Zephyr Essentials Monsoon Mini - Page 36

12
www.zephyronline.com
Installation – Reprise d’air
CONFIGURATION SANS CONDUIT D’AÉRATION
/DFRQ¿JXUDWLRQVDQVFRQGXLWDpWpFRQoXHSRXUOHVHQGURLWVRO¶pFKDSSHPHQWG¶XQFRQGXLWG¶DpUDWLRQQHSHXWrWUH
LQVWDOOp/RUVTXHWUDQVIRUPpOHEORFG¶DOLPHQWDWLRQIRQFWLRQQHFRPPHXQV\VWqPHGH©SXUL¿FDWLRQG¶DLUªSOXW{WTXH
FRPPHXQV\VWqPHG¶pFKDSSHPHQWG¶DLU/HVYDSHXUVHWIXPpHVGHFXLVVRQVRQWDVSLUpHVHW¿OWUpHVSDUXQ¿OWUHj
FKDUERQ/¶DLUHVWHQVXLWHSXUL¿pHWUHGLULJpjO¶LQWpULHXUGHODPDLVRQ
Nous recommandons de TOUJOURS évacuer l’air à l’extérieur de la maison en utilisant le conduit en place ou, si
SRVVLEOHHQLQVWDOODQWXQQRXYHDXFRQGXLWG¶DpUDWLRQ/HEORFG¶DOLPHQWDWLRQHVWSOXVHI¿FDFHORUVTX¶XWLOLVpFRPPH
V\VWqPHG¶pYDFXDWLRQG¶DLU9RXVQHGHYULH]UHFRXULUjODFRQ¿JXUDWLRQGH©SXUL¿FDWLRQG¶DLUªTXHORUVTX¶LOHVWLPSRVVLEOH
d’installer un conduit d’aération.
/RUVTXHODFRQ¿JXUDWLRQGH©SXUL¿FDWLRQG¶DLUªHVWFKRLVLHXQ¿OWUHjFKDUERQGRLWrWUHLQVWDOOpVXUOH¿OWUHGHPDLOOH
PpWDOOLTXHVWDQGDUGHWXQV\VWqPHGHUHSULVHG¶DLUHVWQpFHVVDLUHSRXUUHQYR\HUO¶DLUGDQVODFXLVLQH/HV¿OWUHVGHPDLOOH
PpWDOOLTXHVVWDQGDUGVVHUYHQWjFDSWXUHUOHVUpVLGXVGHFXLVVRQHWOHV¿OWUHVjFKDUERQRSWLRQQHOVDLGHQWjODSXUL¿FDWLRQ
des vapeurs et fumées de la cuisson lors de la reprise d’air.
Procurez-vous l’ensemble de reprise d’air,
Modèle de hotte Nº de pièce Qtée à commander
AK91 ZRC-9100A 1
/HV¿OWUHVjFKDUERQGRLYHQWrWUHUHPSODFpVHQYLURQWRXVOHVWURLVPRLQVjUDLVRQG¶XQHPR\HQQHG¶XQHKHXUH
d’utilisation par jour.
&RPPDQGH]OHV¿OWUHVjFKDUERQFRPPHVXLW
Modèle de hotte Nº de pièce Qtée à commander
AK91 Z0F-C091 2
Pour des instructions d’installation détaillées, consultez le manuel compris avec l’ensemble de reprise d’air
Return Air Vent
top of cabinet