Classic Diatal T Series User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
86 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
We
make it visible.
Carl Zeiss
Sports Optics GmbH
Carl Zeiss Gr
oup
Gloelstr
asse 3 – 5
D-35576 W
etzlar
www
.zeiss.de/sportsoptics
1
779-693/1
2.09
We
make it visible.
Classic
Carl
Zeiss
Sports
Optics
Diatal T*
Diavari T*
Gebrauchshinweise
Instructions for use
Mode d’emploi
Istruzioni d‘impiego
Mode de empleo
Bruksanvisning
Informacje dotyczące użytkowania
Инстр
укция по применению
Használati utasítás
905570 Zeiss GBH 31_GBH Classic_Cover_P
an außen / S. 1
/
P
antone Ref
lex Blue
/
Schwarz
31_GBH-Classic_Cover_Pan.qxd 07.12.2009 12:40 Uhr Seite 1
2
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Bezeichnung der Bauteile
5
Lieferumfang
6
Scharfstellen des Absehens
7
Vergrößerungswechsel
7
Einlegen/Entfernen der Batterie
7
Absehenbeleuchtung
8
Montage Grundeinstellung
8
Das Justieren des Zielfernrohres Classic Diatal/Diavari zur Waffe
8
Zusätzliche Informationen
10
Pflege und Wartung
10
Zubehör für Classic Diatal/Diavari
11
Ersatzteile für Classic Diatal/Diavari
11
Kundendienst
11
Technische Daten
12
Classic Diavari 1,5 - 6
12
English
14
Description of Components
14
Scope of Supply
15
Change of Magnification
16
Focusing the Reticle
16
Inserting/Removing the Battery
16
Adjusting the Riflescope Classic Diatal/Diavari to the Weapon
17
Basic Mounting Setting
17
Reticle Illumination
17
Additional Information
19
Care and Maintenance
19
Classic Diatal/Diavari Accessories
20
Classic Diatal/Diavari Spare Parts
20
Customer Service
20
Technical Data
21
Français
23
Désignation des Composants
23
Étendue de la Livraison
24
Changement du Grossissement
25
Mise en Place/Enlèvement de la Pile
25
Réglage de la Netteté du Réticule
25
Ajustage de la Lunette de Visée Classic Diatal/Diavari Par Rapport À L'arme
26
Montage Réglage de Base
26
Éclairage du Réticule
26
Entretien Et Maintenance
28
Informations Supplémentaires
28
Accessoires Pour Classic Diatal/Diavari
29
Pièces de Rechange Pour Classic Diatal/Diavari
29
Service Après-Vente
29
Caractéristiques Techniques
30
Italiano
32
Descrizione Degli Elementi
32
Contenuto Della Confezione
33
Inserimento/Rimozione Della Batteria
34
Messa a Fuoco del Reticolo
34
Variatore D'ingrandimento
34
Illuminazione del Reticolo
35
Montaggio Impostazione DI Base
35
Regolazione del Cannocchiale DI Puntamento Classic Diatal/Diavari Sull'arma
35
Cura E Manutenzione
37
Informazioni Supplementari
37
Accessori Per Classic Diatal/Diavari
38
Parti DI Ricambio Per Classic Diatal/Diavari
38
Servizio Clienti
38
Dati Tecnici
39
Español
41
Designación de Los Componentes
41
Classic Diavari 2,5 - 10
42
Classic Diavari 3 - 12
42
Volumen de Suministro
42
Cambio de Aumento
43
Enfoque de la Retícula
43
Insertar/Alejar la Pila
43
El Ajuste del Visor de Puntería Classic Diatal/Diavari Respecto al Arma
44
Iluminación de la Retícula
44
Montaje - Ajuste Básico
44
Cuidado y Mantenimiento
46
Informaciones Adicionales
46
Accesorios para el Classic Diatal/Diavari
47
Repuestos para el Classic Diatal/Diavari
47
Servicio Postventa
47
Datos Técnicos
48
Svenska
50
Beteckning På Komponenterna
50
Leveransomfattning
51
Byte Av Förstoring
52
Isättning/Urtagning Av Batteriet
52
Skärpeinställning Av Riktmedlet
52
Justering Av Kikarsiktet Classic Diatal/Diavari Mot Vapnet
53
Montering Grundinställning
53
Riktmedelsbelysning
53
Skötsel Och Underhåll
55
Ytterligare Information
55
Kundtjänst
56
Reservdelar Till Classic Diatal/Diavari
56
Tillbehör Till Classic Diatal/Diavari
56
Tekniska Data
57
Polski
59
Oznaczenie Elementów
59
Zakres Dostawy
60
Wkładanie/Wyjmowanie Baterii
61
Zmiana Powiększenia
61
Justowanie Lunety Celowniczej Classic Diatal/Diavari
62
Montaż - Ustawienie Podstawowe
62
Odpowiednio Do Broni
62
Podświetlenie Siatki Celowniczej
62
Informacje Dodatkowe
64
Pielęgnacja I Konserwacja
64
CzęśCI Zamienne Dla Classic Diatal/Diavari
65
Obsługa Klienta
65
Classic Diatal 7
66
Wyposażenie Dla Classic Diatal/Diavari
65
Dane Techniczne
66
Русский
68
Наименование Элементов
68
Объем Поставки
69
Настройка Резкости Прицельной Сетки
70
Настройка Степени Увеличения
70
Установка/Извлечение Батареи
70
Монтаж И Основная Настройка
71
Подсветка Прицельной Сетки
71
Юстировка Оптического Прицела Classic Diatal/Diavari По Оружию
71
Дополнительная Информация
73
Уход И Техобслуживание
73
Аксессуары Для Classic Diatal/Diavari
74
Запасные Части Для Classic Diatal/Diavari
74
Сервис
74
Технические Данные
75
Magyar
77
Az Alkotóelemek Megnevezése
77
Szállítási Terjedelem
78
A Nagyítás Állítása
79
Az Elem Behelyezése/Kivétele
79
Az Irányzék Élesség-Beállítása
79
A Classic Diatal/Diavari Céltávcső Beszabályozása a Fegyverhez
80
Felszerelés, Alapbeállítás
80
Irányzékvilágítás
80
Kiegészítő InformáCIók
82
Ápolás És Karbantartás
82
Pótalkatrészek Classic Diatal/Diavari
83
Tartozékok Classic Diatal/Diavari
83
Vevőszolgálat
83
Műszaki Adatok
84
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Zeiss Classic Diatal T Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Zeiss Classic Diatal T Series Specifications
General
Brand
Zeiss
Model
Classic Diatal T Series
Category
Riflescope
Language
English
Related product manuals
Zeiss Classic Diavari T 52 13 10
86 pages
Zeiss VICTORY V8 Series
72 pages
Zeiss V8
57 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
