EasyManua.ls Logo

3M PELTOR WS LiteCom Pro III Series - Page 71

3M PELTOR WS LiteCom Pro III Series
286 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
63
๎˜ฏ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฐ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™†๎™„๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฆ๎˜ถ๎˜ถ๎˜ƒ
(1 โ€“ 38) y DCS (39 โ€“ 121).
Tecnologรญa DMR
๎˜ง๎˜ฐ๎˜ต๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™˜๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
todos, llamada de grupo y llamada privada. Con el modo de
llamada a todos se puede comunicar con todas las orejeras
๎˜ง๎˜ฐ๎˜ต๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™’๎˜ƒ๎™†๎™น๎™‡๎™Œ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎˜ƒ
el modo de llamada de grupo se puede comunicar con todas
๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™น๎™‡๎™Œ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™˜๎™“๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
llamada privada se puede comunicar con todas las orejeras en
๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™น๎™‡๎™Œ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎˜‘
Esta orejera acepta la norma DMR (nivel 1 y nivel 2) y permite
๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™˜๎™“๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™‡๎™ˆ๎™๎™ฉ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™’๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™ฐ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™—๎™’๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™น๎™‡๎™Œ๎™Š๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
color (0 โ€“ 15).
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™…๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™˜๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ
un sistema repetidor.
Tecnologรญa Bluetooth
ยฎ
Multipoint
๎˜จ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‘๎™’๎™๎™’๎™Š๎™ด๎™„๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
Multipoint. Usar
๎™—๎™ˆ๎™†๎™‘๎™’๎™๎™’๎™Š๎™ด๎™„๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
Multipoint para conectar la orejera a dos
dispositivos Bluetooth
ยฎ
๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™˜๎™๎™—๎™ฉ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™Š๎™พ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
dispositivos Bluetooth
ยฎ
conectados y de sus actividades
actuales, la orejera controla los dispositivos Bluetooth
ยฎ
de
diferentes formas. La orejera prioriza y coordina actividades de
los dispositivos Bluetooth
ยฎ
conectados.
Emparejamiento de un dispositivo Bluetooth
ยฎ
๎˜ฆ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
en la
cazoleta izquierda para entrar en el modo de emparejamiento
cuando no hay un dispositivo emparejado. Un mensaje de voz
๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™•๎™๎™„๎™•๎™ฉ๎˜๎˜ƒ๎šณ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
pairing onโ€ (emparejamiento de
Bluetooth
ยฎ
activado).
Comprobar que Bluetooth
ยฎ
๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ
Bluetooth
ยฎ
. Buscar dispositivos y seleccionar โ€œWS LiteCom
๎˜ณ๎™•๎™’๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ซ๎™ˆ๎™„๎™‡๎™–๎™ˆ๎™—๎šด๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™•๎™๎™„๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒโ€œPairing completeโ€
๎˜‹๎™ˆ๎™๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜Œ๎˜‘
La orejera se puede emparejar con dos dispositivos Bluetooth
ยฎ
y conectar a dos dispositivos al mismo tiempo.
Para emparejar un segundo dispositivo con emparejamiento
Bluetooth
ยฎ
๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‡๎™’๎˜’
๎™„๎™“๎™„๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎˜’๎™๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™พ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‡๎™’๎˜’๎™„๎™“๎™„๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎˜’๎™๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™พ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
mensaje de voz โ€œBluetooth
ยฎ
pairingโ€ (emparejamiento de
๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™•๎™๎™„๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜พ๎˜Ž๎™€๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜พ๎˜๎™€๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™Œ๎™•๎˜ƒ
del modo de emparejamiento.
Comprobar que Bluetooth
ยฎ
๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฉ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ
Bluetooth
ยฎ
. Buscar dispositivos y seleccionar โ€œWS LiteCom
Pro III Headsetโ€. El mensaje de voz โ€œPairing completeโ€
๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™•๎™๎™„๎™•๎™ฉ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜‘
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ป๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‰๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ
Bluetooth
ยฎ
๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™˜๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ป๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™ฉ๎™—๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‰๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™…๎™๎™„๎™•๎˜ƒ
๎˜‹๎˜ณ๎˜ท๎˜ท๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™…๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎˜ท๎˜ท๎˜Œ๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™˜๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™น๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‰๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜น๎˜ฒ๎˜ป๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‰๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
pulsar para hablar (PTT). Entonces, la voz del usuario se
๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‰๎™น๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜‘
Operaciรณn del dispositivo Bluetooth
ยฎ
mediante la orejera.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™พ๎™๎™—๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
emparejado es el que
se opera mediante la orejera.
Escenario de
Bluetooth
ยฎ
Acciรณn
๎˜‹๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
en la cazoleta
izquierda)
Funciรณn
Si el dispositivo
Bluetooth
ยฎ
estรก
conectado pero
inactivo
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎™„ Llamada
con voz
Si el dispositivo
Bluetooth
ยฎ
estรก
conectado y
recibiendo una
llamada entrante
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™„ Contestar
llamada
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎™„ Rechazar
llamada
Si el dispositivo
Bluetooth
ยฎ
estรก
conectado y
recibiendo una
llamada
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™„ Colgar
๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ช๎˜จ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜ท๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™ฐ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™พ๎™–๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™’๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™˜๎™ˆ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™‹
ยฎ
.
Si el dispositivo
Bluetooth
ยฎ
estรก
conectado y
retransmitiendo
audio
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™—๎™„ Reproducir/
pausar
Dos pulsaciones
cortas
Pista siguiente
Tres pulsaciones
cortas
Pista anterior
๎˜ณ๎™˜๎™๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™Š๎™„ Llamada con voz
Comunicaciรณn mediante radio externa conectada
๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™•๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™›๎™Œ๎™๎™Œ๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™๎™Œ๎™—๎™Œ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™—๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™…๎™๎™„๎™•๎˜ƒ
๎˜‹๎˜ณ๎˜ท๎˜ท๎˜Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™‰๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ท๎˜ท๎˜‘
ES

Table of Contents

Related product manuals