3M Peltor LiteCom MT53H7A4400-EU User Manual

47
PT
3.2 Ligar e desligar o headset
Premir e manter premido durante dois segundos o botão de On/Off/Mode (Ligar/Desligar/Modo) (A:9) durante dois segun-
dos para ligar e desligar o headset. Uma mensagem de voz conrma que a unidade foi ligada ou desligada. Ao desligar o
headset, cam guardadas as últimas denições.
Nota! A potência é automaticamente desligada se o produto está inativo durante duas horas. Quando é desligado automati-
camente uma mensagem de voz indica: “automatic power off” (desligamento automático), seguido de uma série de tons
curtos durante 10 segundos, e de seguida a unidade é desligada.
3.3 Navegar o menu
Premir o botão On/Off/Mode (Ligar/Desligar/Modo) (A:9) por um instante para navegar o menu. Cada passo é conrmado
por uma mensagem de voz.
3.4 Radio volume (nível de som para rádio de comunicação)
Premir o botão + (A:10) ou o botão – (A:11) para ajustar o volume. Uma mensagem de voz conrma cada alteração. Pode
escolher entre cinco níveis. Para desligar o volume, premir o botão – (A:11) durante dois segundos. Isto é conrmado
por uma mensagm de voz “radio volume off” (volume de rádio desligado). Premir o botão + (A:10) para voltar a ligar esta
função. Nota! Não é possível escutar a comunicação de rádio com o volume desligado.
Nota! Os restantes menus não estão disponíveis com o volume é desligado.
3.5 Channel (frequência rádio)
Premir o botão + (A:10) ou o botão – (A:11) para selecionar o canal. Uma mensagem de voz conrma cada alteração.
Pode escolher entre oito canais. Consultar a tabela F, Frequência de canais de rádio.
3.6 VOX (transmissão operada a voz)
VOX permite ao LiteCom transmitir automaticamente quando o som acima de um certo nível atinge o microfone. Isto
permite uma transmissão rádio sem premir o botão PTT (A:14).
Premir o botão + (A:10) ou o botão – (A:11) para ajustar a sensibilidade das transmissão operadas por voz. Uma mensagem
de voz conrma cada alteração. Pode escolher entre cinco níveis ou desligar esta função. É mais fácil transmitir com o nível
baixo. Para desligar esta função, premir o botão – (A:11) durante dois segundos. Isto é conrmado pela mensagem “VOX
off” (Vox desligado). Desta forma, é necessário usar o botão PTT (A:14) para transmitir. Premir o botão + (A:10) para voltar
a ligar esta função. Em alternativa, ligar ou desligar a transmissão por voz, premindo o botão PTT duas vezes. A denição
atual de VOX é conrmada com uma mensagem de voz.
O rádio tem uma função BCLO (Busy Channel Lock Out) (Bloqueamento de canal ocupado) que previne a operação VOX,
se o canal está a ser utilizado para outra transmissão. É escutado um tom audível, que indica que o canal está a ser
utilizado.
Nota! Para ativar a função VOX, o microfone de fala (A:8) deve estar próximo dos seus lábios, 1–3 mm (gura G). A voz do
utilizador é escutada no headset quando o rádio está a transmitir.
3.7 Squelch (redução de ruído)
“Squelch” (Silenciar) signica que o ruído de fundo do auscultador é silenciado quando o sinal a entrar está abaixo do
nível denido.
Premir o botão + (A:10) ou o botão – (A:11) para ajustar o nível do silenciador. Uma mensagem de voz conrma cada
alteração. Pode escolher entre cinco níveis ou desligar esta função. Um nível baixo no silenciador permite um alcance
maior. Para desligar esta função, premir o botão – (A:11) durante dois segundos. Isto é conrmado pela mensagem
“squelch off” (silenciador desligado). Premir o botão + (A:10) para voltar a ligar esta função.
3.8 Sub channel (silenciador seletivo)
Quando um subcanal está ativo, é transmitido um tom inaudível com a fala, sendo esse tom utilizado para “abrir” o rece-
tor. Isto permite que grupos de utilizadores múltiplos usem o mesmo canal sem terem que escutar os outros grupos. Este
produto suporta CTCSS – Continuous Tone Coded Squelch System (Sistema silenciador codicado de tom contínuo), o que
signica que há 38 tons atribuídos aos números 1–38 (tabela H, CTCSS). Pode ser escutada toda a comunicação no canal
com esta função está desligada.
Nota! Quando a função de subcanal é ligada, toda a restante comunicação rádio a entrar ca bloqueada.
Premir o botão + (A:10) ou o botão – (A:11) para selecionar o subcanal. Uma mensagem de voz conrma cada alteração.
Pode escolher entre 38 tons ou desligar esta função. Para desligar esta função, premir o botão – (A:11) quando está no

3M Peltor LiteCom MT53H7A4400-EU Specifications

General

Brand	3M
Model	Peltor LiteCom MT53H7A4400-EU
Category	Headsets
Language	English