3M 1436 - Page 37

- ɉɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
- ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧ
- ɂɡɩɨɥɡɜɚɧ ɩɪɟɡ ɰɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɡɥɚɝɚɧɟ
- ɉɨɞɦɟɧɹɧ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬ
• Ɍɟɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɭɜɪɟɞɟɧɢ ɨɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɯɢɦɢɱɧɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ.
• ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ 3Ɇ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ.
• ɉɪɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɚɧɬɢɮɨɧɚ, ɧɚɩɭɫɧɟɬɟ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɡɨɧɚɬɚ ɫ ɨɩɚɫɧɢ ɧɢɜɚ ɧɚ ɲɭɦ.
• ɉɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨ ɧɚ ɯɢɝɢɟɧɧɢ ɫɬɢɤɟɪɢ ɧɚ
ɭɩɥɴɬɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɜɴɡɝɥɚɜɧɢɱɤɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɨɜɥɢɹɟ ɧɚ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ ɚɧɬɢɮɨɧɚ.
• ɇɟ ɩɪɨɦɟɧɹɣɬɟ ɢ ɧɟ ɩɨɩɪɚɜɹɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ. Ɂɚ
ɫɦɹɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ ɧɚ 3Ɇ.
• ȼɴɧɲɧɢɬɟ ɚɧɬɢɮɨɧɢ ɢ ɩɨ-ɬɨɱɧɨ
ɭɩɥɴɬɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɜɴɡɝɥɚɜɧɢɱɤɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɭɜɪɟɞɹɬ ɩɪɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɋɟɞɨɜɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɡɚ ɫɤɴɫɜɚɧɟ ɢɥɢ ɧɚɩɭɤɜɚɧɟ.
• ɇɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɦɨɠɟ
ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɪɭɲɟɧɨ
ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢ Ʌɉɋ, ɤɚɬɨ ɨɱɢɥɚ,
ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɢ ɢ ɬ.ɧ. ɉɪɢ ɬɚɤɢɜɚ ɫɴɦɧɟɧɢɹ ɫɟ
ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɨɬɝɨɜɨɪɧɢɤɚ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɢɥɢ 3Ɇ.
• ɉɪɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ, ɚɧɬɢɮɨɧɢɬɟ ɧɚɦɚɥɹɜɚɬ
ɨɤɨɥɧɢɬɟ ɡɜɭɰɢ, ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ
ɧɟɜɴɡɩɪɢɟɦɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ
ɫɢɝɧɚɥɢ ɢɥɢ ɠɢɡɧɟɧɨɜɚɠɧɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɹ.
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɟ ɩɨɞɛɪɚɧ ɩɪɚɜɢɥɧɢɹɬ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ.
• ɉɪɚɜɢɥɧɢɹɬ ɩɨɞɛɨɪ, ɨɛɭɱɟɧɢɟ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɢ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɬɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɫɚ ɨɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɡɚ
ɩɪɟɞɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɨɫɟɳɢɹɬ ɝɢ ɨɬ ɭɜɪɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ ɫɥɭɯɚ.
• ɋɩɟɰɢɚɥɧɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɨɛɴɪɧɟ
ɧɚ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɬɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ.
• ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɬɟɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɡɚ ɥɢɱɧɚ ɡɚɳɢɬɚ
ɢ/ɢɥɢ ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɩɪɢ
ɧɨɫɟɧɟ, ɦɨɠɟ ɫɟɪɢɨɡɧɨ ɞɚ ɭɜɪɟɞɢ ɡɞɪɚɜɟɬɨ
ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ, ɞa ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɤɪɚɬɤɨɬɪɚɣɧɢ
ɢɥɢ ɬɪɚɣɧɢ ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚ
ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬ.
• Ɂɚ ɫɩɪɚɜɤɚ ɜɢɠɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ.
ɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ ɂȻ ɊɉɌɍȻȽɚɈɀ
ɉɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɧɟ ɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧ. ȼ ɬɚɤɴɜ ɫɥɭɱɚɣ ɢɡɯɜɴɪɥɟɬɟ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɢ ɜɡɟɦɟɬɟ ɧɨɜ ɱɢɮɬ. ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟ
ɤɨɫɚɬɚ ɨɬ ɭɯɨɬɨ ɢ ɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɜɫɹɤɚɤɜɢ ɧɚɤɢɬɢ
ɨɬ ɭɲɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɩɨɩɪɟɱɚɬ ɧɚ
ɚɤɭɫɬɢɱɧɨɬɨ ɩɪɢɥɟɩɜɚɧɟ ɩɪɟɞɢ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ
ɚɧɬɢɮɨɧɚ.
1. Ɋɚɡɝɴɧɟɬɟ ɚɧɬɢɮɨɧɢɬɟ ɤɚɬɨ ɞɴɪɠɢɬɟ ɫ ɟɞɧɚ
ɪɴɤɚ ɱɚɲɤɢɬɟ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɚɬɚ ɢɡɞɴɪɩɚɣɬɟ
ɮɢɤɫɢɪɚɳɚɬɚ ɥɟɧɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɳɪɚɤɧɟ. (Ɂɚ ɞɚ ɫɟ
ɫɝɴɧɚɬ, ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɱɚɲɤɢɬɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɝɨɪɧɚɬɚ
ɱɚɫɬ ɧɚ ɮɢɤɫɢɪɚɳɚɬɚ ɥɟɧɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɬɹ ɫɟ
ɫɝɴɧɟ). (Ɏɢɝɭɪɚ 1).
2. Ɋɚɡɞɚɥɟɱɟɬɟ ɱɚɲɤɢɬɟ ɢ ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɭɞɨɛɧɨ
ɜɴɪɯɭ ɭɲɢɬɟ (Ɏɢɝ. 2).
3. ɇɚɝɥɚɫɟɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ
ɜɢɫɨɱɢɧɚɬɚ, ɱɪɟɡ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ,
ɤɚɬɨ ɩɪɢɞɴɪɠɚɬɟ ɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ ɝɥɚɜɚ (Ɏɢɝ. 3).
4. ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧ (Ɏɢɝ. 4).
ɊɋɉȽɀɋɅȻ ɈȻ ɊɉɌɍȻȽɚɈɀɍɉ
ɉɪɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɚɧɬɢɮɨɧɢ ɳɟ ɱɭɜɚɬɟ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɹ ɫɢ ɝɥɚɫ ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɨ ɢ
ɡɚɨɛɢɤɚɥɹɳɢɬɟ ȼɢ ɡɜɭɰɢ ɧɹɦɚ ɞɚ ɡɜɭɱɚɬ, ɤɚɤɬɨ
ɩɪɟɞɢ.
Ɂɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɨɬɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɱɚɲɤɢɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɩɪɢɥɹɝɚɬ ɭɞɨɛɧɨ
ɤɴɦ ɝɥɚɜɚɬɚ ɛɟɡ ɧɚɪɭɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɥɹɝɚɧɟɬɨ ɨɬ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ (ɥɟɧɬɢ ɧɚ ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ,
ɪɚɦɤɚ ɧɚ ɨɱɢɥɚ). ɑɚɲɤɢɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɧɚɩɴɥɧɨ ɞɚ
ɨɛɝɪɴɳɚɬ ɭɲɢɬɟ
. ɉɪɢ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ
ɩɨɫɬɢɝɚɧɟ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ,
ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ ɨɬɝɨɜɨɪɧɢɤɚ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɢɥɢ 3Ɇ.
Ɍɟɝɥɨ (ɝ) = 219
ɃɈɌɍɋɎɅɑɃɃ ɂȻ ɊɉɒɃɌɍȽȻɈɀ
1. ȼ ɤɪɚɹ ɧɚ ɜɫɹɤɚ ɫɦɹɧɚ, ɭɩɥɴɬɧɢɬɟɥɧɢɬɟ
ɜɴɡɝɥɚɜɧɢɱɤɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɛɴɪɲɚɬ ɫ
ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɉɨɱɢɫɬɜɚɳɚ
ɤɴɪɩɢɱɤɚ 3Ɇ™ 105. Ɇɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɜɨɞɚ
ɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳ ɩɪɟɩɚɪɚɬ.
2. Ⱥɤɨ ɚɧɬɢɮɨɧɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɨɱɢɫɬɟɧ
ɢɥɢ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧ, ɢɡɯɜɴɪɥɟɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ ɫɟ
ɫɞɨɛɢɣɬɟ ɫ ɧɨɜ.
3. ɉɨɞɦɟɧɟɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɫɥɟɞ 5 ɝɨɞɢɧɢ ɨɬ ɞɚɬɚɬɚ
ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢɥɢ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ, ɚɤɨ ɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧ.
ɂȻȼɀɆɀɁɅȻ
3M™ Peltor™ HY100 ɬɚɦɩɨɧɢɬɟ ɡɚ ɩɨɬ ɫɴɳɨ ɟ
ɩɨɡɜɨɥɟɧɨ ɞɚ ɫɟ ɞɨɛɚɜɹɬ ɤɴɦ ɭɲɧɢɬɟ
ɜɴɡɝɥɚɜɧɢɱɤɢ, ɡɚ ɞɚ ɚɛɫɨɪɛɢɪɚɬ ɩɨɬɬɚ ɢ ɜɥɚɝɚɬɚ
ɢ ɡɚ ɩɨ-ɞɨɛɪɚ ɯɢɝɢɟɧɚ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜɨ.
ɌɕɐɋȻɈɀɈɃɀ Ƀ ɍɋȻɈɌɊɉɋɍɃɋȻɈɀ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɩɪɟɩɨɪɴɤɢɬɟ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ. ɉɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚ.
ɉɨɝɥɟɞɧɟɬɟ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ ɡɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ.
\
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
,
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ
{
Ⱦɚɬɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ
:
ɂɦɟ ɢ ɚɞɪɟɫ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
J ɂɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɦɟɫɬɧɢɬɟ
ɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
S/M/L (ɜ ɤɭɬɢɹ ɫ ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɪɟɳɭ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɪɚɡɦɟɪ): ɉɨɤɚɡɜɚ, ɱɟ ɚɧɬɢɮɨɧɢɬɟ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ
ɫɪɟɞɧɢɹ ɪɚɡɦɟɪɟɧ ɨɛɯɜɚɬ.
Ⱥɧɬɢɮɨɧɢɬɟ, ɩɨɩɚɞɚɳɢ ɜ ɫɪɟɞɧɢɹɬ ɪɚɡɦɟɪɟɧ
ɨɛɯɜɚɬ, ɫɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɡɚ ɯɨɪɚ ɫ ɦɚɥɤɢ, ɫɪɟɞɧɢ ɢ
ɝɨɥɟɦɢ ɪɚɡɦɟɪɢ ɧɚ ɝɥɚɜɚɬɚ.
ȼɢɧɚɝɢ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɚɬɚ
36