81
Pour conserver les performances de suppression des bruits, le
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1/8 po).
Radio bidirectionnelle analogique
La technologie radio bidirectionnelle analogique offre la
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎ช๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎
Le casque prend en charge la modulation FM et les sous-ca-
๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฆ๎ท๎ฆ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ฆ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎
Technologie DMR
๎ฏ๎๎๎ง๎ฐ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
les appels, vous pouvez communiquer avec tous les casques
๎ง๎ฐ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎
les appels de groupe, vous pouvez communiquer avec tous les
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ฐ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎
๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Ce casque prend en charge le standard DMR (niveaux 1 et 2)
et permet tous les appels et les appels de groupe. Le casque
๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎
Technologie Bluetooth
ยฎ
Multipoint
Ce casque prend en charge la technologie Bluetooth
ยฎ
Multi-
point. Utilisez la technologie Bluetooth
ยฎ
Multipoint pour
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎-
๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
.
Appairage dโun pรฉriphรฉrique Bluetooth
ยฎ
Lorsque le casque est sous tension, appuyez sur le bouton
Bluetooth
ยฎ
sur la coquille gauche pour entrer en mode appai-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
pairing on ยป (Appairage Bluetooth
ยฎ
๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
Assurez-vous que la fonction Bluetooth
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎ฌ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฉ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ช๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
, et
๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Pour appairer un deuxiรจme appareil ร lโaide du couplage
Bluetooth
ยฎ
, appuyez briรจvement sur le bouton On/Off/Mode
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎ฒ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
pairing ยป (Appairage Bluetooth
ยฎ
). Appuyez sur le
๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Assurez-vous que la fonction Bluetooth
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎ฌ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฉ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
๎ต๎จ๎ฐ๎ค๎ต๎ด๎ธ๎จ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฒ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
.
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎น๎ฒ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎
Pour transmettre sur la radio bidirectionnelle pendant un appel
๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ท๎ท๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
sera transmise que par la radio bidirectionnelle et non pas via
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฒ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ท๎ท๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
sera ensuite transmise ร la fois via la radio bidirectionnelle et
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Utilisation de votre pรฉriphรฉrique Bluetooth
ยฎ
via le casque
๎ต๎จ๎ฐ๎ค๎ต๎ด๎ธ๎จ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎
celui que vous utilisez via le casque.
Scรฉnario Bluetooth
ยฎ
Action
(Bouton Bluetooth
ยฎ
sur la coquille
gauche)
Fonction-
nalitรฉ
Si le pรฉriphรฉrique
Bluetooth
ยฎ
est
connectรฉ mais quโil
nโy a aucune activitรฉ
Pression longue ๎ฑ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎
tion vocale
Si le pรฉriphรฉrique
Bluetooth
ยฎ
est
connectรฉ et que vous
recevez un appel
entrant
Pression brรจve ๎ต๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎
ร un appel
Pression longue Refuser
lโappel
Si le pรฉriphรฉrique
Bluetooth
ยฎ
est
connectรฉ et quโun
appel est en cours
Pression brรจve Racc-
rocher
๎ค๎ถ๎ท๎ธ๎ฆ๎จ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
ยฎ
.
FR